Marshallese oor Deens
Marshallese
en
The Austronesian language of the Marshall Islands; also called Marshall and Ebon.
Vertalings in die woordeboek Engels - Deens
marshallesisk
en
language
The brothers and sisters on the Marshall Islands in the northern Pacific were delighted with the new public edition of The Watchtower in Marshallese.
Brødrene og søstrene på Marshalløerne i det nordlige Stillehav var glade for at få den nye offentlige udgave af Vagttårnet på marshallesisk.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Marshallese
Drej til højre ved næste hjørneKDE40.1 KDE40.1
Because the land and sea provide their sustenance, Marshallese are reluctant to take up residence where other islanders live.
Så det lyder som en sammensværgelse?jw2019 jw2019
This tract was also produced in Kosraean, Marshallese, Ponapean, Trukese and Yapese.
raffineret olivenolie, som henhører under KN-kode # #, og som svarer til beskrivelsen i punkt # i ovennævnte bilagjw2019 jw2019
He had never bothered to learn Marshallese.
INVESTERING I FAST EJENDOM, LEJE AF EJENDOMME OG ANDRE OMKOSTNINGER I FORBINDELSE HERMEDjw2019 jw2019
She learned to love the Marshallese people and served them by cutting hair and teaching them to sew.
Man har glemt at slukke for migLDS LDS
In 2009 the Liahona was published in 51 languages: monthly in Cebuano, Chinese, Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Italian, Japanese, Korean, Norwegian, Portuguese, Russian, Samoan, Spanish, Swedish, Tagalog, Thai, Tongan, and Ukrainian; six times (Jan, Apr, May, Jul, Oct, and Nov) in Hungarian and Indonesian; six times (Jan, Apr, Jun, Jul, Oct, and Dec) in Cambodian and Mongolian; four times (Apr, May, Oct, and Nov) in Albanian, Armenian, Bulgarian, Czech, Fijian, Malagasy, Polish, Romanian, Tahitian, and Vietnamese; four times (Jan, Apr, Jul, and Oct) in Haitian and Kiribati; three times (Jan, Apr, and Jul) in Tamil and Telugu; three times (Apr, Jul, and Oct) in Urdu; two times (Apr and Oct) in Bislama, Estonian, Latvian, and Lithuanian; one time (Apr) in Croatian, Greek, Hindi, Icelandic, Marshallese, Sinhala, and Slovenian.
Min erfaring er, at det vækker en mands opmærksomhed i # % af tilfældene og i # % resulterer det i en middagsinvitation, hvis det gøres rigtigtLDS LDS
Marshallese churches foster some very unusual beliefs.
EF-erhvervsgrenens investeringerjw2019 jw2019
When this minister warned his listeners to avoid the “two false shepherds” on board, people became even more curious to see the missionaries of Jehovah’s Witnesses, who were speaking their Marshallese language and relating marvelous things from the Bible.
Det er derfor, Parlamentet med stort flertal vedtog Estrela-betænkningen.jw2019 jw2019
Radio Broadcasts to the Marshallese
PRÆSIDENTEN FOR REPUBLIKKEN UNGARNjw2019 jw2019
Marshallese
Det er på tide du tager kontrol over din familie før nogle andre gør det for digLDS LDS
They arrived at Kwajalein Atoll in 1960 and later dropped anchor at Majuro Atoll, where they taught themselves to speak Marshallese.
I visse tilfælde (fx hvis et test-kemikalium forventes at besidde lav toksicitet) kan man udføre en grænse-test, hvor man anvender # mg aktiv substans/bi, for at vise, at LD# er større end denne værdijw2019 jw2019
The brothers and sisters on the Marshall Islands in the northern Pacific were delighted with the new public edition of The Watchtower in Marshallese.
Sideløbende behandling med orale antidiabetika skal eventuelt justeresjw2019 jw2019
In the following stories, three Marshallese members share how others helped them navigate life’s rocky shoals and storms to lead them unto Christ.
Arbejdstagerne og deres færdigheder er vigtige for SMV'ernes konkurrenceevneLDS LDS
Through experience, Marshallese navigators learned that the presence of land creates certain wave patterns that reveal the location of an island up to 20 miles [30 km] away.
pålægger sin generalsekretær at undertegne retsakten, efter at det er kontrolleret, at alle procedurer er behørigt overholdt, og efter aftale med Rådets generalsekretær at foranledige, at den offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidendejw2019 jw2019
The new triple combination in Marshallese, Xhosa, and Zulu and the Book of Mormon in Chuukese are now printed and available through distribution centers and at store.lds.org.
Kan du ikke huske det?LDS LDS
Since 1970, elders in the Majuro Congregation have produced a weekly 15-minute radio talk in the Marshallese language, designed especially to reach people on the outer atolls.
Og du betalte med foragtjw2019 jw2019
Yet, ancient Marshallese seafarers in their outrigger canoes were able to navigate from tiny island to tiny island, finding their way in some three quarters of a million square miles [2 million sq km] of the Pacific Ocean.
For så vidt angår de to fremlagte forslag, mener jeg, at de fortjener den ros, at de giver mulighed for hurtigere at opnå enighed i Rådet.jw2019 jw2019
Marshallese churches also teach that hell is a large iron pot in heaven where sinners are scalded in boiling water.
Indsigelserne gik desuden ud på, at registreringen ville stride mod artikel #, stk. #, i forordning (EF) nr. #/# og være til skade for navne, varemærker og produkter, som allerede havde været lovligt på markedet i mindst fem år forud for datoen for offentliggørelse, jf. artikel #, stk. #, og at den betegnelse, der forslås registreret, er en artsbetegnelsejw2019 jw2019
In response, Marshallese President Amata Kabua reasserted his nation's claim to Wake, declaring that Enen-kio was a site of great importance to the traditional chiefly rituals of the Marshall Islands.
Vi mener, at spørgsmål om krænkelser af internationale menneskerettigheder ikke skal håndteres af Den Internationale Straffedomstol men indkaldes af FN's ad hoc tribunaler.WikiMatrix WikiMatrix
Their claim was based on oral legends and songs, passed down through generations, describing ancient Marshallese voyages to Wake to gather food and a sacred bird's bone wing used in traditional tattooing ceremonies.
Bruno.Hvordan har du det i dag?WikiMatrix WikiMatrix
For example, at the second international convention held in Honolulu, Hawaii, Stephen Lett of the Governing Body presented four talks in English, which were interpreted simultaneously into Chuukese, Iloko, Japanese, Mandarin, Marshallese, and Samoan.
for at opfylde målsætningen om arbejdskraftens frie bevægelighed inden for det sociale sikringsområde er det nødvendigt og hensigtsmæssigt, at reglerne til koordinering af de nationale sociale sikringsordninger ændres ved et bindende fællesskabsretsinstrument, som gælder umiddelbart i hver medlemsstatjw2019 jw2019
In 1973, Marshallese lawmakers meeting in Saipan at the Congress of Micronesia, the legislative body for the Trust Territory of the Pacific Islands, asserted that "Enen-kio is and always has been the property of the people of the Marshall Islands".
Navnene på nøglepersoner i ledelsen (administrerende direktør(er), afdelingschef(er), økonomidirektør(er), chef for toldafdelingen osvWikiMatrix WikiMatrix
Meanwhile, in the atolls that were doused by radioactive fallout, the rate of thyroid abnormalities, cataracts, retardation in growth, stillbirths and miscarriages for the inhabitants is far higher than among the other Marshallese.
ændre listen over de produkter, for hvilke der kan oprettes en producentorganisationjw2019 jw2019
The Marshallese are friendly by nature and are eager to talk about the Bible.
Rådsformanden, udenrigsminister Schüssel, vil den 7. december i Rådet (almindelige anliggender) redegøre for sin Mellemøstrejse og ved denne lejlighed fremsætte yderligere konkrete forslag til en mere effektiv rolle for EU i fredsprocessen i Mellemøsten.jw2019 jw2019
He had been bothered by his church’s teaching that those “under the ground” were the ri menanui, “little people” who, according to Marshallese legend, came above ground only in the dead of night.
Behandling med Trudexa bør iværksættes og overvåges af en læge med erfaring i behandling af de sygdomme, der behandles med Trudexajw2019 jw2019
30 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.