desensitizing
desenzibilace · znecitlivění
desensitize oor Tsjeggies
desensitize
en
to cause to become less sensitive or insensitive
Vertalings in die woordeboek Engels - Tsjeggies
znecitlivit
snížit citlivost
Beating it dry may be too much stimulation, which could leave you desensitized.
Třením za sucha může dojít k takovým stimulacím, že můžou dokonce snížit citlivost.
učinit méně citlivým
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Lying has become so institutionalized,” noted the Los Angeles Times, “that society is now largely desensitized to it.”
O jednu ránu míň, nerozhodně, o dvě výhrajw2019 jw2019
That's a level of trauma that will desensitize anyone.
Víte, jsem ohromenejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Where, however, for any reason (for example, protection of trade secrets, content of information different as between the country of export and that of destination) information is not to be forwarded from one country to another, the desensitization of the self-copying paper restricts reproduction to the copies intended for the country of export.
Vyrostl jsem tady.V ateliěrech se umím pohybovatEurLex-2 EurLex-2
“Our generation is far more desensitized to violence than any other generation”
Když jsem celej den v obchodě?jw2019 jw2019
The show’s producer told Newsweek magazine that such scenes were designed by gays to “desensitize the audience so that people will realize we’re like everybody else.”
Bude lepší, když se oba přestaneme obelhávat, což znamená...!jw2019 jw2019
Another method recommended for dealing with fear is systematic desensitization.
Amando, strašně se omlouvámjw2019 jw2019
“TV’s role is in desensitizing and conditioning our young, and in glamorizing violence as the preferred method of solving problems,” said the Star.
VYZÝVÁ Komisi, aby do konce roku # navrhla omezený počet ukazatelů sledování a hodnotících kritérií pro posouzení pokroku dosaženého při uskutečňování Vize # pro EVPjw2019 jw2019
These people can sometimes be cured... through shock therapy or desensitization.
které vnitrostátní orgány v členských státech jsou do této činnosti zapojeny?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Human cockfighting makes us mean and desensitizes-
Snad nechceš, abych poprosila Tima o pomoc?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A temporary discontinuation of TRITACE should be considered prior to desensitization
s ohledem na své usnesení ze dne #. dubna # o pátém summitu EU a Latinské Ameriky a Karibiku v LiměEMEA0.3 EMEA0.3
Eye Movement Desensitization and Reprocessing.
Nevzal to dítě tý kurvyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Many games desensitize you to things like violence, foul language, and immorality and can cause you to let down your guard in other aspects of life.
Chci ti ukázat tenhle pokojjw2019 jw2019
The course of hypocrisy can desensitize one’s conscience as if searing it “with a branding iron.”
Doktore, dělej něcojw2019 jw2019
Even so, I haven’t become desensitized.
On je sakra dobrejjw2019 jw2019
It stands for eye movement desensitization and reprocessing.
Musíme mu to sundatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plate and plate processor cleaning preparations, desensitizers and etching solutions
Myslím, že můžu dělat co budu chtíttmClass tmClass
A Canadian psychologist wrote: “The scientific evidence simply does not show that watching violence either produces violence in people or desensitizes them to it.”
Děkuji za pomoc pro děvčátkojw2019 jw2019
The world soon gets desensitized, inured to violence.
Přijd' te někdy v normální návštěvní denjw2019 jw2019
In cases where this may not be possible, desensitization may be an option.
Ano, tak trochuWikiMatrix WikiMatrix
How can the world of entertainment cause moral desensitization?
AVyjste zatčen, vy hajzle!jw2019 jw2019
Even regular doses of world or local news may desensitize us to the evils of human suffering and anguish.
Společenství bude každoročně podporovat události a projekty uskutečňované v rámci partnerství nebo formou sítíjw2019 jw2019
Psychiatrists have used thiopental to desensitize patients with phobias, and to "facilitate the recall of painful repressed memories."
Bojíš se to říct?WikiMatrix WikiMatrix
Perhaps you've become desensitized with all your little comics.
Studie se zvířaty zaměřené na vliv bortezomibu na průběh porodu a postnatální vývoj nebyly provedeny (viz bodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Where, however, for any reason (for example, protection of trade secrets, content of information different as between the country of export and that of destination) information is not to be forwarded from one country to another, the desensitization of the self-copying paper
Jo, no, používám pivo proti bolestem hlavy, který mám z Mika a HillaryEurLex-2 EurLex-2
(Philippians 4:8) Amy, 22, says: “Many games desensitize you to things like violence, foul language, and immorality and can cause you to let down your guard in other aspects of life.
Jsem vaším dlužníkem, panejw2019 jw2019
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.