Childeric oor Duits

Childeric

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Childerich

naamwoordmanlike
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Robert Caesar Childers
Robert Cesar Childers
childer
Kinder
Robert Erskine Childers
Robert Erskine Childers
Childeric I
Childerich I.
Childeric II
Childerich II.
Erskine Hamilton Childers
Erskine Hamilton Childers
Childeric III
Childerich III.

voorbeelde

Advanced filtering
Your wife is nearly unconscious, Childer.
Ihre Frau ist nahezu bewußtlos, Childer.Literature Literature
"""Will Childers told me there was some kind of standoff in the office."
Es war Hastings. »Will Childers hat mir erzählt, dass es im Büro zu einer ausweglosen Situation gekommen ist.Literature Literature
Erskine Childers is a most amazing character.
Erskine Childers ist eine ausgesprochen faszinierende Person.Literature Literature
“Why is that, Mademoiselle Childers?”
Huren. »Warum ist das so, Mademoiselle Childers?Literature Literature
Childer to 4, who sleep in one bed with parents - free of charge!
Kinder bis 4 Jahre, die zusammen mit den Eltern schlafen - Unterkunft kostenlos!Common crawl Common crawl
Which was when Grace realized the link between her and Childers was still fatally strong.
Und genau in dem Moment erkannte Grace, dass die Verbindung zwischen ihr und dem Killer noch immer tödlich stark war.Literature Literature
Like Stopford Green and Childers, they all belonged to a privileged class.
Wie Stopford Green und Childers entstammten sie alle einer privilegierten Klasse.Literature Literature
Nessa Childers was no longer a member of the S&D Group and had been sitting with the non-attached Members since 17 September 2013.
September 2013. Nessa Childers ist nicht mehr Mitglied der S&D-Fraktion und schließt sich mit Wirkung vom 17.not-set not-set
Nessa Childers was no longer a member of the S&D Group and had been sitting with the non-attached Members since 17 September 2013.
Nessa Childers ist nicht mehr Mitglied der S&D-Fraktion und schließt sich mit Wirkung vom 17.not-set not-set
‘Alas, my poor wife and childer!’
« »Ui weh, mein’ arme Frau un’ Kinner!Literature Literature
You can see why a woman like Anna Childers would want to attach herself to him.’
Man kann schon verstehen, warum eine Frau wie Anna Childers mit ihm zusammen sein wollte.« »Warum denn?Literature Literature
Things might not have been as civilized as Anna Childers had made out.
Vielleicht war die Trennung doch nicht so zivilisiert abgelaufen, wie Anna Childers behauptet hatte.Literature Literature
Anna, Anna Childers is - was - her name.
Anna, Anna Childers heißt die Frau.Literature Literature
Childers was a fruit tramp and didn't even know how to read and write his own name.
Childers war eigentlich Saisonarbeiter, ein Obstpflücker, konnte weder lesen noch seinen Namen schreiben.Literature Literature
Anna, Anna Childers is – was – her name.
Anna, Anna Childers heißt die Frau.Literature Literature
Paul Childers was a Christian man who worked hard and fought hard.
Starke Eltern Paul Childers war ein gläubiger Mann, der sich alles im Leben hart erarbeitet hatte.Literature Literature
God gave you purpose, Sam Childers.
Gott gab dir eine Aufgabe, Sam Childers.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Written declaration No 15/2015 submitted under Rule 136 of Parliament's Rules of Procedure, by Enrico Gasbarra, Helga Stevens, Ádám Kósa, Claudia Tapardel, Ivan Jakovčić, István Ujhelyi, Nessa Childers, Nicola Caputo, Sergio Gaetano Cofferati, Mara Bizzotto and Cláudia Monteiro de Aguiar, on accessible tourism (Pursuant to Rule 136(4) and (5), of Parliament's Rules of Procedure, where a declaration is signed by a majority of Parliament's component Members, it shall be published in the minutes with the names of its signatories and forwarded to the addressees, though it shall not be binding on Parliament) (minutes of 7.9.2015, item 9) and signed by 387 Members.
Schriftliche Erklärung Nr. 15/2015, eingereicht gemäß Artikel 136 der Geschäftsordnung des Parlaments von den Mitgliedern Enrico Gasbarra, Helga Stevens, Ádám Kósa, Claudia Tapardel, Ivan Jakovčić, István Ujhelyi, Nessa Childers, Nicola Caputo, Sergio Gaetano Cofferati, Mara Bizzotto und Cláudia Monteiro de Aguiar zu barrierefreiem Zugang im Tourismus (gemäß Artikel 136 Absätze 4 und 5 der Geschäftsordnung des Europäischen Parlaments wird die Erklärung, wenn sie die Unterschriften der Mehrheit der Mitglieder des Parlaments erhalten hat, mit den Namen der Unterzeichner im Protokoll veröffentlicht und an die Adressaten übermittelt, ist für das Parlament aber nicht bindend) (Punkt 9 des Protokolls vom 7.9.2015) und unterzeichnet von 387 Mitgliedern.EurLex-2 EurLex-2
“Sorry to interrupt you...” It was Tommy Childers ... “Wouldn’t you like some illumination?”
„Verzeihung, daß ich störe...“ Es war Tommy Childers.Literature Literature
Childeric [Merovingian kings] [noun] [hist.]
Childerich {m} [Merowingerkönige]langbot langbot
“Gaston did warn you to guard Mademoiselle Childers well, did he not?”
Er hatte tatsächlich Mitleid gehabt. »Gaston hat euch ermahnt, Mademoiselle Childers gut zu bewachen, nicht wahr?Literature Literature
The end credits include black and white pictures of the real Sam Childers, his wife, daughter, and his orphanage in Sudan.
Im Abspann sind Schwarz-Weiß-Bilder und Videos des realen Sam Childers, seiner Frau und seiner Tochter sowie seines Waisenhauses im Südsudan zu sehen.WikiMatrix WikiMatrix
What he has to say directly refutes statements made by Colonel Childers.
Er widerlegt die Angaben des Colonels.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The following oral questions had been submitted by Members (Rule 115): - (O-0203/2010) by Louis Michel, Charles Goerens, Antonyia Parvanova, Frédérique Ries and Olle Schmidt, on behalf of the ALDE Group, Maria Da Graça Carvalho, Nessa Childers, Marc Tarabella, Bart Staes and Marina Yannakoudakis, to the Commission: Tuberculosis Vaccine Initiative (TBVI) - practical implementation of the Europe 2020 strategy with a view to meeting MDG 6 by 2015 (B7-0006/2011); - (O-0012/2011) by Vital Moreira and Francesca Balzani, on behalf of the INTA Committee, to the Council: The conclusion of a Geneva Agreement on Trade in Bananas (B7-0007/2011); - (O-0013/2011) by Vital Moreira and Francesca Balzani, on behalf of the INTA Committee, to the Commission: The conclusion of a Geneva Agreement on Trade in Bananas (B7-0008/2011).
Folgende Anfragen zur mündlichen Beantwortung wurden von den Mitgliedern eingereicht (Artikel 115 GO): - (O-0203/2010) von Louis Michel, Charles Goerens, Antonyia Parvanova, Frédérique Ries und Olle Schmidt im Namen der ALDE-Fraktion, Maria Da Graça Carvalho, Nessa Childers, Marc Tarabella, Bart Staes und Marina Yannakoudakis an die Kommission: Tuberculosis Vaccine Initiative (TBVI) - Konkrete Umsetzung der Strategie Europa 2020 im Hinblick auf die Verwirklichung des Milleniums-Entwicklungsziels Nr. 6 bis 2015 (B7-0006/2011); - (O-0012/2011) von Vital Moreira und Francesca Balzani im Namen des INTA-Ausschusses an den Rat: Abschluss des Genfer Übereinkommens über den Bananenhandel (B7-0007/2011); - (O-0013/2011) von Vital Moreira und Francesca Balzani im Namen des INTA-Ausschusses an die Kommission: Abschluss des Genfer Übereinkommens über den Bananenhandel (B7-0008/2011).not-set not-set
Machine Gun Preacher is a 2011 biographical adventure drama film about Sam Childers, a former gang biker turned preacher and defender of South Sudanese orphans.
Machine Gun Preacher ist eine Actionfilm-Filmbiografie über Sam Childers’ Wandlung von einem Club Biker zu einem Priester und Verteidiger afrikanischer Waisen.WikiMatrix WikiMatrix
207 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.