Take Five oor Duits
Take Five
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Take Five
Mr. McLean wants us to start with " Take Five. "
McLean will, dass wir mit " Take Five " anfangen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
take five
en
to take a five-minute break from some activity, take a short break from some activity
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Every two hours you could take five minutes.
ANGENOMMENE TEXTELiterature Literature
“Holloway, you take five good Wolves and go with our Cat here.
RECHTSRAHMENLiterature Literature
The procedure takes five solar days.
So haben zum Beispiel die Ausfuhren von Straßenfahrzeugen und PKW um 51,3 % bzw. 59,4 % abgenommen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It takes five steps for him to cross the room.
Nach dieser AufnahmeLiterature Literature
l'll take five, Steve.
unter Hinweis auf die Mitteilung der Kommission vom #. Januar # über eine thematische Strategie für die städtische Umwelt (KOMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It takes five minutes to load them all into the van.
ein öffentliches Angebot oder eine Zulassung zum Handel für jeweils höchstens zehn aufeinander folgende Arbeitstage auszusetzen, wenn ein hinreichend begründeter Verdacht besteht, dass gegen die Bestimmungen dieser Richtlinie verstoßen wurdeLiterature Literature
It didn’t take five minutes for the dogs to find them!’
Selbstverständlich, SirLiterature Literature
It would only take five minutes to reach Sheldrake House.
Was wünscht dann die Berichterstatterin noch?Literature Literature
A dead photocopier can take five or more minutes to warm up.
Warum starren sie mich so an?Literature Literature
Now, take five minutes and introduce yourselves to your partner.
Die COSAC verweist auf die grundlegende Bedeutung der parlamentarischen Dimension der Euro-Mediterranen Partnerschaft insbesondere im Zusammenhang mit der Einschätzung der möglichen politischen Prioritäten im bilateralen und multilateralen BereichLiterature Literature
And then he comes back without a clue... you can't take five minutes to give answers?
Auch das Ziel, die Gesundheit der Verbraucher zu schützen, hat meine uneingeschränkte Unterstützung.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll take five.
Die Bürger, und insbesondere die jungen Menschen, müssen entsprechend sensibilisiert werden und die kulturellen Werke schätzen lernenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Let’s go congratulate Roman for taking five hundred years to find a bride.”
Ich bin in einem unterirdischen GefängnisLiterature Literature
The entire procedure takes five to ten minutes.
Damit steht es acht für den Papst und null für die Heiden!WikiMatrix WikiMatrix
You can take five minutes out of your day.
Haftung im Falle einer rechtswidrigen Verarbeitung personenbezogener DatenLiterature Literature
I take five crisp new 1,000-krone notes from the bundle.
unter Hinweis darauf, dass zielgruppenspezifische Aufklärung, insbesondere bei Jugendlichen, werdenden Müttern und Eltern, einen Beitrag zur Minderung des Tabakkonsums leistetLiterature Literature
Take five.
Postanschrift und E-Mail-AdressenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Five hours spent here could take five years off someone’s life.
Kennzeichnung der WarenLiterature Literature
I'd like eight or ten, but I'll take five.
Unbeschadet des Absatzes # können die zuständigen Behörden binnen einer Frist von höchstens drei Monaten ab der in Unterabsatz # vorgesehenen UnterrichtungEinspruch gegen diese Absicht erheben, wenn sie nicht davon überzeugt sind, daß die in Unterabsatz # genannte Person den im Interesse der Gewährleistung einer soliden und umsichtigen Führung der Wertpapierfirma zu stellenden Ansprüchen genügtLiterature Literature
It won’t take five minutes, and then you needn’t think about the alum again.”
Wirklich.Verstehst du?Literature Literature
The development of the system has been protracted, taking five years to complete.
Das TeiI ist schwerEurLex-2 EurLex-2
Actually, George, can we just take five minutes?
Nun, du ArschlochOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some people even recite the Two Takings five times.""
Er ist groß, flach und grauLiterature Literature
“This’ll take five seconds,” he promised.
Nein, nein, hierher zurückzukommen... das einzige, was zählt ist, dass ich euch in meinem Leben haben möchteLiterature Literature
Then when you have a conversation, take five seconds before responding.
Es gibt viel zu tun, es ist zu schaffen, und wir müssen es schaffen.Literature Literature
20082 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.