home nursing
hjemmesygepleje
nursing home oor Deens
nursing home
en
A place of residence for people who require constant nursing care and have significant deficiencies with activities of daily living, such as the elderly and younger adults with physical disabilities.
Vertalings in die woordeboek Engels - Deens
plejehjem
Last I heard something about him, he was in a nursing home.
Sidst jeg hørte noget om ham, var han på plejehjem.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Monterey Nursing Home. "
Det var blot en tankeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Operation of, and consultancy for, rest homes, old people's homes and nursing homes, hospices and clinics, pharmaceutical consultancy
Kari har vist fundet noget interessanttmClass tmClass
And they would give him no privacy in a nursing home.
Hvorfor tror du, det var Cole?Literature Literature
“Have you considered a nursing home?”
GIædeIig juI, HarryLiterature Literature
Health care, home nursing, nursing home and nursing services, hospitals, physiotherapy
Virkninger på og eksponering af ikke-målorganismertmClass tmClass
Arranging for medical care for nursing home residents
Afgørelse truffet af Det Blandede EØS-udvalgtmClass tmClass
Rupert was sitting on a park bench behind the nursing home, watching the river run.
Rådets afgørelse #/#/EF, Euratom af #. september # om ordningen for De Europæiske Fællesskabers egne indtægter (EFT L # af #.#.#, s. #), særlig artikel #, stk. #, litra aLiterature Literature
Beth had told me thefts were common in nursing homes.
Dyremodeller I dyremodeller med pulmonal hypertension medførte vedvarende peroral indgift af bosentan en reduktion i pulmonal vaskulær modstand og en reversion af pulmonal vaskulær hypertrofi og højre ventrikel hypertrofiLiterature Literature
The nursing home unload this gomer on us because they can't treat him.
eller medføre et fællesskabscertifikat for sejlads på indre vandveje, som er udstedt eller fornyet efter ..., og som attesterer, at fartøjet fuldt ud opfylder de tekniske forskrifter i bilag II, for hvilke ækvivalens med de tekniske forskrifter i ovennævnte konvention er blevet fastslået i henhold til gældende regler og procedurer, jf. dog overgangsbestemmelserne i kapitel # i bilagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rest homes, nursing home and convalescent home services
Jeg er spændt på at se, hvad Kommissionen vil udarbejde til os i denne henseende.tmClass tmClass
Tell her I’ll telephone her at the nurses’ home tonight.
Han torterede mig!Literature Literature
“Anyway, he said she’d recently moved into a nursing home.
Får du et nikotinkick?Literature Literature
My parents could have left me in a nursing home, you know.
Hey Poo- Poo, hvordan har du det dreng?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nursing (medical),In particular home nursing, home geriatric care
De meddeler straks Kommissionen teksten til disse bestemmelsertmClass tmClass
So if nursing-home care is necessary, be careful in selecting one.
Var der noget, du ville sige?jw2019 jw2019
Spending one’s last years in a nursing home is not pleasant.
Lad være at skifte emnejw2019 jw2019
You look like you're auditioning for the lead in your nursing home's stage production of awakenings.
Definitionen af produktgruppen gulvbelægninger af tekstil er i overensstemmelse med DIN ISOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If we don't age gracefully and die holding our husband's hand at the nursing home, we get replaced.
InddelingsfaktorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Find a good nursing home, and don’t worry about the cost, that’ll be taken care of.
Jeg så mesterskabskampenLiterature Literature
I spent three days at the nursing home.
opfordrer akademiet, OLAF og Kommissionen til at underrette dechargemyndigheden om resultaterne af OLAF-undersøgelsen, så snart de foreliggerLiterature Literature
Nursing home and convalescent home services
Europa-Parlamentet høres imidlertid kun i forbindelse med de bilaterale aftaler.tmClass tmClass
Accepting nursing-home care for her was not an easy decision to make.
Dokumentet har allerede en vis historie.jw2019 jw2019
She was the agony aunt of the nurses’ home too – everyone turned to her when they had problems.
CIS Fotovoltaisk nybeklædningsprojekt, ManchesterLiterature Literature
Hospital, sanatorium, medical clinic, nursing home, rest home and convalescent home services
Selv om der i juli # blev taget foranstaltninger for at begrænse udgiftsstigningen, steg udgifterne mere end planlagt, især inden for sociale overførsler, renteudgifter og offentlige investeringertmClass tmClass
Hospital and nursing home services
For visse KN-koder indeholder denne beslutning desuden bestemmelser om, at kun en lille del af de produkter, der henhører under det/den pågældende kapitel eller position, skal underkastes veterinærkontroltmClass tmClass
2191 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.