achievement reports
Leistungsberichte
achievement report oor Duits
achievement report
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Leistungsbericht
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
efficiency report; performance report; achievement report | efficiency reports; performance reports; achievement reports
Ich habe ihre Eltern verständigtlangbot langbot
Labels, seals, quality seals, certificates of achievement, reports, certificates
Beim INPUT (d. h. anhand der/des bei der Herstellung verwendeten Rohstoffe(stmClass tmClass
The following concrete achievements reported by the programmes can be aggregated to European level[14].
Warum bringst du deine Nutte nicht zum Essen heim?EurLex-2 EurLex-2
The achievements reported below are based mainly on latest available monitoring information on programme implementation.
Die empfangende Vertragspartei kann in eigener Verantwortung nicht offenbarte Informationen Gremien oder Personen, die ihrer Aufsicht unterstehen, zu den speziellen Zwecken der Durchführung dieses Abkommens mitteilenEurLex-2 EurLex-2
Various evaluations have provided useful information on the policy achievements reported on in those reports.
Juni # zur Festlegung der Modalitäten für die Ausübung der der Kommission übertragenen Durchführungsbefugnisse, geändert durch den Beschluss #/#/EG des Rates vomEurLex-2 EurLex-2
Printed matter, namely documents, medical papers, certificates of achievement, reports, forms, savings books, loose-leaf collections, printed matter, brochures and prospectuses
unter Hinweis darauf, dass Artikel # des Beschlusses Nr. #/#/EG ferner die Erarbeitung einer thematischen Strategie für eine nachhaltige Ressourcenverwendung und-bewirtschaftung vorsieht und die enge Verknüpfung zwischen einer nachhaltigen Bewirtschaftung natürlicher Ressourcen und der Bewirtschaftung von Abfällen zum AusdruckbringttmClass tmClass
Based on the detailed achievements reported per Title [5] of the programme below it can be stated that almost all the objectives were accomplished.
Der Exekutivdirektor stellt dem Verwaltungsrat hierfür sämtliche zusätzlichen erforderlichen Angaben zur VerfügungEurLex-2 EurLex-2
Each year Senegal shall present an annual achievement report, to be examined by the Joint Committee, setting out how the projects implemented with sectoral financial support have progressed.
Abkommen vom #. Dezember # über Vorschüsse, Fristen und die Erstattung von Kosten in ihrer tatsächlichen Höhe für Leistungen an Familienmitglieder von in Spanien versicherten Beschäftigten oder Selbständigen, deren Familienmitglieder in Dänemark wohnen, und an Rentner und/oder ihre Familienangehörigen, die in Spanien versichert sind, aber in Dänemark wohnenEuroParl2021 EuroParl2021
Each year, Senegal shall present an annual achievement report, to be examined by the Joint Committee, setting out how the projects implemented with sectoral financial support have progressed.
Die Anwesenden erheben sich von ihren Sitzen, wenn die Mitglieder des Gerichts den Saal betretenEurLex-2 EurLex-2
Each year, Senegal shall present an annual achievement report, to be examined by the Joint Committee, setting out how the projects implemented with sectoral financial support have progressed. .
In dem Bericht werden in den zwölf Punkten der Entschließung bestimmte Vorschläge unterbreitet.EurLex-2 EurLex-2
Personnel managers can store any number of photos, documents such as achievement reports or other information in the system in any format and make it available for other users.
Ich möchte betonen, daß wir verstärkt einheimische Energiequellen nutzen und nicht so sehr auf Energieeinfuhren vertrauen sollten.Common crawl Common crawl
Each year, Gabon shall present how the projects implemented with sectoral financial support have progressed, in the form of an annual achievement report to be examined by the Joint Committee.
Paris, sind Sie noch bei Verstand?EurLex-2 EurLex-2
5. Each year, Gabon shall present how the projects implemented with sectoral financial support have progressed, in the form of an annual achievement report to be examined by the Joint Committee.
Abweichend von Artikel # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. # dürfen zur Herstellung der in vorstehender Bestimmung genannten Erzeugnisse in der Gemeinschaft Trauben verwendet werden, die von Sorten stammen, die in Anhang I dieser Verordnung aufgeführt sindEurLex-2 EurLex-2
as regards the programmes' achievements reported by Member States up to the end of 2016, the implemented projects under the Cohesion Fund (CF) and the European Regional Development Fund (ERDF) had already delivered:
Die damals erlassenen nationalen Gesetze zur Aufhebung diskriminierender Regelungen müssen also nicht an den Wegfall der Richtlinie angepasst werden, da sie ihren Zweck in aller Regel mit der Abschaffung der diskriminierenden Regelungen erreicht haben und der Vertrag und alle neueren Richtlinien das Fortbestehen der Abschaffung bzw. das Verbot diskriminierender Regelungen ohnehin vorsehenEurlex2019 Eurlex2019
to help the Commission monitor progress achieved; report on bottlenecks or obstacles encountered when designing and taking forward Important Projects of Common European Interest; and propose solutions to overcome these obstacles or bottlenecks;
Anwendung von Kürzungen und Ausschlüssen bei Vorsatzeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Figures are included only for those Member States that report on both ( i.e. Member States who report on achievements without reporting on targets are excluded ).
Mietwohnungenelitreca-2022 elitreca-2022
Figures are included only for those Member States that report on both (i.e. Member States who report on achievements without reporting on targets are excluded).
Was ist mit mir passiert?EurLex-2 EurLex-2
And of course, that is best achieved through reporting his findings to me, the Patriarch.
Sie haben andere GabenLiterature Literature
In spite of its achievements, the report has one shortcoming.
Vielleicht können wir bald nach Rongai!Was haben sie denn mit dir gemacht?Europarl8 Europarl8
Court’s observations concerning achievements and reporting
Reiten Sie gerne?EurLex-2 EurLex-2
A first step would involve achieving complete reporting using at least simple methodologies.
Im Hochschulbereich sind die entsprechenden Arbeiten schon relativ weit fortgeschrittenEurLex-2 EurLex-2
19062 sinne gevind in 88 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.