Childeric
Childerich
childer oor Duits
childer
en
(obsolete, dialectical) Plural form of child.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Kinder
Childer to 4, who sleep in one bed with parents - free of charge!
Kinder bis 4 Jahre, die zusammen mit den Eltern schlafen - Unterkunft kostenlos!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Your wife is nearly unconscious, Childer.
Selbst wenn ein Unternehmen profitabel arbeitet, könnte ein marktwirtschaftlich handelnder Kapitalgeber von einer (weiteren) Kapitalzuführung absehen, wenn er keine angemessene Rendite (in Form von Dividenden oder Wertzuwachs) aus dem investierten Kapital erwarten kannLiterature Literature
"""Will Childers told me there was some kind of standoff in the office."
zugehörige Ausrüstung für die SteuerungLiterature Literature
Erskine Childers is a most amazing character.
In Europa besteht eine sehr merkwürdige Situation, in der wir in einigen Bereichen sehr genau auf den Wettbewerb achten und in anderen Bereichen weitaus weniger.Literature Literature
“Why is that, Mademoiselle Childers?”
Das ist aber nicht sehr diskretLiterature Literature
Childer to 4, who sleep in one bed with parents - free of charge!
die Forschungseinrichtung trägt mindestens # % der beihilfefähigen ProjektkostenCommon crawl Common crawl
Which was when Grace realized the link between her and Childers was still fatally strong.
Wicket auch HungerLiterature Literature
Like Stopford Green and Childers, they all belonged to a privileged class.
Die Einsatzbereitschaft der beamteten Dolmetscher der GD Dolmetschen wird ebenfalls als eine ihrer Stärken angesehenLiterature Literature
Nessa Childers was no longer a member of the S&D Group and had been sitting with the non-attached Members since 17 September 2013.
Mit dem zweiten Vorschlag soll den Mitgliedstaaten zudem erlaubt werden, die im Rahmen der operationellen Programme gemäß Titel # des Europäischen Fischereifonds bereitgestellten Mittel für die Bekämpfung und Tilgung bestimmter Krankheiten von Tieren der Aquakultur zu verwendennot-set not-set
Nessa Childers was no longer a member of the S&D Group and had been sitting with the non-attached Members since 17 September 2013.
Ich weiß, die meisten Alltagsthemennot-set not-set
‘Alas, my poor wife and childer!’
Ich hätte es nicht tun sollenLiterature Literature
You can see why a woman like Anna Childers would want to attach herself to him.’
Ich führe hier eine Verhandlung und du sitzt da und isst KuchenLiterature Literature
Things might not have been as civilized as Anna Childers had made out.
Um an der Untersuchung mitarbeiten zu können, müssen die repräsentativen Verbraucherorganisationen innerhalb derselben Frist belegen, dass ein objektiver Zusammenhang zwischen ihrer Tätigkeit und der untersuchten Ware bestehtLiterature Literature
Anna, Anna Childers is - was - her name.
Unter gebührender Berücksichtigung der Art der Tätigkeit der EZB kann der EZB-Rat eine Rückstellung für Wechselkurs-, Zinskurs- und Goldpreisrisiken in die Bilanz der EZB aufnehmenLiterature Literature
Childers was a fruit tramp and didn't even know how to read and write his own name.
Ich kann lhre Bedenken gut verstehen, aber ich bleibe hartnäckigLiterature Literature
Anna, Anna Childers is – was – her name.
In Anbetracht der Endlichkeit der fossilen Energiequellen müssen wir auf eine Intensivierung der Forschungsprogramme hinarbeiten.Literature Literature
Paul Childers was a Christian man who worked hard and fought hard.
Ehepartner und Kinder von auf Sardinien geborenen PersonenLiterature Literature
God gave you purpose, Sam Childers.
Es klappt nichtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Written declaration No 15/2015 submitted under Rule 136 of Parliament's Rules of Procedure, by Enrico Gasbarra, Helga Stevens, Ádám Kósa, Claudia Tapardel, Ivan Jakovčić, István Ujhelyi, Nessa Childers, Nicola Caputo, Sergio Gaetano Cofferati, Mara Bizzotto and Cláudia Monteiro de Aguiar, on accessible tourism (Pursuant to Rule 136(4) and (5), of Parliament's Rules of Procedure, where a declaration is signed by a majority of Parliament's component Members, it shall be published in the minutes with the names of its signatories and forwarded to the addressees, though it shall not be binding on Parliament) (minutes of 7.9.2015, item 9) and signed by 387 Members.
Wenn wir eine Akte fälschen können, die die Silberdiebstähle verbindet, wird er nichtwiderstehen könnenEurLex-2 EurLex-2
“Sorry to interrupt you...” It was Tommy Childers ... “Wouldn’t you like some illumination?”
Die GFS wird insbesondere ein aktives Programm entwickeln, das auf die Weitergabe von Wissen und Informationen (einschließlich der Fähigkeit zur Unterstützung von Forschern und Handlungsträgern vor Ort) über wirksame Verfahren zur Verwirklichung einer nachhaltigen Entwicklung abzieltLiterature Literature
Childeric [Merovingian kings] [noun] [hist.]
Ich fordere die Kommission auf, den uns vorliegenden Änderungsantrag, der darauf abzielt, Tiertransporte außerhalb der Europäischen Union zu verhindern, indem er die Ausfuhrerstattungen abschafft, abzulehnen.langbot langbot
“Gaston did warn you to guard Mademoiselle Childers well, did he not?”
Ich habe die letzten Reste... von Lecheros grausamem Reich in meiner HandLiterature Literature
The end credits include black and white pictures of the real Sam Childers, his wife, daughter, and his orphanage in Sudan.
Mein Mann gibt mehr aus, als er je verdienen kannWikiMatrix WikiMatrix
What he has to say directly refutes statements made by Colonel Childers.
Können wir jetzt über Suchen sprechen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The following oral questions had been submitted by Members (Rule 115): - (O-0203/2010) by Louis Michel, Charles Goerens, Antonyia Parvanova, Frédérique Ries and Olle Schmidt, on behalf of the ALDE Group, Maria Da Graça Carvalho, Nessa Childers, Marc Tarabella, Bart Staes and Marina Yannakoudakis, to the Commission: Tuberculosis Vaccine Initiative (TBVI) - practical implementation of the Europe 2020 strategy with a view to meeting MDG 6 by 2015 (B7-0006/2011); - (O-0012/2011) by Vital Moreira and Francesca Balzani, on behalf of the INTA Committee, to the Council: The conclusion of a Geneva Agreement on Trade in Bananas (B7-0007/2011); - (O-0013/2011) by Vital Moreira and Francesca Balzani, on behalf of the INTA Committee, to the Commission: The conclusion of a Geneva Agreement on Trade in Bananas (B7-0008/2011).
Die Mitgliedstaatennot-set not-set
Machine Gun Preacher is a 2011 biographical adventure drama film about Sam Childers, a former gang biker turned preacher and defender of South Sudanese orphans.
Hat jemand ' ne Vermutung, was der Dicke jetzt vor hat?WikiMatrix WikiMatrix
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.