SED oor Duits

SED

naamwoord
en
surface-conduction electron-emitter display

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

SED

proper noun
Among the outcomes of the project are two new books from the SED team.
Zu den Ergebnissen des Projekts zählen zwei neue Bücher des SED-Teams.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

sed

werkwoord, eienaam
en
(computing) A noninteractive text editor (originally developed in Unix), intended for making systematic edits in an automatic or batch-oriented way.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

sed

en
standard UNIX utility for editing streams of data
de
Unix-Werkzeug
In an earlier speech on BSE, I said dura lex sed lex .
Ich habe in einer früheren Rede zur spongiformen Rinderenzephalopatie gesagt: dura lex, sed lex.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

sedatives
Beruhigungsmittel · Carbachol · Neostigmin · Parasympathomimetikum · Physostigmin · Pilocarpin · Psychopharmakon · Sedativa · Sedativuma · Spasmolytikum · Sympathikolytikum · Sympathikomimetikum · Tranquilizer · neurotropes Arzneimittel
Sedatives
Sedativa
sedative
Analgetikum · Beruhigungsmittel · Beruhigungspille · Sedativ · Sedativum · Tranquilizer · Tranquillanzien · beruhigend · einschläfernd · schmerzstillendes Mittel · sedativ · sedierend · tranquillanzien
Foundation for the Reconciliation of the SED Dictatorship
Stiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur
to give sb a sedative
jdm ein Beruhigungsmittel geben
sedative effect
beruhigende Wirkung
sed rate
Blutsenkungsgeschwindigkeit
sedatively
beruhigend
sed on
anpassen · übereinstimmen: beruhen auf...

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He was determined that if he could just hear his dad’s voice over the intercom, he could lie still without the sedative.
ist besorgt über die Arbeitsbedingungen und die Arbeitnehmerrechte in China; fordert China auf, die Arbeitsbedingungen so zu verbessern, dass die Kernarbeitsnormen der Internationalen Arbeitsorganisation eingehalten werdenLDS LDS
Honecker’s closest colleague was Joachim Herrmann, the SED’s Agitation and Propaganda Secretary.
Nicht zutreffendWikiMatrix WikiMatrix
It’s a sedative for anxiety I’ve taken for a few years.
Mein Mann und mein SohnLiterature Literature
In both cases, you need some kind of sedative.
Wir waren unter den letzten Juden, die das Warschauer Ghetto verließenLiterature Literature
I’ll prescribe some pain pills and a sedative to relax her.
Die rechtliche Kontinuität der Maßnahme sollte gewährleistet werdenLiterature Literature
Soothe the mad beast with one of those sedatives of yours.
Warum brauche ich dann nach sechs Monaten noch Nachhilfe im Essen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Complex behaviours such as sleep-driving (i. e., driving while not fully awake after ingestion of a sedative-hypnotic, with amnesia for the event) have been reported in patients taking sedative-hypnotics
Was hast du genommen?EMEA0.3 EMEA0.3
sed quid uiolentius aure tyranni, cum quo de pluuiis aut aestibus aut nimboso uere locuturi fatum pendebat amici?
Förderung des Transports von Siedlungsabfällen auf flämischen BinnenwasserstraßenLiterature Literature
sedative tablet [noun] [pharm.]
Aus diesem Grunde bin ich mit dem Vorschlag sehr zufrieden.langbot langbot
I just gave her a sedative.
Kommt die Ausbildung benachteiligten Arbeitnehmern zugute, ist ein Zuschlag von # Prozentpunkten vorgesehenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carlos Zeyen was allegedly involved in various firms set up, according to the BvS (Bundesanstalt für vereinigungsbedingte Sonderaufgaben — Federal Office for Special Tasks Arising out of Unification), in order to transfer SED assets out of Germany and hence out of reach of the BvS.
CPA #.#.#: Rasierapparate, Rasiermesser, Rasierklingen und andere Teile für Rasierapparate und-messernot-set not-set
Perl (sometimes backronymed to Practical Extraction and Report Language or Pathologically Eclectic Rubbish Lister) is a programming language created by Larry Wall in 1987 that borrows features from C , sed , awk , shell scripting ( sh ), and (to a lesser extent) from many other programming languages as well. The name is normally capitalized ("Perl") when referring to the language, but not capitalized ("perl") when referring to the interpreter (e.g.
Es gibt keinen Weg hier rausCommon crawl Common crawl
(h) shoe explosive detection (SED) equipment.
Holt mich hier raus!Eurlex2019 Eurlex2019
It's a natural sedative used in teas and oils, but it can be really dangerous in large doses.
Die Bestimmungen der Haushaltsordnung über die Europäischen Ämter müssen durch spezifische Regeln für das Amt für amtliche Veröffentlichungen der Europäischen Gemeinschaften sowie durch Bestimmungen ergänzt werden, die es dem Rechnungsführer der Kommission ermöglichen, Bediensteten dieser Ämter bestimmte Aufgaben zu übertragenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
▪ Medication: If a sufferer has difficulty sleeping or suffers anxiety, tension, or depression, a doctor may prescribe sedatives or antidepressants to ease these symptoms.
Oh, äh, tut mir leid, Sie noch mal zu stören...... aber, äh... können Sie ' nen Dollar wechseln?jw2019 jw2019
— ‘psychoactive substances’ means alcohol, opioids, cannabinoids, sedatives and hypnotics, cocaine, other psychostimulants, hallucinogens, and volatile solvents, with the exception of caffeine and tobacco;
Wochen) FACTEurlex2019 Eurlex2019
Directive 2006/95/EC(1), in accordance with the recommendations of the LVD ADCO (Administrative cooperation re low voltage directive) group and the opinion of the Scientific Committee on Consumer Products (SCCP/0949/05), would prohibit the production of UV tanning devices which exceed the irradiance limit of 11 SED/h (0.3 /m2).
die von tierischem Insulin auf Humaninsulin umgestellt worden sindnot-set not-set
All interstellars, he said, carried a generous supply of antidepressants and sedatives.
Veranschlagt sind Mittel für Miete, Betriebskosten und Unterhaltung von MietfahrzeugenLiterature Literature
The SED would accept this disadvantage in favor of the general closure of the GDR.
Nun, mit diesen Brustmuskeln, ich meine, Laird könnte vielleicht einfach den Holzblock aufheben und Gary wie einen Nagel in den Boden rammenWikiMatrix WikiMatrix
Over the weekend she overdosed with alcohol and sedatives.
F# = # bedeutet: Haushaltsposition # (ELER), Maßnahme # (Vorruhestand), Region innerhalb des Konvergenzziels , ProgrammLiterature Literature
Clodius non modo viveret, sed etiam praetor, consul, dictator esset, potius quam hoc spectaculum viderem!
Bericht: Koordinierte Strategie zur Verbesserung der Bekämpfung des Steuerbetrugs [#/#(INI)]- Ausschuss für Wirtschaft und WährungLiterature Literature
Because their body build is not that of an adult, they usually experience the sedative effects of alcohol more rapidly and to a greater extent.
seinen Anteil an dem gemeinschaftlich geführten Vermögen, klassifiziert nach der Art des Vermögens und nicht als Finanzinvestitionjw2019 jw2019
As with other sedative-hypnotic medications, reduced patient responsiveness must be expected.
Teil # (der Anhänge, die dem Herrn Abgeordneten und dem Sekretariat des Parlaments direkt zugeschickt worden sind) enthält einen Vergleich zwichen den Angaben über ausländische Direktinvestitionen, die von Eurostat und der Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (OECD) veröffentlicht werdenLiterature Literature
In mice, rats and monkeys sedative effects were observed after single and repeated administration at high doses
Zu diesem Zweck kann die Kommission soweit zutreffend die Faktoren in den Absätzen # und # berücksichtigenEMEA0.3 EMEA0.3
The motto of history in general should run: Eadem, sed aliter.
Der Eintrag wurde durch die Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission nach Maßgabe des Artikels # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. #/# geändertLiterature Literature
213 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.