Insomnia oor Deens
Insomnia
en
Insomnia (novel)
Vertalings in die woordeboek Engels - Deens
Insomnia
en
Insomnia (2002 film)
Keep her safe, get her out of Insomnia.
Pas på hende og få hende væk fra Insomnia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
insomnia
en
a sleeping disorder that is known for its symptoms of unrest and the inability to sleep
Vertalings in die woordeboek Engels - Deens
søvnløshed
en
sleeping disorder
Rob, have you been troubled recently by insomnia?
Rob, har du været plaget nylig af søvnløshed?
insomnia
Common: insomnia, abnormal dreams
Almindelig: insomnia, unormale drømme
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Along with bouts of hypomania and primary insomnia.
Jeg foreslår, at vi skaber et sådant samarbejde mellem Unionen og Rusland som en genvej.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 In 1989 and 1993, M & B, a member of a group of companies which operate in the research-based pharmaceutical industry, obtained marketing authorisations issued by the MCA covering various forms of tablets and capsules of the product called `Zimovane', which is used for the treatment of insomnia and whose generic name is zopiclone.
Hvis jeg skal stikke dig ned, skal du stå meget tæt påEurLex-2 EurLex-2
Taking an aspirin helps to eliminate this often-overlooked contributor to insomnia.
Bomb Voyage var ansvarlig for sprængningen i bygningen,-- som jeg tog i at røve boksenLiterature Literature
The Committee for Medicinal Products for Human Use (CHMP) decided that Zerene s benefits are greater than its risks for the treatment of patients with insomnia who have difficulty falling asleep, when the disorder is severe, disabling or subjecting the individual to extreme distress
Hvis aftalt kapacitet ikke udnyttes, skal transmissionssystemoperatøren stille denne kapacitet til rådighed på det primære marked som afbrydelig kapacitet i kraft af aftaler af forskellig varighed, medmindre denne kapacitet tilbydes af den pågældende bruger af nettet på det sekundære marked til en rimelig prisEMEA0.3 EMEA0.3
Insomnia, irritability, tachycardia and headaches may occur.
Hvis accelerationsværdien i udvekslingsforholdet i overstiger #,# m/s#, anvendes det første udvekslingsforhold, der giver en acceleration under #,# m/s#, medmindre udvekslingsforholdet i+# giver en acceleration, der er mindre end aurbanEurLex-2 EurLex-2
As once before, my insomnia drove me out of my bed.
Gid jeg forstod, hvorfor Prue er indblandetLiterature Literature
25 First, according to the findings of the national court, those capsules constitute principally a treatment for insomnia and the effects of jetlag through their stabilising effect on the human nervous system.
Gjorde De noget ved det?EurLex-2 EurLex-2
Discontinuation of treatment Acute symptoms such as sweating, insomnia, tremor, anxiety, nausea, or vomiting have been reported very rarely (< # %) when olanzapine is stopped abruptly
Kommissionen traeffer saa hurtigt som muligtafgoerelse om, hvorvidt der skal ivaerksaettes en faellesskabsprocedure for undersoegelse i forbindelse med klager, der indgives i henhold til artikel # eller #, og senest # dage fra indgivelsen af klagen, idet denne periode dog kan suspenderes efter anmodning fra klageren eller med dennes samtykke for at tilvejebringe yderligere oplysninger, der kan vaere noedvendige for at vurdere gyldigheden af klagerens paastandEMEA0.3 EMEA0.3
Common: headache, dizziness, somnolence, insomnia, migraine Uncommon: paraesthesia
Forøgelsen bør være afhængig af, hvilken indsats de har gjort for at justere fiskerikapaciteten med offentlig støtte fra den #. januar # eller den #. maj # til den #. december # og fra den #. januar # og fremEMEA0.3 EMEA0.3
Dizziness, sensory disturbances (including paraesthesia), sleep disturbances (including insomnia and intense dreams), agitation or anxiety, nausea and/or vomiting, tremor, headache, irritability, diarrhoea, hyperhydrosis and vertigo are the most commonly reported reactions
Den passer ikkeEMEA0.3 EMEA0.3
Depression, insomnia, anxiety, emotional lability*, agitation, nervousness
udelukkende på ingredienslisten, hvis den forarbejdede fødevare er i overensstemmelse med artikel #, stk. # og stk. #, litra a), b) og dEMEA0.3 EMEA0.3
While it may be true that sleeplessness never killed anybody, it is equally true that, as a haggard victim of insomnia said: “It can make you wish you were dead!”
Douglas, du begår en kæmpe brølerjw2019 jw2019
However, for appropriate treatment to be given, it is important to know exactly what is causing the insomnia.
Hver uge udstak Tyler de regler, han og jeg besluttedejw2019 jw2019
Uncommon: insomnia
Er jeres forældre med?- NejEMEA0.3 EMEA0.3
Hardly so, and certainly not at the risk of developing serious disturbances of behavior, insomnia and even addiction.
Kilde: Medlemsstaternes statistikker i henhold til Kommissionens forordning (EF) nr. #/#, revisors beregningerjw2019 jw2019
Acute symptoms such as sweating, insomnia, tremor, anxiety, nausea and vomiting have been reported when olanzapine is stopped abruptly
Når du er derude, føler du så frygten indvendigt?EMEA0.3 EMEA0.3
Insomnia therapy services
Medlemsstatens navntmClass tmClass
Uncommon: insomnia
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstatEMEA0.3 EMEA0.3
In infants and toddlers aged # to # months, the most frequent adverse events reported in excess of placebo were diarrhoea (# %), fever (# %) and insomnia (# %
Forklaring på de symboler, der anvendes på billederneEMEA0.3 EMEA0.3
Pharmaceutical preparations and substances for the prevention and treatment of Alzheimer's disease, depression, mood disorder, psychosis, anxiety, epilepsy, sclerosis, porphyries, Huntington's disease, insomnia, Parkinson disease, schizophrenia, bipolar disorder, stroke, oncology, pain, alcoholism and dependency
Hvad sker der?tmClass tmClass
The following adverse reactions are expected under the use of Pramipexole Teva: abnormal dreams, confusion, constipation, delusion, dizziness, dyskinesia, fatigue, hallucinations, headache, hyperkinesia, hypotension, increased eating (binge eating, hyperphagia), insomnia, libido disorders, nausea, peripheral oedema, paranoia; pathological gambling, hypersexuality and other abnormal behaviour, somnolence, weight increase, sudden onset of sleep, pruritus and rash and other hypersensitivity
Du må lære at slappe afEMEA0.3 EMEA0.3
But Ron’s snoring rarely bothered her, and it was not the reason that she experienced insomnia now.
Dukan ikke overbevise alle at smutteLiterature Literature
In the second year of Nebuchadnezzar’s kingship (evidently counting from the time of his conquest of Jerusalem in 607 B.C.E.), the Babylonian king had a dream, the effect of which greatly disturbed him, producing insomnia.
Din far er på hospitaletjw2019 jw2019
Cortical steroids can cause extreme insomnia, but I'd wait until you're ready to go to bed to take those.
B-# Bruxelles/BrusselOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
According to Brazilian sleep specialist Rubens Reimão, an estimated 35 percent of the world’s population suffer from insomnia.
Vi skal nok finde detjw2019 jw2019
210 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.