Force Attack oor Duits

Force Attack

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Force Attack

Soortgelyke frases

Attack Force
Attack Force

attack forces
Angriffstruppen

attacking forces
angreifende Truppen

attacking force
Angriffskräfte · Sturmtruppen · angreifende Armee

brute force attack
Brute-Force-Angriff

voorbeelde

German forces attacked British soldiers near Amiens, France.
Deutsche Truppen griffen in der Nähe von Amiens in Frankreich britische Soldaten an.

Shortly thereafter, SPLA forces, including Deng Wol's forces, attacked and recaptured the Unity State town of Wang Kai.
Kurz darauf griffen SPLA-Truppen, darunter auch die von Deng Wol, die Stadt Wang Kai im Bundesstaat Unity an und eroberten sie zurück.

Its first brute-force attack failed.
Ihr erster, mit brutaler Gewalt vorgetragener Angriff ist gescheitert.

With that speed, a full brute-force attack would have taken over 30 years.
Der volle Brute-Force-Angriff hätte bei dieser Geschwindigkeit über 30 Jahre lang gedauert.

The insecurity of DES is due to the fact that brute-force attacks are technically possible nowadays.
Die Unsicherheit von DES rührt daher, dass der Brute-Force-Angriff heutzutage technisch möglich geworden ist.

Some of them may be operating independently, following standing orders to resist any force attacking the planet.”
Oder sie befolgen den Dauerbefehl, sich gegen jede Streitmacht zur Wehr zu setzen, die den Planeten angreift.«

It was not a Force attack, merely an enormous exertion of will.
Es war kein Angriff durch die Macht, eher eine gewaltige Willensanstrengung.

Another force attacked Quarache, Venagetas logistical bastion in the southern Cantard.
Eine andere Armee hatte Quarache angegriffen, Venagetas logistische Bastion im südlichen Cantard.

It is meant to demonstrate how weak a 56-bit key is against brute force attacks.
Er ist dazu gedacht, zu demonstrieren, wie schwach eine 56-Bit-Verschlüsselung in der heutigen Zeit noch ist.

iPool now actively defends against brute force attacks.
Ab sofort wehrt iPool Brute-Force-Angriffe erfolgreich ab.

‘Where an Afghan working with coalition forces attacks them.
Wenn ein bei uns beschäftigter Afghane das Feuer auf Angehörige der Koalitionstruppen eröffnet.

In March, the Karen rebel forces attacked Maymyo and Mandalay.
Im März griffen die rebellischen Streitkräfte der Karen Maymyo und Mandalay an.

We know full well that your forces attacked and destroyed our vessel at Ravanar.
Wir wissen sehr genau, dass Ihre Streitkräfte unser Schiff bei Ravanar angegriffen und zerstört haben.

A Weapons Master was not skilled at defending against enemy Force attacks.
Eine Waffenmeisterin war nicht dazu ausgebildet, sich gegen feindliche Machtangriffe zu verteidigen.

Discovering a key by trial and error (brute-force attack) is naturally the least sophisticated form of attack.
Das Finden des Schlüssels durch Ausprobieren (brute force attack) ist natürlich der trivialste Angriff.

With a period length, p, we would have to try 256p keys in a brute-force attack.
Bei einer Periodenlänge p müssten wir bei einem Brute-Force-Angriff 256p Schlüssel durchprobieren.

Arif Abd al-Salam, 32, a history teacher and protester, described the security forces’ attack:
Arif Abd al-Salam, ein 32-jähriger Geschichtslehrer und Teilnehmer der Demonstrationen, beschrieb den Angriff mit den Worten:

Forceful attacks on the king were his specialty, and his opponents rarely survived them.
Seine Spezialität waren verwegene Königsgambits, die die Gegenspieler selten überlebten.

He had the Air Force attack the supply lines the majority of the time, not the front.
Während der meisten Zeit ließ er die Luftwaffe die Nachschublinien angreifen, nicht die Front.

It’s the best brute-force attack program in existence.
Es ist das beste brachiale Angriffsprogramm, das es gibt.

Brute-force attacks try every combination of numbers, letters, and special characters until the password is discovered.
Angriffe dieser Art probieren alle denkbaren Kombinationen von Zahlen, Buchstaben und Sonderzeichen aus.

The Nigerian military is caught between two grim positions – forceful attack and losing the girls or slow negotiations.
Das nigerianische Militär steht vor einer grausigen Alternative – gewalttätiger Angriff und die Mädchen verlieren oder zähe Verhandlungen.

□ In what two ways may Satan’s forces attack you?
▪ Auf welche zweifache Weise mögen dich die Streitkräfte Satans angreifen?

Question: Washington has decided to bomb Syrian government facilities if Syrian forces attack opposition units.
Frage: Washington will Regierungseinrichtungen in Syrien bombardieren, falls Einheiten der Opposition angegriffen werden.