Europort oor Duits
Europort
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Europoort
de
Hafenanlagen von Rotterdam, Niederlande
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Observations can be sent to the Commission by fax ((#-#) # # # or # # #) or by post, under reference number COMP/M.#- AIP/BBEIF/BBI Europe/Euroports, to the following address
Da gab' s gute Zeitenoj4 oj4
MRG, PMV and SFPI-FPIM acquire within the meaning of Article 3(1)(b) of the Merger Regulation joint control of the whole of Euroports.
Das Abendessen musst du absagen, da ich hab einen KursEurlex2019 Eurlex2019
(Case M.9321 — MRG/PMV/SFPI-FPIM/Euroports)
die missbräuchliche Ausnutzung einer beherrschenden Stellung im Gebiet der Gemeinschaft oder Montenegros oder auf einem wesentlichen Teil desselben durch ein oder mehrere UnternehmenEurlex2019 Eurlex2019
Prior notification of a concentration (Case COMP/M.#- Euroports Holding/Benelux Port Holdings)- Candidate case for simplified procedure
September # über die gemeinsame Marktorganisation für Reis erforderlich ist, sollte die Kommission ermächtigt werden, befristete Abweichungen von dieser Verordnung anzunehmenoj4 oj4
(Case COMP/M.5456 — AIP/BBEIF/BBI Europe/Euroports)
Berta muss das nicht wissenEurLex-2 EurLex-2
— for Euroports: provides terminal operations, freight forwarding and value-added services such as processing, customisation, bagging or packaging.
Wie wär' s mit " nicht "?Eurlex2019 Eurlex2019
for Euroports: operation of ports, cargo handling and related services
Verfügt die Kommission über weitergehende Informationen zu seiner Situation, die sie ihrer Antwort auf die schriftliche Anfrage E-#/# im Oktober # hinzuzufügen hätte?oj4 oj4
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- Euroports Holdings/Benelux Port Holdings
Hiro, was tust du hier?oj4 oj4
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- Antin Infrastructure Partners/BBEIF/BBI EUROPE/Euroports
Bei Patienten mit Nierenproblemen oder bei bestimmten Nebenwirkungen ist die Dosis eventuell anzupassenoj4 oj4
Case COMP/M.#- Antin Infrastructure Partners/BBEIF/BBI EUROPE/Euroports
Wir werden das Wochenende im Universal Sheridan verbringenoj4 oj4
The breakthrough achieved by the Europort project means that parallel computers will move from an object of academic discussion to practical commercial use.
fordert den Ratauf, es erneut zu konsultieren, falls erbeabsichtigt, den Vorschlag der Kommission entscheidend zu änderncordis cordis
On the other side of the river is the Europort and the Maasvlakte.
Gleichzeitig wurden hier die Rechte Homosexueller immer sehr stark unterstützt.WikiMatrix WikiMatrix
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- Euroports/DP World/Trilogiport/JV
Du wirst verurteilt werden diese kleine Göre vergewaltigt zu habenoj4 oj4
On 26 February 2010, the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article 4 of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1) by which the undertakings Euroports Holdings S.à r.l (‘Euroports’, Luxembourg), Manuport Group NV (‘Manuport’, Belgium), both belonging to the Euroports group, which itself is ultimately jointly controlled by BNP Paribas (France), PRIME Europe Holdings (MALTA II) Ltd (Malta) and ARCUS Infrastructure Partners LLP (Guernsey), and DP World NV (‘DP World’, Belgium), belonging to Dubai-based DP World group, acquire within the meaning of Article 3(1)(b) of the EC Merger Regulation joint control of the undertaking Trilogiport Container Terminal SA (‘Trilogiport’, Belgium) by way of purchase of shares in a newly created company constituting a joint venture.
Hieraus ergibt sich die Verbindung zur EU-Politik, denn die Kluft ist nach wie vor enorm.EurLex-2 EurLex-2
An action against the Commission of the European Communities was brought before the Court of First Instance of the European Communities on 1 July 2005 by Gibtelecom Limited, established in Europort (Gibraltar), represented by M.
Die folgenden besonderen Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen wurden bislang vermerkt oder sind aufgrund des pharmakologischen Wirkmechanismus mögliche Klasseneffekte von Thrombopoetin(TPO)-Rezeptor-stimulierenden FaktorenEurLex-2 EurLex-2
Ongame Network Ltd, company registration 89063, a company duly incorporated under the laws of Gibraltar, having its registered address at Europort, Suite 611, Gibraltar, is the controller of your personal information.
Uns mangelt es nicht an Informationen über Darfur.Common crawl Common crawl
for Euroports: port operation, cargo handling and related services and facilities across Europe
Wie könnte da ein Mädchen " nein " sagen?oj4 oj4
Compr. (Europort)
Diesen Erwartungen müssen wir positiv entsprechen.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Observations can be sent to the Commission by fax (+# # or #) or by post, under reference number COMP/M.#- Euroports Holding/Benelux Port Holdings, to the following address
Zu einer Wintermelodieoj4 oj4
for Euroports: port operation, cargo handling and related services and facilities across Europe,
Das ist das, was er mir sagteEurLex-2 EurLex-2
(16) Examples being Europort Maritime, Industrial Maintenance and InfraTech.
Mit Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/# ist nicht sichergestellt, dass die Heringsfänge die für diese Art festgesetzten Fangmengen nicht überschreitenEurLex-2 EurLex-2
Case COMP/M.#- Euroports Holding/Benelux Port Holdings
Am #. Juli # hat die Kommission mit Wirkung vom #. August # eine neue Methode zur Festsetzung und Aktualisierung der Referenzzins-und Abzinsungssätze festgelegtoj4 oj4
Case COMP/M.#- AIP/BBEIF/BBI Europe/Euroports
Eine vorbildliche Hausfrauoj4 oj4
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.