Will Durant oor Duits

Will Durant

naamwoord
en
United States historian (1885-1981)

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

William James Durant

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And historian Will Durant describes it as “one of the most incredible victories of history.”
Dieser gilt im gesamten EU-Gebiet.jw2019 jw2019
Will Durant Carpe diem, quam minimum credula postero.
Das Vertrauen in die europäischen Institutionen ist gering und der Abstand zwischen "denen in Brüssel " und "uns hier vor Ort " wird vom einzelnen Bürger als sehr groß empfunden.Literature Literature
Will Durant lectured here in 1921.
Zugang zum Personenkraftverkehrsmarkt (Neufassung) ***I (AbstimmungLiterature Literature
It began, according to Will Durant, to protect Egypt "from flank attack by Byzantine Cyrene".
Der Kodex verpflichtet zur Aufnahme von biometrischen Daten in die Visa (Abdrücke aller zehn Finger) selbst bei Kindern unter 12 Jahren.WikiMatrix WikiMatrix
On a small bookshelf Will Durant cuddled up with Charles Bukowski and Carl Jung.
Dort gibt es rund # NGO, die von unabhängigen Beobachtern anerkannt sind und sich im Bereich der Korruptionsbekämpfung, der Förderung der Rechtsstaatlichkeit, der Menschen- und Minderheitenrechte, der Pressefreiheit, des Umweltschutzes und der Energieversorgungssicherheit betätigenLiterature Literature
The account by Will Durant, in Part II of The Story of Civilization, pages 190, 191, continues:
sieht ein, dass ein grundsätzlicher Verzicht des Europäischen Parlaments und des Rates auf Änderungen der kodifizierten Teile notwendig ist, wenn die Effizienz der Neufassung sichergestellt werden soll; ist der Auffassung, dass, wenn es dem tatsächlich Wunsch der Organe entspricht, die Gesetzgebung zu vereinfachen und für dieses Ziel die Neufassung zu verwenden, die kodifizierten Textteile in der Regel den Bestimmungen der Interinstitutionellen Vereinbarung über die Kodifizierung unterliegen sollten; anerkennt jedoch die Zweckmäßigkeit eines besonderen Verfahrens zur Änderung des kodifizierten Teils, sollte dies aus unabdingbaren Gründen der Übereinstimmung oder der Verbindung mit dem zu ändernden Teil erforderlich seinjw2019 jw2019
Describing the various means employed, historian Will Durant wrote:
Hinweis für bewerber, die diesen text auf elektronischem weg abrufen könnenjw2019 jw2019
Wells and Will Durant have to say regarding the historicity of Jesus?
Im Hinblick auf die effektive Gewährleistung der vollen Gleichstellung von Männern und Frauen im Arbeitsleben hindert der Grundsatz der Gleichbehandlung die Mitgliedstaaten nicht daran, zur Erleichterung der Berufstätigkeit des unterrepräsentierten Geschlechts oder zur Verhinderung bzw. zum Ausgleich von Benachteiligungen in der beruflichen Laufbahn spezifische Vergünstigungen beizubehalten oder zu beschließenjw2019 jw2019
Some share the thoughts expressed by philosopher-historian Will Durant, who was reported as saying:
Wo können wir noch Einsparungen vornehmen?jw2019 jw2019
Concerning this, historian Will Durant said: “My final lesson of history is the same as that of Jesus. . . .
Oh, hallo.Haben Sie sie gefunden?jw2019 jw2019
Historian Will Durant describes the situation when King Francis I launched a campaign against non-Catholics:
Denn das Einschreiten, wenn Gewalt erstmals zutage tritt, verhindert auch eine Eskalation und stellt den wichtigsten Schritt bei der Prävention dar.jw2019 jw2019
According to historian Will Durant, “thousands of Christians recanted . . .
Ich gehe nach Nordenjw2019 jw2019
Will Durant claims that the Greeks “had some twenty thousand men, the Persians probably one hundred thousand.”
Ich kann nur nicht herausfinden, warumjw2019 jw2019
“My final lesson of history,” stated Will Durant, “is the same as that of Jesus. . . . just try it.
unter Hinweis auf die Abänderungen des Europäischen Parlaments vom #. April # zum Entwurf des Berichtigungshaushaltsplans Nr. #/# zum Haushaltsplan der Europäischen Union für das Haushaltsjahrjw2019 jw2019
Historian Will Durant observed: “Christianity did not destroy paganism; it adopted it. . . .
Vertraulichkeitjw2019 jw2019
In his book The Age of Faith, historian Will Durant traces the origin of this practice.
Ich finde, das ist ein ausgezeichnetes Symbol für die ständig zunehmende Zusammenarbeit zwischen Europäischem Parlament, Europäischem Rat und Kommission.jw2019 jw2019
“From Egypt came the ideas of a divine trinity,” observed historian Will Durant.
Die Einstellung kann folgendermaßen erfolgenjw2019 jw2019
Will Durant would put it, it is an insufficient hypothesis.
Fragst du wegen der Prinzessin?JaLiterature Literature
Historian Will Durant also wrote: “Christianity did not destroy paganism; it adopted it.
Die WTW-Analyse hat ergeben, dass der Treibhausgasausstoß bei mit komprimiertem Erdgas betriebenen Fahrzeugen geringer ist als bei benzinbetriebenen Fahrzeugen und bei der heutigen Technik dem Emissionsniveau eines Dieselfahrzeugs vergleichbar istLDS LDS
“Abortion and infanticide . . . were forbidden to Christians as the equivalents of murder.” —Will Durant, historian
Selbstverständlich lösen diverse Teile des Haushaltsplans stets Konflikte aus, aber in der Vergangenheit haben wir durchaus schon heftigere Auseinandersetzungen erlebt.jw2019 jw2019
“Historian Will Durant tells of looking for happiness in knowledge and finding disillusionment.
Die Ermittlung dieses Schadens obliegt den zuständigen Gerichtenjw2019 jw2019
“The Vulgate,” said historian Will Durant, “remains as the greatest and most influential literary accomplishment of the fourth century.”
Terry arbeitete mit dem Justizministerium zusammen, um Mackey zu stürzen... und ich denke, dass ihn Vic töten ließjw2019 jw2019
Historian Will Durant explains: “Nearly every convert, with the ardor of a revolutionary, made himself an office of propaganda.”
Warum gehen Sie nicht?jw2019 jw2019
“The Church took over some religious customs and forms common in pre-Christian [pagan] Rome,” says historian Will Durant.
Für die Umrechnung zwischen dem Euro und einer anderen Währung durch einen Auftragnehmer oder Empfänger gelten die in den öffentlichen Aufträgen, Finanzhilfevereinbarungen und Finanzierungsvereinbarungen jeweils festgelegten besonderen Umrechnungsmodalitätenjw2019 jw2019
As historian Will Durant observed in The Story of Civilization: Part III: “Christianity did not destroy paganism; it adopted it. . . .
Habt ihr jemals solch eine Begeisterung gehört?jw2019 jw2019
134 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.