normalcy oor Deens
normalcy
en
(US) The state of being normal; the fact of being normal; normality.
Vertalings in die woordeboek Engels - Deens
normalitet
en
state of being normal
One night of bravery for an entire life of normalcy.
En enkelt aftens mandsmod for et helt liv i normalitet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“I’ve missed you, too, Cody.” 40 NORMALCY Ella was right.
En krydret taco- agtig slags smerte, men jeg har ikke spist nogen krydret tacosLiterature Literature
For my self-worth and dignity, I needed to have some normalcy in my life, in spite of my abnormal condition.
Den anden part i appelsagen: Kommissionen for De Europæiske Fællesskaberjw2019 jw2019
Or at the very least, sabotaging her own efforts for that normalcy she spoke of.
Medlemsstaterne registrerer alle ansøgninger om dispensation, resultaterne af behandlingen af dem og eventuelle foranstaltninger, der er truffet i henhold til denne artikels stkLiterature Literature
On the other hand, I felt that to allow myself to enjoy their company would have been to imply that my life had a degree of normalcy, which it did not.
navn, adresse, e-mail-adresse, telefon- og faxnummer samt kontaktpersonjw2019 jw2019
Sometimes, the normalcy of Prythian, the utter similarities between it and the mortal lands, still surprised me.
Afgørelse #/#/EF ophævesLiterature Literature
One night of bravery for an entire life of normalcy.
Esther, Simonides datter, i JerusaIem for første gangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Their relative normalcy left a portentous hanging question.
EUROPÆISK OFFENTLIG VURDERINGSRAPPORT (EPARLiterature Literature
Granderson offers her handpicked people security, a sense of normalcy.
Foretag den dynamiske prøveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Our preaching work continued with a measure of normalcy but under increasing pressure.
Iværksættelse af forholdsregler på grundlag af en indberetningjw2019 jw2019
During the week my family was invisible in our normalcy.
Hvordan kunne jeg dog gøre det?Literature Literature
His passport was a painful reminder of freedom, of normalcy.
Jeg vælger kun folk, som jeg ved holder kæftLiterature Literature
Mohegas’s visit had reassured them all and restored a welcome sense of normalcy to life.
der henviser til FN’s Pagt, navnlig artikel # og # samt artikel # og # i kapitel VIILiterature Literature
The only thing that betrays this pretense of normalcy is her garden.
De vækkede ham, bandt ham og proppede en klud ned i hans halsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thirty years ago, when a military junta took it upon itself to bring the Greek people to their senses from the excesses of their democratic excitement, the EEC, as it was then, froze the association agreement with Greece and that helped us considerably in restoring democratic normalcy to my country.
Min radiooperatør blev dræbt i faldetEuroparl8 Europarl8
At the present stage, the allied forces are responsible for consolidating security and providing humanitarian aid with the presence of Member States of the European Union; however, the assistance and support of the international community as a whole are needed for there to be a fast, efficient and operational return to normalcy.
Den fælles markedsordning for korn * (afstemningEuroparl8 Europarl8
with regard to Mali, contribute to the stabilisation of the country, in particular a full return to constitutional normalcy and governance throughout the territory and a credible national inclusive dialogue in the overall framework of the Mali Peace Agreement.
Jeg kommer så hurtigt jeg kanEuroParl2021 EuroParl2021
Because marrying Joe Stargill had been another sad stab at normalcy, and it had failed.
Næstformanden vælges efter samme procedureLiterature Literature
Gerald was trying to shake himself into a semblance of normalcy.
Men en halv time!Literature Literature
We will rebuild what has been lost, and return to normalcy.
Selvfølgelig ikke!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
From a practical point of view, the predominant issues are humanitarian aid and the safeguarding of security, order and the restoration of normalcy in the area.
Vi kender til ham herEuroparl8 Europarl8
with regard to Mali, contribute to the stabilisation of the country, in particular a full return to constitutional normalcy and governance throughout the territory and a credible national inclusive dialogue in the overall framework of the Mali peace Agreement.
Jeg kan sige dig at det er et mirakel at jeg kom tilbage da jeg gjordeEurLex-2 EurLex-2
He needed both of them to calm down so they could regain some kind of normalcy.
Der bør tilføjes en bestemmelse i artikel #, som giver luftfartselskaber og abonnenter ret til frit at forhandle med CRS om betingelserne for køb af MIDT-dataLiterature Literature
They create a frame for normalcy without suspending imagination and unusual solutions.
Medlemsstaternes politik og civilsamfundet i landdistrikterneLiterature Literature
Normalcy inevitably becomes stabilized as an Eigenvalue no matter how much the parties disagree.
Jeg tror, hun sagde " Flintstone "Literature Literature
with regard to Mali, contribute to regional and international efforts to facilitate the resolution of the crisis in Mali, in particular a full return to constitutional normalcy and governance throughout the territory and a credible national inclusive dialogue leading to a sustainable political settlement;
Skær hovedet af en ulv, og den vil stadig have kræfter til at bideEurLex-2 EurLex-2
134 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.