achievement oriented oor Duits
achievement oriented
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
leistungsorientiert
The goal of an achievement-oriented payment to the hospitals has almost been reached.
Das Ziel einer leistungsorientierten Vergütung der Krankenhäuser ist annähernd erreicht.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
achievement orientation [noun] [psych.]
Ungeachtet der beständigen Reformen der letzten # Jahre haben die Volkswirtschaften Lateinamerikas und der Karibik nach wie vor große Schwierigkeiten, Wege für ein wettbewerbsfähiges, nachhaltiges und konsequentes Wirtschaftswachstum zu findenlangbot langbot
achievement-oriented society [noun] [sociol.]
Sieht die in Absatz # genannte Gemeinschaftsmaßnahme eine Sicherheitsleistung vor, so wird diese gemäß Artikel #b Absatz # geleistetlangbot langbot
achievement-oriented [adj]
Sagen Sie Jenny, ich bin gleich untenlangbot langbot
In our achievement-oriented society a goalkeeper, the last bastion in defence, can’t be a depressive.
Daher ist die Kommission der Ansicht, dass die im Plan aus dem Jahr # angesetzten Zeiteinsparungen für Bau und Ausrüstung der Schiffe # und # unrealistisch sindLiterature Literature
achievement orientation
Die Europäische Union wird sich für den Schutz der natürlichen Ressourcen als Grundlage wirtschaftlicher Entwicklung einsetzen, sie wird um die Förderung der Ökoeffizienz bemüht sein, wird die nachhaltige Verwendung von Wasser, Boden und Energie fördern und dazu beitragen, dass der Teufelskreis von Armut und umweltfeindlicher Degradation durchbrochen wird.langbot langbot
achievement orientation
Aufgrund der hohen Variabilität zwischen den Patienten und einer begrenzten Probennahme erlauben die Ergebnisse dieser Studie keine sicheren Rückschlüsse der Wirkung von Bevacizumab auf die Pharmakokinetik von Gemcitabinlangbot langbot
Highly achievement oriented, especially (in America) toward materialistic gains.
Dieser Mechanismus sieht vor, daß ein OSZE-Mitgliedstaat eine Delegation zur Untersuchung der Achtung der Menschenrechte in einen anderen OSZE-Mitgliedstaat entsenden kann. In der Praxis ist jedoch die Zusammenarbeit des letzteren Staates für die Arbeit dieser Delegation unverzichtbar.Literature Literature
We’re sending her to an open, non–achievement-oriented school.
Damit ist heute Schluss!Literature Literature
achievement-oriented society
Die Vertragsparteien benennen die in Anlage # aufgeführten Kontaktstellen, die für die Anwendung und das Funktionieren des Abkommens in diesem Anhang zuständig sindlangbot langbot
achievement-oriented society
Sie ist obenlangbot langbot
The goal of an achievement-oriented payment to the hospitals has almost been reached.
Du hast dich doch gut mit Linda amüsiertspringer springer
achievement-oriented society [noun]
und niemand wird es je erfahrenlangbot langbot
Achievement and trust There are a number of possibilities for measuring the achievement orientation of individuals.
Wirtschaftszweige nach der NACE RevLiterature Literature
The fifth kind of leadership style, achievement-oriented leadership, should be used rather sparingly.
Diese Arbeit umfasst natürlich viele Aspekte.Literature Literature
You may have a less severe form of Achievement Orientation.
Ich meine...Es ist verrückt, kommt aber vorLiterature Literature
The first role is achievement oriented, while the second role is ascribed.
Dazu gehört, dass die Förderung der sozialen und wirtschaftlichen Bedeutung dieser Industrie und die Belange des Umweltschutzes optimal austariert werden müssenLiterature Literature
What are the main emotional incentives for achievement-oriented behavior, and what is their order of development?
Die Schlussfolgerungen des juristischen Beraters widersprechen offenkundig der Entscheidungspraxis der Kommission und der gemeinschaftlichen Rechtsprechung zu staatlichen Beihilfen, denen zufolge das Vorliegen einer Beihilfe den Nachweis einer verbindlichen, bestimmten und bedingungslosen Verpflichtung des betreffenden Staates voraussetzt, und als solche waren die Äußerungen des Ministers vom #. Juli # keineswegs zu verstehenLiterature Literature
I may be seen as too fickle or lacking in direction in our rather achievement-oriented society.
Im Übrigen sieht das neue OLAF-Handbuch eine Reihe verwaltungsrechtlicher Bestimmungen vor, die auf eine noch bessere Gewährleistung der Rechtmäßigkeit der Untersuchungen in der Praxis und auf eine größere Transparenz der OLAF-Verfahren abstellen (und künftig getrennt vom Handbuch weiterentwickelt werden könntenLiterature Literature
achievement-oriented
Vergiss nie dieses Gebot, und deine Zeit mit mir wird nicht sinnlos seinlangbot langbot
Miller grew up in a very strict and achievement-oriented home.
Sie haben uns gesagt, Herr amtierender Ratspräsident, dass mit dem Rückzug eines Teils dieser Truppen bereits der erste Schritt getan wurde.Literature Literature
They railed against the achievement-oriented society and sent their children to Chinese classes.
Diese beide stellen den einzigen Beweis dar, den ich auch nur annähernd finden konnteLiterature Literature
What accounts for the great achievement orientation of Japanese students?
Als würde das helfen.Ich kann sie über das ganze Feld riechenLiterature Literature
If the North had lost the war like we did, she says, we’d all be less achievement-oriented.
Ich gehe sicher recht in der Annahme, dass fast alle großen Krankheiten, außer vielleicht BSE, aus Ländern außerhalb der Europäischen Union zu uns gekommen sind.Literature Literature
High values signify a strong achievement orientation.
D = Fahrerseite, P = Beifahrerseite, C = MitteLiterature Literature
achievement-oriented; performance-oriented
Erlösen wir ihn von seiner Quallangbot langbot
4297 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.