part-time oor Deens
part-time
en
for, during, or involving less than the normal time for some activity
Vertalings in die woordeboek Engels - Deens
deltids-
en
involving less than the normal time
Pay is relatively low and there are high levels of part-time work and weekend working.
Lønnen er relativt lav, og der er en høj grad af deltids- og weekendarbejde.
deltids
Pay is relatively low and there are high levels of part-time work and weekend working.
Lønnen er relativt lav, og der er en høj grad af deltids- og weekendarbejde.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yes, but not in a progressive retirement scheme/part-time pension
Okulær anvendelse Okulær anvendelseEurLex-2 EurLex-2
7.6. in many countries the potential for voluntary part-time working is far from exhausted.
Eller modtager nogetEurLex-2 EurLex-2
Part-time work will be taken into account in proportion to the percentage of full-time hours worked.
Jeg har derfor stemt for Jan Mulders betænkning, der støtter Kommissionens forslag.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Temporary part-time posts
Fyrværkeriartikler vil ikke blive tilladt, medmindre de har været igennem proceduren for overensstemmelsesvurderingoj4 oj4
Oh, well, I work at the wax museum part time.
Lad os gå Det er til digOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- High participation in part time work, existing since early 90s.
Det er den normale længde på et studieår.EurLex-2 EurLex-2
Part-time work may not be less than half the normal working time.
Det var det heleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The agreement affects only part-time workers and totally ignores others in atypical employment relationships.
Importen steg således med # % i #, faldt med # procentpoint i # og med yderligere # procentpoint i undersøgelsesperiodenEuroparl8 Europarl8
(b)part-time with a fixed percentage of time worked per month;
Så enkelt er detEurlex2018q4 Eurlex2018q4
2) new types of employment contract, such as part-time contracts and tele-working;
Det er kommunikation med verden udenforEurLex-2 EurLex-2
This man, therefore, gave up his demanding position and eventually went to work part time as a painter.
udgangstoldsted: det toldsted, der er udpeget af toldmyndighederne i overensstemmelse med toldbestemmelserne, hvor varer skal frembydes, før de forlader Fællesskabets toldområde, og hvor de vil blive underkastet toldkontrol for så vidt angår anvendelsen af udførselsformaliteter, og en passende risikobaseret kontroljw2019 jw2019
Even just part-time.
Ifølge reglerne er det forbudt for analytikere og personer med tilknytning til disse at eje eller købe og sælge finansielle instrumenter fra enheder, som den pågældende har ansvaret for, og at anmode om gaver eller fordele fra enhedenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What type of part-time work could you find?
Jeg er fuld af verbenajw2019 jw2019
Part-time employees should be treated like full-time employees, irrespective of the hours worked.
Eventuelt forlængelsesblad fastgøres herEurLex-2 EurLex-2
When their family responsibilities increased, they both commenced working part-time and therefore lost that status.
Dette vil forhindre udbrud i at forværres til svær opblussenEurLex-2 EurLex-2
The members of a Board of Appeal may work on a part-time basis.
Min kollega hr. Corbett har allerede nævnt, at vi i forbindelse med visse beretninger forhandler om en betænkning om en beretning.EurLex-2 EurLex-2
(Gender gap in part-time employment as share of total employment)
Nærmere oplysninger om overensstemmelsesvurderingen i henhold til afgørelse #/#/EØFeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
He had one part-time job as a projectionist
Under hensyntagen til omfanget af handelen med landbrugsprodukter og fiskevarer mellem parterne, deres særlige følsomheder, reglerne for Fællesskabets fælles landbrugs- og fiskeripolitik, reglerne for Albaniens landbrugs- og fiskeripolitik, landbrugets og fiskeriets rolle i Albaniens økonomi og følgerne af de multilaterale handelsforhandlinger i WTO's regi undersøger Fællesskabet og Albanien i Stabiliserings- og Associeringsrådet senest seks år efter datoen for denne aftales ikrafttræden produkt for produkt og på et ordnet og egnet gensidigt grundlag mulighederne for at indrømme hinanden yderligere lempelser med sigte på en større liberalisering af handelen med landbrugsprodukter og fiskevarerOpenSubtitles OpenSubtitles
In the case of part-time work, annual leave shall be reduced proportionately
Maske # dollar om ugenoj4 oj4
You told me your part-time job was temporary.
Min faders krig mod barbarerneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The members of the Board of Appeal may work on a part-time basis.
Når den stat, som begæringen rettes til, er en af medlemsstaternenot-set not-set
Horizontal and vertical part-time work
Jeg tror nu ikke at onkel Cyrus var så nærtagende igen omkring sit privatlivEurLex-2 EurLex-2
Well, I'm back, and I won't have a part-time senior field agent.
For at undgå bivirkninger vil din læge bestræbe sig på, at du får den laveste dosis Viani, som kan kontrollere din astmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She works part-time as a beautician in order to support herself in her career in the ministry.
Dig, have indflydelse på mig?Næppejw2019 jw2019
An official may request authorisation to work part time.
Fabrikanten af det biocidholdige produkt og mikroorganismen eller mikroorganismerneEurLex-2 EurLex-2
46229 sinne gevind in 83 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.