marshy oor Deens

marshy

adjektief
en
Of, or resembling a marsh; boggy.

Vertalings in die woordeboek Engels - Deens

sumpet

adjektief
Reeds are abundant in a nearby marshy plain, making the name Cana very fitting.
På en nærliggende sumpet slette vokser der mange siv, så navnet Kana synes passende.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As the photographs included in the file show, they are often used to bridge over particularly marshy areas where even standing water is discernible.
Du er i teatret og ser et skuespil, og derefter deltager du i festmiddagenEurLex-2 EurLex-2
They measure up to 1.5 m (59 in.) in length and are found around the Sea of Galilee, along the banks of the Jordan and the Kishon, in marshy regions, and along the seacoast.
Undersøgelsen af hver dellevering inden indlagringen på interventionslageret kan begrænses til en kontrol af vandindhold, indhold af urenheder og en verifikation af, at varen ikke indeholder levende insekterjw2019 jw2019
The ground chosen for the tournament was low, almost marshy, with grassy slopes rising on all sides.
Vi er vi lige vidtWikiMatrix WikiMatrix
Reeds are abundant in a nearby marshy plain, making the name Cana very fitting.
Nu da den har fået tilført frisk DNA, vil den muterejw2019 jw2019
— a wet or marshy area,
Undskyld, men kender vi hinanden?EurLex-2 EurLex-2
Marshy!
Der blev observeret større blødninger hos #, # % af patienterne i fondaparinuxgruppen over for #, # % i dalteparingruppen. etOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spring came and, in place of the snow, revealed a cold, marshy wasteland where small flowers and ragged grasses grew.
Manden sagde, jeg er friLiterature Literature
The pedological characteristics of the plains, whose soil is of alluvial origin and/or originally marshy or swampy, and of the hills, among which there is land of volcanic origin, together with the macro-climate typical of this part of the Mediterranean, have dictated which plants grow wild and/or are cultivated in the fields and meadows and the choice of straw of various kinds used to feed the buffalo.
Du har virkelig gjort noget ud af dig selv, hva 'EurLex-2 EurLex-2
Sheds coat in the spring; in marshy countries sheds hoofs too.
Det bliver et vragLiterature Literature
They doubled back toward the stream, and when they came to a marshy spot, Iza pointed out another plant.
Symboler skal være i overensstemmelse med IMO-anbefaling nrLiterature Literature
The ‘karp zatorski’ production area is characterised by a highly differentiated soil cover: brown earths and pseudo-podsols, fluvial muds, gley soils, black earths and peaty and marshy soils.
OK, lad os se hænderneEurLex-2 EurLex-2
They may also have used their necks to reach into dense stands of conifers, or over marshy ground.
Vi er Mac- folk, ChuckWikiMatrix WikiMatrix
The Persians landed at Marathon and then crossed the marshy plain of Attica’s east coast, which was only 26 miles [42 km] from Athens.
Måske skyldes det den kommende ferie.jw2019 jw2019
The bittern is a stouter, browner variety of heron, also found in Palestine in marshy regions.
Hr. formand, da dette er min sidste chance, vil jeg starte med at lykønske det britiske formandskab.jw2019 jw2019
The humus layer of the marshy meadow soil is 40-60 cm, dark in colour, with a humus value of between 1,5 and 2 %.
Vi har derfor to muligheder.EurLex-2 EurLex-2
A small stream, the Nebel, (the ground either side of which was soft and marshy and only fordable intermittently), fronted the French line.
Kommissionens afslagWikiMatrix WikiMatrix
But, since the level of the Salt Sea has risen, the plain may have been more firm at the time the battles occurred, or the fighting could have begun in a portion of the valley where the ground was not marshy.
Almindelige: • Depression Svimmelhed • Hovedpine • Ondt i halsen • Stoppet næse • Diaré • Kløe • Ryg-eller muskelsmerter • Træthed • Rødmen injektionsstedet • Inflammation af væv under hudenjw2019 jw2019
These marshy, lifeless places are ‘given to salt.’
Prøvningerne af både serie # og # skal gentages fem gange fra hver oprindelig hastighed som vist i tabel Pjw2019 jw2019
It's really marshy.
Men du betaler prisen for at undervise demOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barefoot, Roger kept to the marshy ground, and was in consequence slower than the rest.
Leasinggiver registrerer sin investering i sit tilgodehavende beløb i henhold til leasingkontrakten, frem for selve det leasede aktivLiterature Literature
- a wet or marshy area,
Udgifter afholdt inden for EF-rammen for indsamling og forvaltning af dataEurLex-2 EurLex-2
Taylor objected, citing the marshy nature of the terrain and the uncertainty that the supply line still existed.
forbereder vi osWikiMatrix WikiMatrix
But Lake Hula is not there anymore because in recent times the upper Jordan was straightened, canals were added to drain the marshy area, and the outlet of the lake was deepened.
Hvis det i standardsundhedscertifikatet er angivet, at ikke relevante erklæringer skal overstreges, kan de erklæringer, der ikke er relevante, overstreges, paraferes og stemples af certifikatudstederen eller helt slettes fra certifikatetjw2019 jw2019
Well, frogs are slimy and unclean like the reptile, they advertise their disgusting presence by croaking, and they love to dwell in dank, marshy places.
der bør i den forbindelse kunne opkøbe plantningsrettigheder for at lade dem indgå i reserven og sælge rettigheder fra reservenjw2019 jw2019
Because the region of Babylon used to flood annually, creating a vast, marshy “sea.”
Tabletterne kan anvendes samtidig med eller uafhængig af fodringjw2019 jw2019
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.