How are things going? oor Duits
How are things going?
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Wie geht's?
How are things going with Marie?
Wie geht's mit Marie?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
how are things going?
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
und, wie läuft's?
Well, how are things going here?
Und, wie läuft's hier?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
How are things going with him and the Navy?”
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, insbesondere auf ArtikelLiterature Literature
How are things going with your internal reviews?”
lch habe verstandenLiterature Literature
Well, how are things going here?
Kein Wunder, daß Sie so bewandert sind bei KontrollzwängenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So how are things going with our Detective?
Wir wissen Ihre Ausführungen zu schätzenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""How are things going with the rest of the hunting parties?"""
Sie ist wichtig aufgrund ihrer Zusammenarbeit mit der ILO in den EU-Partnerländern, für den Export des europäischen Sozialmodells gerade in die neuen Beitrittsländer, für Hilfen beim Aufbau von Bildung, Berufsbildung, Weiterbildung, sichere Arbeitsplätze.Literature Literature
How are things going here?
Nach Ansicht des EWSA ist das Vertrauen der Bürger der Europäischen Union in die europäischen Institutionen zu stärkenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“How are things going with Raoul?”
Bei einer an einem Fahrzeug angebrachten Absenkvorrichtung darf eine Fahrzeuggeschwindigkeit von mehr als # km/h nicht möglich sein, wenn das Fahrzeug unter seine normale Fahrtstellung abgesenkt istLiterature Literature
“How are things going with you and Summer Martindale?”
Der Debugger führt die nächste Anweisung im Skript aus, ohne in die Funktionen oder Includes hineinzugehenLiterature Literature
How are things going?
Sehen Sie, ich bin ein Buchhalter, nur ein BuchhalterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And—how are things going for your fine husband?
Die Preismitteilungen für Erzeugnisse, die von weniger als drei Erzeugern in einem Mitgliedstaat produziert werden, sollten als vertraulich gekennzeichnet, nur von der Kommission verwendet und nicht anderweitig veröffentlicht werdenLiterature Literature
“Hey, Merrick, how are things going?”
Zwei Hemden und eine HoseLiterature Literature
“How are things going over at the chalet?
Seien Sie ehrlich, meinen Sie, ich habe das Zeug fürs Kino?Literature Literature
How are things going on that front?”
Die Ausgangsbeträge werden anteilig (nicht mathematisch) unter Berücksichtigung der jeweiligen Marktanteile festgesetztLiterature Literature
How are things going with you?
Terry arbeitete mit dem Justizministerium zusammen, um Mackey zu stürzen... und ich denke, dass ihn Vic töten ließTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
How are things going?
bei Zuchtschweinen mit einer Nachweissicherheit von # % eine Befallsrate von #,# % in der Isolierstallung nachzuweisenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How are things going for you?
He, Schmeicheleien bringen euch nicht weiterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How are things going?
Nie davon gehört?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How are things going?
Besonders wichtig ist, der jungen Generation klarzumachen, dass eine gesunde Lebensweise das Krebsrisiko senktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How are things going?
Es ging nicht schnellerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tell me, how are things going?
lch sehe die Menge zurücktretenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How are things going between you and her?”
Dann können wir beginnenLiterature Literature
How are things going with Ezri?”
Zu Gruppe # zählen Fluide, die wie folgt eingestuft werdenLiterature Literature
These are people who ask: ‘How are things going?
Sie wird dich noch dein Leben kostenLiterature Literature
‟ „ Yes.‟ „ How are things going in& publications, right?
Du kannst dich doch nicht einfach als Weihnachtsmann verkleidet durch irgendwelche Kamine krabbelnLiterature Literature
1503 sinne gevind in 118 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.