abuse of market power oor Duits
abuse of market power
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Marktmachtmissbrauch
missbräuchliche Ausnutzung der Marktmacht
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The challenges of managing privacy, data protection, cybersecurity as well as avoiding abuses of market power will increase.
Garn.Ich brauche etwas Garneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
abuse of market power
Ich hörte zwei Klickslangbot langbot
A certain degree of regulatory oversight and control is thus necessary to avoid abuse of market power
Als ob ich dich da verrotten lassen würdeEurLex-2 EurLex-2
Such abuses of market power discourage innovation.
Bezeichnung der Beihilferegelung bzw. bei Einzelbeihilfen Name des begünstigten UnternehmensProjectSyndicate ProjectSyndicate
abuse of market power | abuses of market power
Regelmäßige Sicherunglangbot langbot
abuse of market power [noun]
Beispiele hierfür sind rechtliche oder regulatorische Hindernisse für den Marktzugang, wenn nur eine begrenzte Anzahl von Unternehmen Zugang zu Frequenzen für die Bereitstellung grundlegender Dienste hatlangbot langbot
abuse of market power
Er hat nicht funktioniertlangbot langbot
abuse of market power [noun]
Das ist nicht möglichlangbot langbot
Competition authorities should be particularly vigilant in regulating abuses of market power through excessive and/or imbalanced energy price increases.
Ein Werbespot über einen Kerl, der schnell im Bett istnot-set not-set
This justification must be provided to Ofgem, and may be used as part of any investigation into abuse of market power.
unter Hinweis auf die Charta der Vereinten Nationen (UN Charta), insbesondere Artikel # und # sowie Kapitel # Artikel # undEuroParl2021 EuroParl2021
market-dominating power; market power | abuse of a market-dominating power
Und ich weiß, Sie wollen, liegt mein Interesse nur mit Ihnenlangbot langbot
This means that an effective regulatory framework enforced by effective competition authorities will always be needed to avoid the abuse of market power.
Da die im Verzeichnis aufgeführten Länder nach den ISO-Codes identifiziert werden, die in den Gemeinschaftsvorschriften für das Verzeichnis der Länder und Gebiete für den Außenhandel verwendet werden, muss der vorläufige Status dieser Codes gegebenenfalls angegeben werdenEurLex-2 EurLex-2
The EU needs to address any evidence of abuse of market power in the food chain to ensure all participants obtain a fair deal;
CVS-MeldungenEurLex-2 EurLex-2
Moving the bid-offer spread to and/or maintaining it at artificial levels, by abusing of market power, usually known as excessive bid-offer spreads.
Die Übersetzungen werden vom Übersetzungszentrum für die Einrichtungen der Europäischen Union in Luxemburg ausgeführtEurLex-2 EurLex-2
The Commission's modernisation of Competition Policy was designed to free Commission resources to more effectively tackle cartels, restrictive trade practices and the abuse of market power.
Und ich liebe esnot-set not-set
In the carrying out of the tasks of the Federal Competition Authority, it was found that cases of abuse of market power often also concern unfair competition.
Einziger ArtikelEurlex2019 Eurlex2019
I should like to express my strong support for Commissioner Kroes' ambition to make sure competition legislation is not violated, in order to avoid abuse of market power.
Ein paar Mal im MonatEuroparl8 Europarl8
The Code of Conduct proved successful in preventing abuses of market power but it has unintended consequences as it is increasingly ill-adapted to the changing market conditions.
In dieser Liste werden für jede Aufwandsgruppe die Kabeljaufänge in aufsteigender Reihenfolge aufgeführtEurLex-2 EurLex-2
It will offer greater security for consumers online, prevent the abuse of market power by platforms and ensure a fair market place with equal opportunities for smaller businesses.
Machen die Mitgliedstaaten von dieser Möglichkeit Gebrauch, so teilen sie der Kommission mit, nach welchen Methoden sie die Höchstgrenze festsetzenEuroParl2021 EuroParl2021
There would however be a breach if the mere exercise of this right would inevitably lead to an abuse of market power under Article 86 of the EC Treaty.
November #- Ana María Iglesias Torres/Consejería de Educación de la Junta de GaliciaEurLex-2 EurLex-2
421 sinne gevind in 104 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.