accountable to the government
verantwortlich gegenüber der Regierung
accountability to the government oor Duits
accountability to the government
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Verantwortlichkeit gegenüber der Regierung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Director is the legal representative and public face of Cedefop and is accountable to the Governing Board
Informationen zur PKI finden sich in den von SWIFT zur Verfügung gestellten Unterlagenoj4 oj4
He is accountable to the Governing Board.
Haben alle ihre Nummern?EurLex-2 EurLex-2
The Director shall be accountable to the Governing Board for the running of the Foundation
Frau Präsidentin, angesichts der menschlich erschütternden Katastrophe des Kosovo und vor allem der gerade für die Flüchtlinge so hoffnungslosen Lage muß die Europäische Union die Situation der Flüchtlinge bzw. insbesondere der Vertriebenen lindern.oj4 oj4
He/she shall perform his/her tasks with independence, and shall be accountable to the Governing Board.
Das Finanzverwaltungssystem ist zu überarbeiten (mit Änderungen der gegenwärtigen Haushaltsabläufe) zwecks Standardisierung- und Erhöhung der Effektivität- der Finanzverwaltung für die einzelnen Tätigkeiten der AkademieEurLex-2 EurLex-2
He/she shall perform his/her tasks with independence and shall be accountable to the Governing Board (2).
Die Mitgliedstaaten treffen alle erforderlichen Vorkehrungen, um sicherzustellen, dass Heimvögel, die aus einem Drittland in das Gebiet der Gemeinschaft verbracht werden, von den zuständigen Behörden am Ort des Eingangs des Reisenden in das Gebiet der Gemeinschaft einer Dokumentenprüfung und Nämlichkeitskontrolle unterzogen werdenEurlex2019 Eurlex2019
preparing the activities of the Governing Board and accounting to the Governing Board for the running of Cedefop,
Wochen) FACTEurLex-2 EurLex-2
The director shall be accountable to the Governing Board for the running of the Foundation.
Eine SekundeEurLex-2 EurLex-2
The Director is the legal representative and public face of Cedefop and is accountable to the Governing Board.
Außerdem wurde geltend gemacht, die Eintragung würde gegen Artikel # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. #/# verstoßen, sich auf das Bestehen von Namen, Marken oder zum Zeitpunkt der in Artikel # Absatz # genannten Veröffentlichung bereits seit mindestens fünf Jahren rechtmäßig in Verkehr befindlichen Erzeugnissen auswirken, und bei dem zur Eintragung vorgeschlagenen Namen würde es sich um eine Gattungsbezeichnung handelnEurlex2018q4 Eurlex2018q4
He/she shall perform his/her tasks with complete independence, and shall be accountable to the Governing Board.
Ich meine...Es ist verrückt, kommt aber vorEurLex-2 EurLex-2
He/she shall be accountable to the Governing Board.
Der genannte Gemeinschaftshersteller stellt EMD in erster Linie für den Eigenbedarf in seiner eigenen Batterieproduktion her, und der Verkauf von EMD stellt daher nicht sein Hauptgeschäftsfeld darnot-set not-set
accountable to the government
In der Belehrung sind die Beteiligten auch auf Artikel #, # und # der Verordnung (EG) Nr. # aufmerksam zu machenlangbot langbot
preparing the activities of the Governing Board and accounting to the Governing Board for the running of Cedefop;
Legislative Entschließung des Europäischen Parlaments zu dem Vorschlag für einen Beschluss des Rates über den Abschluss des Abkommens zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Republik San Marino über Regelungen, die denen der Richtlinie #/#/EG des Rates vomEurLex-2 EurLex-2
Justification The Bureau must be accountable to the Governing Board for its activities and decisions.
Mrs. Kwon, ich bin Dr. Baenot-set not-set
He/she shall perform his/her tasks with complete independence and shall be accountable to the governing board.
Zur Berechnung der emittierten Massen gasförmiger Schadstoffe sind die Kurven der aufgezeichneten Konzentrationen und die Kurve des Abgasmassendurchsatzes um die in Absatz #.#.# definierte Wandlungszeit zeitlich zukorrigierenEurLex-2 EurLex-2
The Executive Director shall be accountable to the Governing Board.
Das kanzerogene Potential von Darbepoetin alfa wurde nicht in Langzeit-Tierstudien untersuchtEurLex-2 EurLex-2
He shall be accountable to the Governing Board.
Die PräsidentinEurLex-2 EurLex-2
He/she shall perform his/her tasks with complete independence and shall be accountable to the Governing Board.
Schlämme, die aus kleineren Kläranlagen stammen, in denen im wesentlichen nur Brauchwasser aus Haushaltungen behandelt wird, stellen nur ein geringes Risiko für die Gesundheit von Mensch, Tier und Pflanzen und für die Umwelt dar. Für diese Schlämme sollte daher eine Befreiung von einigen in bezug auf die Information und Analyse vorgesehenen Verpflichtungen zugelassen werdenEurLex-2 EurLex-2
2. The Director shall be accountable to the Governing Board for his activities and shall attend its meetings.
Wir werden Bereiche herausnehmen und anvisieren, wo wir gemeinschaftsweit einen zusätzlichen Nutzen erreichen können, indem wir auf europäischer Ebene handeln.EurLex-2 EurLex-2
He/she shall perform his/her tasks with independence, and shall be accountable to the Governing Board
Wen bestachen Sie für Ihr Visum?oj4 oj4
He/she shall perform his/her tasks with independence and shall be accountable to the Governing Board
Sie haben noch nie eine Frau getroffen hier vor?oj4 oj4
16442 sinne gevind in 375 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.