rule of thumb oor Tsjeggies

rule of thumb

naamwoord

A general guideline, rather than a strict rule; an approximate measure or means of reckoning based on experience or common knowledge.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tsjeggies

odhad "od oka"

odhad od oka

od oka

and the reason they only have rules of thumb
a důvod, proč mají pravidla jen tak od oka

pravidlo palce · základní pravidlo · obecně platí · orientační pravidlo · přibližné pravidlo · základní orientační pravidlo

voorbeelde

As a rule of thumb, both volume sales and value sales provide useful information
Ze zkušenosti je známo, že údaje o prodeji jak podle objemu, tak podle hodnoty poskytují užitečné informace

And a general rule of thumb, and we'll do more on this in the future.
A obecné pravidlo a více o něm budeme mluvit v budoucnu.

And it is biased toward universal recipes – “model” institutional arrangements, “best practices,” rules of thumb, and so forth.
Upřednostňuje univerzální recepty – „modelová“ institucionální uspořádání, „osvědčené postupy“, prověřená pravidla a tak dále.

The rule of thumb with an engagement ring is that the price should equal three months'salary.
Jedno z pravidel ohledně zásnubního prstenu je, že cena by se měla rovnat třem měsíčním výplatám.

As a good rule of thumb, never allow your clothes to enter the room first, to overwhelm others.
Vhodným měřítkem je to, aby šaty nikdy nebyly tím prvním, čeho si lidé všimnou, když vstoupíte do místnosti.

A common rule of thumb is that two consecutive quarters of falling real GDP constitute a recession.
Běžným pravidlem je, že dvě po sobě jdoucí čtvrtletí s klesajícím reálným HDP představují recesi.

General rule of thumb is 36 adults or 70 children.
Podle obecného pravidla palce je to 36 dospělých nebo 70 dětí.

A rule of thumb is it takes about ten to 20 men to move a one-ton rock.
Podle hrubého odhadu je potřeba deset až dvacet lidí, aby mohli pohybovat s jedno-tunovým balvanem.

My father's first rule of thumb:
První pravidlo mého otce:

That's not a bad rule of thumb, except when it is.
To není špatný odhad, kromě případů kdy je.

A general rule of thumb: relationships and counterespionage don't mix.
Hlavní pravidlo: nemíchej vztah a CIA špióny.

It's a good rule of thumb for life.
To je dobrý pravidlo pro život.

As a rule of thumb, injury scenarios can lead to the highest risk level when:
Obecným pravidlem je, že scénáře poškození zdraví mohou vést k nejvyšší úrovni rizika, pokud:

These rules of thumb work (at least tolerably so) as a result of evolution.
Tato empirická pravidla fungují (alespoň přijatelně) jako výsledek evoluce.

Rule of thumb:
Tady platí pravidlo pěsti:

And my rule of thumb is, when you get home, get yourself a plant.
Ze zkušenosti vám mohu poradit, abyste si pořídili pokojovou rostlinu.

Rule of thumb with a deadfall is you set the weight five times that of the target animal.
Když jí chceš něco chytit, ta kláda musí být 5 krát těžší než váha loveného zvířete.

Basically, the rule of thumb here is--- Wait
Vlastně toto je pravidlo palce--- Počkat

Anyway, like any great rule of thumb, there are a few exception to sparfs.
Stejně, jako každý velký pravidlo, existuje několik výjimek, jako " sparfs ".

Seven miles at its deepest point, but on average, six miles as a rule of thumb.
7 mil v nejhlubším místě, ale v průměru zpravidla 6 mil.

Good rule of thumb, Philip:
Dobrá pomůcka, Philipe: