to revere oor Tsjeggies
to revere
Vertalings in die woordeboek Engels - Tsjeggies
ctít
(Matthew 6:9) To sanctify something means to set it apart as sacred and to revere it, to uphold it as holy.
(Matouš 6:9) Posvětit něco znamená oddělit to jako posvátné a ctít to — vyzdvihovat to jako svaté.
uctívat
It makes good sense to revere the Sun and stars, because we are their children.
Uctívat Slunce a hvězdy dává perfektní smysl, protože jsme jejich děti.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They prefer to worship a nameless Lord or God and to revere a pagan Trinity.
přizpůsobení přílohy I technickému pokrokujw2019 jw2019
I seek not to destroy nor to compromise what we've all come to revere.
Bezpečnostní vzdálenost nesmí být menší než # cmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is great knowledge, power, understanding, not enough for you to revere the Ori?
Podoblast Vinho Regional BeirasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
God’s ancient people were told: “Jehovah of Armies you are to revere as holy.”
Tato kategorie by zahrnovala cestující převážené přímo mezi letišti nebo jinými terminályjw2019 jw2019
On Krypton, our children are raised to revere the red sun god, Rao.
Takže jsem to nepokazila?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We should always dress as those “professing to reverence God.” —1 Tim.
Neo dělá to, co považuje za nutnéjw2019 jw2019
And they went and abowed themselves before the king, as if to reverence him because of his greatness.
Včelí královnaLDS LDS
I cannot resist my nation's call to revere the emperor, expel the barbarians, and defend the Shogun.
Ale tancovat ještě můžešOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I' il go talk to Rever
Vztah farmakokinetiky a farmakodynamiky Vztah mezi plazmatickými koncentracemi účinné antipsychotické frakce a změnami v celkovém PANSS (Positive and Negative Syndrome Scale) a celkovém ESRS (Extrapyramidal Symptom Rating Scale) skóre nebyl nalezen v žádné klinické studii fáze III, kde byla sledována účinnost a bezpečnostopensubtitles2 opensubtitles2
Remind students that in this context, to “fear” the Lord means to reverence Him.
Myslím, že budeme všichni souhlasit s tím, že válka je špatná - to je prostě základ.LDS LDS
This Wednesday, by train to Revere
z vícestranných mezinárodních úmluv a dohod o zpětném přebírání cizích státních příslušníkůopensubtitles2 opensubtitles2
It's great knowledge, power, understanding, not enough for you to revere the Ori?
Částicový paprsek, ve kterém nepřítel prostě zmizíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My parents were very religious; they raised me from childhood to revere the Shinto gods.
Nemohla odolat mé zvířecí přitažlivostijw2019 jw2019
In some lands, citizens are expected to revere national symbols.
Děláš, jako by se nic nestalo!jw2019 jw2019
We'll move northwest along Route 3 till you get to Revere.
Ona je fakt zázrakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It makes good sense to revere the Sun and stars, because we are their children.
Každý projektový plán obsahuje seznam subjektů, které byly určeny k provedení projektu, a podrobná ustanovení o provádění činnosti spolupráce, včetně mimo jiné technického rozsahu a řízení, použitelných povinností v souvislosti s dekontaminací, výměny nezveřejňovaných informací, výměny zařízení, režimu duševního vlastnictví, celkových nákladů, sdílení nákladů a časového plánuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think Fabian came to Revere.
Podávání přípravku Copalia dětem a mladistým se nedoporučujeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Humility is closely related to reverence.
Nejsem jen člen veřejnostiLDS LDS
(b) What is involved for us to dress ‘as people who profess to reverence God’?
Strany musí v přechodném období splnit určité povinnosti (jak bylo stanoveno v bodějw2019 jw2019
This applies to everything from the lowliest genre film right on up to revered indie fare.
Na úrovni Společenství nebyla posouzena všechna možná použití přípravkuQED QED
Our clothing should identify us as those “professing to reverence God.”
Jsi hostem v mámině domě...-Hele, mrzí mě to, jo?jw2019 jw2019
Japan’s education minister in 1983 said: “There isn’t a single book nowadays that teaches children to revere their parents.”
Na konci této lhůty Komise rozhodne, zda dočasné odnětí po informování výboru uvedeného v článku # ukončí, nebo lhůtu odnětí postupem podle odstavce # tohoto článku prodloužíjw2019 jw2019
Because of failing to reverence his God and Father, Adam lost perfect human life with all its rights and prospects.
Postupně se zde objeví celá smetánka společnostijw2019 jw2019
Modern corporations, such as cosmetic company Shiseido, continue to revere Inari as a patron kami, with shrines atop their corporate headquarters.
Já tebe takyWikiMatrix WikiMatrix
The actions of those who say they follow the Bible often besmear the reputation of the book they claim to revere.
Můžete si promluvit o práci.- O práci?jw2019 jw2019
1174 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.