Norma oor Deens

Norma

eienaam, naamwoord
en
(astronomy) An inconspicuous constellation of the southern sky, said to resemble a carpenter's square. It lies south of the constellations Scorpius and Centaurus.

Vertalings in die woordeboek Engels - Deens

Vinkelmåleren

en
Norma (constellation)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Norma

en
Norma (opera)
da
Norma (opera)
Norma Healey gave me my first assignments at the cannery and taught me much about service.
Norma Healey gav mig mine første opgaver i konservesfabrikken og lærte mig meget om tjeneste.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

norma

naamwoord
en
a norm

Vertalings in die woordeboek Engels - Deens

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mark or sign cited in opposition: Word mark ‘Norma’ (Community trade mark No 213 769) for goods in Classes 3, 5, 8, 16, 18, 21, 25, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35 and 36 and the commercial symbol ‘NORMA’ used in the course of trade in Germany, as well as the figurative sign ‘NORMA
Den har gjort det i et par timerEurLex-2 EurLex-2
In the event a Community vessel is involved in a maritime accident or incident in FSM waters (including internal waters, the Territorial Sea and the EEZ), resulting in damages of any kind to the environment, to property or to any person, the vessel and the operator shall immediately notify NORMA and the FSM Secretary of the Department of Transportation, Communications and Infrastructure.
Hvorfor tror I alle sammen, at jeg er fucked op?EurLex-2 EurLex-2
Then suddenly I was in Norma’s and Barry’s arms.
Jeg vil således fortsat anmode om, at vi bruger flere penge på at forbedre de europæiske borgeres kultur.Literature Literature
((Community trade mark - Opposition proceedings - Application for Community word mark Yorma Eberl - Earlier Community and national word marks NORMA - Relative grounds for refusal - No likelihood of confusion - Article 8(1)(b) and Article 8(4) of Regulation (EC) No 207/2009))
Bestemmelserne i stk. # og # finder tilsvarende anvendelse på en arbejdstagers eller en selvstændig erhvervsdrivendes familiemedlemmerEurLex-2 EurLex-2
- annul the contested decision in so far as it classified as State aid, within the meaning of Article 87 EC, the reduction in the tax base provided for by Article 26 of Norma Foral de Guipúzcoa No 7/1996;
De var ikke klar over, hvad de gik ind til!EurLex-2 EurLex-2
23 The Italian company tax system underwent a reform in 2003 as a result of decreto legislativo n° 344 su riforma dell’imposizione sul reddito delle società a norma dell’articolo 4 della legge 7 aprile 2003, n° 80 (Legislative Decree No 344 on the reform of company tax pursuant to Article 4 of Law No 80 of 7 April 2003) of 12 December 2003 (Ordinary Supplement to GURI No 291 of 16 December 2003).
For der er flere folk, end vi kan holde styr påEurLex-2 EurLex-2
(Proverbs 20:23; Leviticus 19:35, 36) On Monday Norma threw out her false weights and got accurate ones.
Disse mønter skal have samme tekniske karakteristika som de normale #-euromønter, men bærer på den nationale side et særligt motiv af stor symbolsk betydning på nationalteller europæisk planjw2019 jw2019
Norma will pack the house.
Ved periodens udløb træffer Kommissionen afgørelse om enten at bringe suspensionen til ophør efter underretning af det i artikel # nævnte udvalg eller at forlænge suspensionsperioden efter proceduren i stkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
47 Referring to Commission Decision 96/369/EC of 13 March 1996 concerning fiscal aid given to German airlines in the form of a depreciation facility (OJ 1996 L 146, p. 42), the applicant in Case T-92/00 adds that the conditions for application of Article 26 of Norma Foral 24/1996 are horizontal and objective.
lngen har glemtWaltEurLex-2 EurLex-2
29 The Italian corporation tax system underwent a reform in 2003 as a result of Legislative Decree No 344 on the reform of corporation tax pursuant to Article 4 of Law No 80 of 7 April 2003 (decreto legislativo n. 344 su riforma dell’imposizione sul reddito delle società a norma dell’articolo 4 della legge 7 aprile 2003, n. 80), of 12 December 2003 (Ordinary Supplement to GURI No 291 of 16 December 2003; ‘Legislative Decree 344/2003’).
Hvad lavede han der?EurLex-2 EurLex-2
Enforcement officials shall have full access to the vessel's records, including its logsheets, Catch Reports, documentation and any electronic device used for recording or storing data, and the captain or master of the vessel shall permit such authorized officials to make notation on any permit issued by FSM NORMA or other documentation required under the Agreement.
RepeterbarhedEurLex-2 EurLex-2
In the event a European Union vessel is involved in a maritime accident or incident in FSM EEZ (including internal waters and the Territorial Sea), resulting in damages of any kind to the environment, to property or to any person, the vessel and the operator shall immediately notify FSM NORMA and the FSM Secretary of the Department of Transportation, Communications and Infrastructure.
Evidensbaseret politik og praksis: indkaldelse af forslag til udvikling af netværk af vidensbørsinitiativerEurLex-2 EurLex-2
The operator and each vessel shall be responsible for the purchase, maintenance and operational costs of the ALC, and shall cooperate fully with NORMA in its utilisation.
Luftfartsselskabet kan modtage betaling ratevis i overensstemmelse med procedurerne i udbudsmaterialet, jf. pkt. # ovenforEurLex-2 EurLex-2
"""He's different, he thinks of others."" —And so does Norma Talmadge, Franz said to himself."
Vi kan ikke bo sådan.Vi må vækLiterature Literature
Now I am gonna take care of you, Norma Bates.
En af jer skal drikke af min skoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Are you jealous of Norma Talmadge, on a film?’
Du kommer til at se mig igen, det er sikkertLiterature Literature
The salary and social contributions of the observer shall be borne by FSM NORMA when the vessel is operating in the FSM EEZ.
Kommissionens forordning (EF) nr. #/# af #. juli # om forbud mod fiskeri efter makrel i afsnit# c, # og X; EF-farvande i CECAF #.#.# fra fartøjer, der fører spansk flagEurLex-2 EurLex-2
Judgment of the Court of First Instance of # June # in Case T-#/#: Norma Lebensmittelfilialbetrieb GmbH & Co. KG v Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (OHIM) (Community trade mark- Word mark ‘Mehr für Ihr Geld’- Absolute grounds for refusal- Distinctive character- Article #(b) of Regulation (EC) No
Eurofound anvendte den kritiserede procedure på grund af budgetmæssige usikkerhederoj4 oj4
Norma Cox was expelled for the first time in 1986 because of statements she had made on Kurdish and Armenian issues.
Hvis det fastsatte maksimumsindhold af et tilsætningsstof som omhandlet i punkt # ikke overskrides, kan afvigelsen over det angivne indhold være på op til tre gange den tolerance, der er fastsat i punktnot-set not-set
Action brought on 14 February 2019 — Gwo Chyang Biotech v EUIPO — Norma (KinGirls)
Overvågning af de bemyndigede organers arbejdeEurlex2019 Eurlex2019
This toast, Norma...
pålægger generalsekretæren at forelægge en opdateret evalueringsrapport om, hvordan restauranterne og kantinerne på Parlamentets tre arbejdssteder fungererOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Action brought on 11 August 2020 — Soapland v EUIPO — Norma (Manòu)
Desudenmener den tilsynsførende, at ovenstående bemærkninger vedrørende forslagets regler om retten til indsigt også må gælde tilsvarende for retten til berigtigelseEuroParl2021 EuroParl2021
That obligation was met by the adoption of Real Decreto 1088/1992 de normas sobre limitación de emisiones a la atmósfera de determinados agentes contaminentes procedentes de instalaciones de incineración de residuos municipales (Royal Decree on limiting emissions into the atmosphere of certain polluting agents from municipal waste incineration plants) of 11 September 1992 (BOE No 235 of 30 September 1992, p. 33 356, hereinafter Royal Decree 1088/1992).
Udbetalingerne af den finansielle støtte fra EF foretages grundlag af de udgifter, der er afholdt til de aktioner, som er nævnt i driftsprogrammetEurLex-2 EurLex-2
(e) each Community vessel shall make the daily catch reports immediately available for inspection by enforcement officers and other individuals and entities authorised by NORMA;
der bør derfor ydes støtte til dette formål med den fornødne kontrolEurLex-2 EurLex-2
Then Eileen Robbins, Norma Reeve and Rose Montiel, pale with apprehension.
om tilpasning af de torskekvoter, der skal tildeles Polen i Østersøen (underafsnit #-#, EF-farvande) fra # til # efter Rådets forordning (EF) nrLiterature Literature
205 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.