With The Beatles oor Duits
With The Beatles
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
With the Beatles
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Max said that Mal Evans travelled the world with The Beatles.
Ich schlafe langeLiterature Literature
This is Larry Kane with The Beatles, flying across America.
Zweiter Bericht Vorschlag für einen Beschluss des Rates über den Abschluss des Übereinkommens zum internationalen Delphinschutzprogramm durch die Europäische Gemeinschaft [KOM#- C#-#/#- #/#(CNS)]- FischereiausschussOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No one has ever gone wrong with the Beatles.
Manchmal glaubt man, etwas verloren zu haben.Dabei liegt es nur anderswoLiterature Literature
It should be about Mal’s family now – that’s what he lost through being with The Beatles.
Die zwei größten Wettbewerber würden im Bereich des Datenclearings nach dem Zusammenschluss über einen Marktanteil von rund [#-#] % auf dem Weltmarkt und von rund [#-#] % im EWR verfügenLiterature Literature
The numbers would ascend the following year, with the Beatles’ White Album on top.
Treiben Sie Ihr Vieh zusammen und stehen Sie WacheLiterature Literature
This is WINS 1010 with The Beatles telling you where they are and what's happening.
Ach, ich weiB nichtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You had your share of drama with the Beatles but you broke up with them.
Plomben-/ContainernummerLiterature Literature
He also includes Kennedy, Elvis, and Zimmerman (Bob Dylan) in the list, and culminates with the Beatles.
Und dann nach ungefähr # Minuten, schleichen wir uns wieder rausLiterature Literature
Hi, this is Larry Kane, travelling with The Beatles.
Die Einführung von Antidumpingmaßnahmen dürfte den WU in die Lage versetzen, die verlorenen Marktanteile zumindest zum Teil zurückzugewinnen, was sich positiv auf seine Rentabilität auswirken wirdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stephen got the title from Billy Preston, who was playing with the Beatles at the time.
WISSENSCHAFTLICHE TÄTIGKEITENLiterature Literature
I think it has something to do with the Beatles.
Außerdem regelt die vorliegende Entscheidung bei einigen KN-Codes nur einen kleinen Teil der Erzeugnisse, die in das betreffende Kapitel oder unter die betreffende Codenummer fallen, auf die sich die Veterinärkontrollen beziehenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As the song ended, the crew picked up with the Beatles’ “Revolution 1.”
Reifeprüfung, der von Schülern mit einem in Belgien erworbenen Sekundarschulabschluss nicht verlangt wurde, erforderlich istLiterature Literature
“Yeah well, I suppose you can’t argue with The Beatles.”
Der Mitgliedstaat, dessen Gerichtsbarkeit der Mast- oder Aufzuchtbetrieb für Roten Thun untersteht, übermittelt innerhalb von einer Woche nach Abschluss des Einsetzens in die Käfige einen von einem Beobachter validierten Hälterungsbericht an den Mitgliedstaat oder die CPC, unter dessen bzw. deren Flagge Fischereifahrzeuge Thunfischfang betrieben haben, sowie an die KommissionLiterature Literature
You'll have to hear her version of 'Hard Day's Night' with the Beatles.
Diese Idee wird zwar regelmäßig zur Sprache gebracht, doch wurde bislang kein Vorschlag für entsprechende Verhandlungsdirektiven unterbreitet, so dass selbstverständlich auch noch keine Verhandlungen mit den Vereinigten Staaten aufgenommen wurdenLiterature Literature
'This is Larry Kane, on tour with The Beatles.
Ich habe dein GesichtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Despite the passage of time, my passion for everything to do with The Beatles remains fervent.
In Anbetracht dieses toxikologischen Problems muss die Verwendung dieser Stoffe auf der Grundlage der aktuellsten wissenschaftlichen Gutachten geregelt werdenLiterature Literature
All right, everyone, why don't we kick it off with the Beatles?
Am häufigsten traten bei Tieren ohne Eisenüberladung bei Dosen von # mg/kg/Tag und mehr hämatologische Effekte wie Verminderung der Zellzahl im Knochenmark sowie der Leukozten-, der Erythrozyten-und/oder der Thrombozytenzahl im peripheren Blut aufOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was with the Beatles, pretty much the greatest band ever.
Mit diesem Werkzeug können Sie eine Ebene oder ein Bild auf eine bestimmte rechteckige Fläche zuschneiden. Klicken und ziehen Sie die Maus bei gedrückter linker Maustaste um eine Fläche zu bestimmen. Diese Fläche wird durch einen Umriss mit # Ziehpunkten ausgezeichnet. Mit diesen Ziehpunkten können Sie die Größe der Fläche ändern, auf die das Bild oder die Ebene zugeschnitten wird. Sie können auch in die Fläche klicken und sie ziehen um ihre Position zu verändernLiterature Literature
Who is he, this courtly English arsehole with the Beatle haircut?
Die Aktions-SpalteLiterature Literature
"""You know the trouble with the Beatles?"
P-#/# von Sérgio Marques an die KommissionLiterature Literature
You were happy with The Beatles, weren’t you?
Bitte anschnallenLiterature Literature
I tried to think about the thing that happened with the Beatles song.
Teurer Mister Ford, jetztsagtmirLiterature Literature
He first gained attention as a director with The Beatles films (A Hard Day's Night, 1964; Help!
Nebenwirkungen bemerken, die nicht in dieser Gebrauchsinformation angegeben sind, informieren Sie bitte Ihren Arzt oder ApothekerLiterature Literature
Two more girl group songs appeared on With the Beatles: “Please Mr.
Ich will nicht so tun, als sei es keine SündeLiterature Literature
Their second album, With the Beatles, was as much a social milestone as a musical one.
Wir, äh, wir bekommen aber den " Sizzler " GutscheinLiterature Literature
1190 sinne gevind in 107 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.