marshland oor Deens
marshland
en
marshy land; bog or fen
Vertalings in die woordeboek Engels - Deens
sump
I have been to the marshlands of Iraq many times, the antique heritage of the world, the marshlands of Mesopotamia.
Jeg har flere gange besøgt sump- og marskområderne i Irak, verdens arv fra oldtidens Mesopotamien. Jeg har år efter år fulgt den vedholdende dræning.
mose
It also decomposes on the surface of marshland.
Det nedbrydes også på overfladen af en mose.
myr
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Environmental organisations, which based their views on outdated knowledge regarding the carbon cycle of marshlands, paradoxically opposed my design to prevent the exploitation of marshes, and this is the result: greed leads to a sorry end, and so, probably, does environmental greed too.
FARMAKOLOGISKE EGENSKABEREuroparl8 Europarl8
While this tree is found in dry places in Palestine, A Dictionary of Life in Bible Times speaks of it as “flourishing in the hot and humid marshland” of N Africa. —By W.
Detaljerede bestemmelser om forelæggelsen af budgetdata i forbindelse med stabilitets- og vækstpagten er fastlagt i Rådets forordning (EF) nr. #/# af #. novemberjw2019 jw2019
This is what the theory of peat growth is based upon: marshland grows where there is more peat growing than decomposing.
Nærmere oplysninger om overensstemmelsesvurderingen i henhold til afgørelse #/#/EØFEuroparl8 Europarl8
D. whereas the floods' impact has been heightened by inadequate environmental management, in particular the increase in the impervious land area, drainage of marshlands and insufficient detention basins,
AFSLUTTENDE BESTEMMELSEREurLex-2 EurLex-2
It would be an easy thing to have someone ride out to take a measure of the marshland?
" Her og nu i denne stund vi med urkraften indgår forbund. " " Åbn porten til en ny tid bered vejen og send dem did. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2, 000 years ago, this was marshland.
HandlingssøjlenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Subject: Diversion of water from the bottom of the Portillo marshland to the mouth of the river Castril (Granada, Spain
Bekendtgjorde jeg det nu, ville vores ny oversygeplejerske sladre til Washingtonoj4 oj4
Under the Agricultural Land Act, agricultural land in Croatia includes arable land, gardens, meadows, pastures, orchards, olive groves, vineyards, fishponds, reed-patches, marshland and other areas that can be brought to agricultural production.
Det har du sørget foreurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
She appears on marshland sometimes, shining her ghost lights to help you see your way.'
Når du har lært Kung Fu, behøver vi ikke at lyveLiterature Literature
The marshland of Ur in Chaldea was my first home.
For at være støtteberettigede skal forslag til målrettede foranstaltninger, samordnede foranstaltninger og ledsageforanstaltninger sendes i tre papireksemplarer og på CD ROM til Kommissionen senest den #. septemberLDS LDS
The soil saturation problems associated with marshland and salinity in the groundwater means that no crops other than rice can be grown.
Undersøgelse #, en randomiseret, ublindet undersøgelse, sammenlignede efavirenz + zidovudin + lamivudin eller efavirenz + indinavir med indinavir + zidovudin + lamivudin hos #. # patienter, som ikke tidligere var behandlet med efavirenz, lamivudin, NNRTI’ ere eller PI ́ereEurLex-2 EurLex-2
The Kelme group are currently drawing up plans for building a sports centre, an artificial lake and 500 houses in the Aguamarga marshlands.
Jeg fandt ikke toilettetEurLex-2 EurLex-2
The Almenara marshland area is being steadily drained by means of water extraction pumps and this is having a serious effect on the level of the water table.
Jeg vil godt tale lidt med Marianne om Paris- turenEurLex-2 EurLex-2
The territory where cattle providing ‘Magyar szürkemarha hús’ can be kept comprises the areas of the 19 counties of Hungary suitable for extensive keeping, namely, meadows (1 051 000 ha), reed banks (59 000 ha) and marshland (30-40 000 ha) taken out of cultivation.
De viste deres patriotisme ved at købe dem, ikke sandt?EurLex-2 EurLex-2
The Soviet objective to cut Finland in half across the Oulu region – while appearing reasonable on a map, this was inherently unrealistic, as the region was mostly forested marshland, with its road network consisting mainly of logging trails.
Sikke et skodstedWikiMatrix WikiMatrix
Seeing the marshland made my father’s pulse race, but he was careful to hide it.
Dokumentation vedrørende kabinebesætningLiterature Literature
However, our committee particularly stressed the need, before defining any instruments for the management and conservation of wetlands, to involve those who manage them; marshland syndicates and associations, fishermen, fish and shellfish farmers, farmers, landowners, hunters and other wetland users.
Det samme kan siges om flygtninge- og indvandrerkvinder og -børn, som helt tydeligt er udsat for både ekstern og intern undertrykkelse.Europarl8 Europarl8
At its meeting of 20 April 2009, the municipal council of Ondarroa (Vizcaya, Spain) gave its initial approval to the Specific Urban Planning Scheme for the Residential Quarter at Aieri, which proposes the total transformation of the area concerned through the construction of 480 housing units at the Aieri marshland, which forms the basin of the Artibai river and is part of the Natura 2000 network (SCI ES2130011).
Jeg vidste du havde ret, Woodynot-set not-set
The EU's new biodiversity approach should also stress the positive link between protection of species and the climate and therefore place particular emphasis on protecting and developing marshland, wetland and grassland areas and on improving sustainable forest ecosystems.
Jo, jeg vil understrege, at jeg synes, at Kommissionens forslag er godt.EurLex-2 EurLex-2
Additionally, the plan calls for buying about 100,000 acres [40,000 ha] of farmland near Lake Okeechobee and converting it into marshland that would filter out pollutants draining off the remaining farmland.
Han er sindssygjw2019 jw2019
Secondly, we call for the nomination of the Iraqi marshlands - drained down to the last 10% now - as a world heritage site.
Du fik ikke de medaljer for at holde i hånd med tyskerneEuroparl8 Europarl8
Subject: Project for urban development in the 'Marjal de Xeraco' marshland
Efter # ugers behandling var de gennemsnitlige serum #-hydroxyvitamin D niveauer signifikant højere (# %) i FOSAVANCE (# mg/# IE) gruppen (# nmol/l [ # ng/ml ]) end i gruppen med alendronat alene (# nmol/l [EurLex-2 EurLex-2
would like to see the inclusion in the strategic guidelines of reference to the importance in the context of coordinated planning for coastal areas of making more of brackish water environments (marshland and lagoons), which can make a significant contribution to social and economic resilience in periods of crisis while also boosting aquaculture production in the EU;
okay, gør hvad du skal gøre. være ved siden af hende i to minutter så apparatet kan kopiere kortetEurLex-2 EurLex-2
Fertiberia — a manufacturer of fertilisers and artificial manure — has piled up over 120 million tonnes of phosphogypsum in one area of marshland.
Det defekte udstyr skal repareres eller udskiftes inden én månednot-set not-set
The marshlands are deeply perforated by channels which break down into secondary channels thus forming an extremely dense network which divides the grassland into several operational units and creates obstacles hindering the sheeps' movement.
Når kampen skal være bedst, så skal det være ThracianereEurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.