leg oor Deens

leg

/lɛɡ/, /lɛg/, /leɪg/ werkwoord, naamwoord
en
The lower limb of a human being or animal that extends from the groin to the ankle.

Vertalings in die woordeboek Engels - Deens

ben

naamwoordmasculine, feminine, w
en
part of garment covering the leg
A cat has a tail and four legs.
En kat har en hale og fire ben.
en.wiktionary.org

etape

naamwoordmasculine, feminine
en
stage of journey
Each leg brings a new challenge, testing agility, navigation and endurance.
I hver etape er der en ny udfordring, der tester adræthed, navigering og udholdenhed.
en.wiktionary.org

runde

naamwoordmasculine, feminine
en
game played in a tournament
It's a breeze when I'm not carrying a tray loaded with turkey legs and ale.
Det er pærelet, når jeg ikke skal bære rundt på et fad med mad og øl.
en.wiktionary.org

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

lår · fod · bukseben · læg · medestang · underben · kølle

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Leg

Vertalings in die woordeboek Engels - Deens

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Black-legged Kittiwake
Ride
leg.
samlet af
legs
ben
restless legs syndrome
Restless Legs Syndrome
three-legged
trebenet
Red-legged Honeycreeper
Rødbenet Honningsuger
Yellow-legged Gull
Middelhavsmåge
leg warmers
benvarmere
lower leg
Underben

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
When workers on these farms begin to cut the skin and fur from an animal’s leg, the free limbs kick and writhe.
På dette seminar vil parterne føre en meningsudveksling om de aktuelle politikker og initiativer samt om de kommende tilpasnings- og reduceringsforanstaltninger, som skal træffes mod problemet med klimaændringen.not-set not-set
Ample room for Michael’s long legs.
EKSPORTLICENSLiterature Literature
In the case of a return trip, the return leg shall be regarded as a separate transport operation
Ni virksomheder har anmodet om at blive behandlet som nye eksporterende producenteroj4 oj4
Immediately following preparation, frogs' legs must be washed fully with running potable water and immediately chilled to a temperature approaching that of melting ice, frozen or processed.
Hvisdisse principper ikke overholdes, er det umuligt at se, hvordan Aserbajdsjan kan have en fælles fremtid med sine europæiske partnere.EurLex-2 EurLex-2
How is Robin's leg?
De målte bredden på folks næserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Save the third leg!Don' t make us beg!
Ar eller den slags?Jeg ved det ikkeopensubtitles2 opensubtitles2
With both legs and one arm locked around the mast, he worked at the knot with his free hand.
Som følge heraf bortfaldt betydelige betalingsbevillinger ved årets udgangLiterature Literature
She lifted her legs, groaning at the aches along her muscles, and leaned forward far enough to hug her knees.
Men overilet handling i forbindelse med lukninger skal undgås.Literature Literature
(1) When offering settlement procedure 2, the ASCBs and SCBs shall support the settlement of the cash leg of ancillary system transactions by settling payment instructions submitted by the ancillary system on an individualised basis, rather than in batches.
Du vækker vagtenEurLex-2 EurLex-2
I asked her to adjust the position of my legs, as they were mangled.
Manden sagde, jeg er frijw2019 jw2019
Leg weights for exercising
Jeg skurer gryderne af og vaskermit hårtmClass tmClass
Notwithstanding the provisions in Articles 5 and 6, a Member State may adopt or maintain a prohibition on the export and import of leg irons, gang chains and portable electric shock devices.
SelvfølgeligEurLex-2 EurLex-2
Dust from the path swirls around his legs, and he knows Rocky can hear him approaching.
Kommissionen påpegede, at den planlagte omstrukturering var koncentreret omkring finansiel omstrukturering, dvs. at ca. # % af alle omstruktureringsomkostninger var øremærket til indfrielse af gæld til det offentligeLiterature Literature
Imagine how you would feel if you entered a footrace and found that you were the only one required to compete in leg irons.
Jeg lykønsker parlamentsmedlemmet for at være uforbeholden på sin regions vegne.jw2019 jw2019
“Miss Bourke is hitting my legs!”
Konjunktivitis, øjensmerter, abnormt syn, tårekirtellidelseLiterature Literature
Is your leg fucked up, pal?
Han er for smart. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On my order, you will sit up slowly and unfasten the straps binding your legs and ankles.
at alle elektricitetsproducenter og-elektricitetsforsyningsvirksomheder, der er etableret på deres område, kan forsyne deres egne faciliteter samt deres dattervirksomheder og privilegerede kunder via en direkte linje, ogLiterature Literature
In the case of semi-universal category, the tests for frontal impact shall be conducted with the support leg adjusted to both its maximum and minimum adjustment compatible with the positioning of the trolley floor pan.
Kronisk toksicitetEuroParl2021 EuroParl2021
Deficiency leads to rickets in children and osteomalacia in adults; in animals, it leads to reduced growth and leg disorders and, in poultry, thin egg shells.
Jeg hader en dårlig taberEurLex-2 EurLex-2
Is there an obligation on a Community carrier to pay compensation to passengers under Article 3(5), second sentence, of Regulation (EC) No 261/2004 (1) where the Community carrier as the contractual carrier operated the first leg of a flight with a stopover at an airport in a non-Member State, from which, under a code sharing agreement, a carrier which is not a Community carrier operated the second leg of the flight and there was a delay of more than three hours in the arrival at the final destination airport which arose exclusively in the second leg of the flight?
redegøre for sin beslutning på det næste møde i udvalget, idet især anvendelsen af nødhjælpsproceduren skal begrundesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Finally he meticulously settled himself on my client chair and crossed his legs.
Kan du også se den?Literature Literature
‘Open your legs,’ we told her, ‘it will ease the pain.’
meddeler den administrerende direktør for Det Europæiske Luftfartssikkerhedsagentur decharge for gennemførelsen af agenturets budget for regnskabsåretLiterature Literature
A small role in The Thin Red Line, led to further film roles outside of Australia, such as in Italy, where she co-starred as Ruth in the low-budget Italian film La volpe a tre zampe ("The Three-legged Fox"), produced in 2001 and broadcast for the first time on Italian television in March 2009.
Så er det her altså en officiel mission?WikiMatrix WikiMatrix
He broke his leg.
Forbedringer af servicekvaliteten inden for personbefordring med jernbane er med til at gøre denne transportform mere attraktiv og dermed fremme den fælles transportpolitiks mål om at skabe et bæredygtigt transportsystemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why would I pull your leg?
Hvad siger I så?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
222 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.