less-favoured agricultural area oor Deens
less-favoured agricultural area
Vertalings in die woordeboek Engels - Deens
ugunstigt stillet landbrugsområde
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Less-favoured agricultural areas
Da de stjal våbenkufferten, satte jeg min skanner til at lede efter en sporingsenhed, hvis han nu kom hjemEurLex-2 EurLex-2
i(i) in all less favoured agricultural areas, less that given over to wheat growing:
skriftlig. - (EN) Der myrdes hvert år flere fagforeningsaktivister i Colombia end i resten afverden tilsammen.EurLex-2 EurLex-2
(i) in all less-favoured agricultural areas, less that given over to wheat growing:
Hey, det er PollyEurLex-2 EurLex-2
NATURA 2000, less-favoured agricultural areas, areas eligible under the Structural Funds or for State Aids).
Jeg opsnappede den for # dollarsEurLex-2 EurLex-2
TITLE IX Aid scheme to benefit less-favoured agricultural areas
Men I skal stadig bevise detEurLex-2 EurLex-2
- Less-favoured agricultural area:(yes/no)
Dekret nr. #-# af #. marts # om LNE fastslår, at midlerne består af: (...) tilskud fra staten, de lokale myndigheder, offentlige virksomheder og enhver offentlig og privat instans (...EurLex-2 EurLex-2
- Less-favoured agricultural area:(yes/no)
Efficib er et lægemiddel, der indeholder de to aktive stoffer sitagliptin og metforminhydrochloridEurLex-2 EurLex-2
LFA aid and environmental aid, in particular, are important in many less favoured agricultural areas.
Aldrig, Penelope!Europarl8 Europarl8
Subject: Definition of less favoured agricultural areas in the European Union
BILAG TIL ATHENKONVENTIONENEurLex-2 EurLex-2
Grant the status of less-favoured agricultural area to all of these regions.
I henhold til konventionens artikel #, som ændret ved ovennævnte ændringsprotokol, træder ændringer af tillæg A i kraft # måneder efter, at de er vedtaget med to tredjedeles flertal blandt parterne under en multilateral høring, medmindre en tredjedel af parterne har gjort indsigelserEurLex-2 EurLex-2
Currently, over one hundred national criteria are used in the European Union to classify areas of land as less favoured agricultural areas.
Virksomhedernenot-set not-set
in all less-favoured agricultural areas, less any areas which are full plantations of apple, pear or peach trees exceeding 0.5 hectares per holding;
Det er til hendeEurLex-2 EurLex-2
(ii) in all less-favoured agricultural areas, less any areas which are full plantations of apple, pear or peach trees exceeding 0,5 hectares per holding,
Udspionerede?EurLex-2 EurLex-2
- in Regulation (EEC) No 289/82 (14) in respect of projects to improve infrastructure in certain less-favoured agricultural areas of the Federal Republic of Germany,
Bortset fra ulemperne ved et kollektivt ansvar ville der opstå en situation, hvor virksomhederne ikke ville være nødt til at tage forbehold over for og udstede garantier for produkter solgt i Frankrig, men ville være nødt til at tage forbehold over for og udstede garantier for produkter solgt i andre lande (f.eksEurLex-2 EurLex-2
The Commission also proposes that the classification of less favoured agricultural areas be carried out in two stages, on the basis of biophysical and economic criteria.
Sagde Andrew, at han ikke kunne yde sit bedste i Highline- sagen?not-set not-set
Pursuant to Article 5 (4) of Regulation (EEC) No 1837/80, the balance to be paid to producers located in less-favoured agricultural areas is as follows:
Skal artikel #, stk. #, litra a), i forordning (EF) nr. #/# fortolkes således, at der kun foreligger en uretmæssig efterligning eller antydning, såfremt den sker på samme sprog som det beskyttede traditionelle udtryk?EurLex-2 EurLex-2
Pursuant to Article 5 (4) of Regulation (EEC) No 1837/80, the balance to be paid to producers located in less-favoured agricultural areas is as follows:
Måske skal jeg alligevel komme med et par generelle bemærkninger om dette vigtige spørgsmål.EurLex-2 EurLex-2
approving an outline programme to improve public amenities in certain less-favoured agricultural areas of the Federal Republic of Germany under Council Regulation (EEC) No 1938/81
Om: Økonomisk krise med udvikling som en W-kurveEurLex-2 EurLex-2
2. what procedures should be followed under Directive 75/268/EC in order for Torrita di Siena to be added to the list of less-favoured agricultural areas;
Det er faktisk netop i forhold til biomasse vigtigt, at vi er meget forsigtige med, hvordan vi fremmer anvendelsen heraf.EurLex-2 EurLex-2
- pursuant to Article 5 (4) of Regulation (EEC) no 1837/80, the balance to be paid to producers located in less-favoured agricultural areas is fixed at 5,595 ECU.
Sammenlignet med produktionen på Sovello# kan størrelsen af Sovello# (# MWp) på den anden side ikke rigtig siges at være masseproduktionEurLex-2 EurLex-2
— the ‘less-favoured agricultural areas’ as defined in Article 3 of Directive 75/268/EEC ( 6 ) and the ‘mountain areas’ as defined in paragraph 3 of the same Article,
Jeg vil opfordre Dem til at holde Dem til 2-3 afgørende spørgsmål, og her er udvidelsen det vigtigste. Dernæst kommer de interne reformer af Parlamentet og ligeledes, som andre har sagt, Parlamentets kommunikationsstrategi for at få bedre forbindelse til borgerne i EU.EurLex-2 EurLex-2
Whereas, to ensure clarity, it is desirable to publish a complete new list of the less-favoured agricultural areas as indicated in the Annex to Directive 92/92/EEC;
Væsentlighedsniveauet i forbindelse med en sådan byttehandel anses dog ikke for at være et gyldigt kriterium, da den reelle værdi af de varer, der indgår i byttehandlen, kun kendes af de parter, der deltager i byttehandlenEurLex-2 EurLex-2
amending Regulation (EEC) No 1938/81 on a common measure to accelerate the improvement of public amenities in certain less-favoured agricultural areas of the Federal Republic of Germany
OPFYLDELSE AF KREDITAFTALENEurLex-2 EurLex-2
859 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.