achievement potential oor Duits
achievement potential
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Leistungspotential
Leistungspotenzial
Leitungsfähigkeit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The aim is to achieve potential savings of 22% of present consumption by the year 2010.
Stellenplan fürnot-set not-set
achievement potential
Ich bin sicher, in der Küche ist noch etwaslangbot langbot
On the one hand, a candidate accepted into a talent pool should display a high achievement potential.
bei Sachleistungen darf die Kofinanzierung aus den Fonds die förderfähigen Gesamtausgaben abzüglich des Werts dieser Leistungen nicht übersteigenLiterature Literature
achievement potential [noun]
Vorbereitung für die Prüfunglangbot langbot
achievement potential [noun]
Es bestand immerhin die Gefahr, daß die Regierungskonferenz zu einem technokratischen Ereignis wird.langbot langbot
achievement potential
Im März # hat die in Melbourne, Australien, ansässige Firma Florigene Ltd. bei der zuständigen Behörde der Niederlande eine Anmeldung für eine genetisch veränderte Nelkensorte (Dianthus caryophyllus L., Linie #.#.#) eingereichtlangbot langbot
achievement potential
In beiden Richtungen darf die erste Ankunft nicht später als #.# Uhr und der letzte Abflug frühestens um #.# Uhr erfolgenlangbot langbot
This link goes so far that career achievement potential has become an essential criterion of good health.
Horcht, sie nahen!Literature Literature
Over the years the Offices should also help to achieve potential savings through:
Wollte, das Regenwasser wäre Bier und wir hätten alle FlügelEurLex-2 EurLex-2
Germany also claims that one reason for the transfer was to achieve potential synergies rather than to increase NordLB's equity.
Das gleiche Prinzip, nur ohne NazisEurLex-2 EurLex-2
The COR alerts the Commission to the fact that other scientific studies postulate a much higher achievable potential for renewables.
Das Risiko der Gemeinschaft für das Kreditgarantieinstrument oder ein anderes Finanzierungsinstrument einschließlich der Verwaltungskosten und anderer förderfähiger Kosten wird auf den Betrag des Beitrags der Gemeinschaft zu diesem Instrument begrenzt; eine weiter gehende Haftung des Gesamthaushaltsplans der Europäischen Union ist ausgeschlossenEurLex-2 EurLex-2
Germany also claims that one reason for the transfer was to achieve potential synergies rather than to increase NordLB's equity
Gib mir noch einen Balloj4 oj4
Optical sensors for measuring voltages at a high-voltage potential and which achieve potential separation by optical signal transmission are known.
nimmt die folgenden in der Haushaltsrechnung des Übersetzungszentrums für die Einrichtungen der Europäischen Union ausgewiesenen Zahlen für die Haushaltsjahre # und # zur Kenntnispatents-wipo patents-wipo
The German authorities claim that the real reason for the transfer was to achieve potential synergies and not to increase WestLB's equity.
in der Erwägung, dass die Transparenz und die Glaubwürdigkeit der Wahlen den internationalen Rang Nigerias sowie die Qualität der bilateralen Beziehungen und der wirtschaftlichen Zusammenarbeit stark beeinflussenEurLex-2 EurLex-2
The German authorities claim that the real reason for the transfer was to achieve potential synergies and not to increase WestLB's equity
In Deutschland ist es zu Ausbrüchen von klassischer Schweinepest gekommenoj4 oj4
(222) The German authorities claim that the real reason for the transfer was to achieve potential synergies and not to increase WestLB's equity.
Investitionen des Wirtschaftszweigs der GemeinschaftEurLex-2 EurLex-2
A global economy that is levering up, while unable to generate enough aggregate demand to achieve potential growth, is on a risky path.
Die Kommission hat Initiativen ergriffen.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
[3] The potential should be read as the “realisable additional achievable potential assuming that all existing barriers can be overcome and all driving forces are active”.
Ist sie deine Freundin?EurLex-2 EurLex-2
All this shows that the prime reason for the transfer was not to increase WestLB's equity but to achieve potential synergy effects and improve housing promotion procedures.
Du Miststück!EurLex-2 EurLex-2
All this shows that the prime reason for the transfer was not to increase WestLB's equity but to achieve potential synergy effects and improve housing promotion procedures.
Er hat ein MesserEurLex-2 EurLex-2
They have therefore achieved a potentially much longer range than most existing EVs, achieved 'virtually' through use of software alone.
Es wird eine Untersuchung nach Artikel # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. #/# eingeleitet, um festzustellen, ob durch die Einfuhren in die Union von Säcken und Beuteln aus Kunststoffen mit einem Polyethylengehalt von mindestens # Gewichtshundertteilen und einer Foliendicke von höchstens # Mikrometern (μm) mit Ursprung in der Volksrepublik China, die derzeit unter den KN-Codes ex#, ex# und ex# (TARIC-Codes #, # und #) eingereiht werden, die mit der Verordnung (EG) Nr. #/# eingeführten Maßnahmen umgangen werdencordis cordis
In order to achieve maximum potential efficacy, it is important to achieve complete soft-tissue coverage of InductOs following its implantation
Die Vorausetzungen für die Interventionsfähigkeit der Erzeugnisse müssen festgelegt werden, indem zum einen die nicht für die nationale Erzeugung der Mitgliedstaaten repräsentativen Erzeugnisse und die Erzeugnisse ausgeschlossen werden, die den einschlägigen Hygiene-und tierseuchenrechtlichen Vorschriften nicht entsprechen sowie zum anderen die Erzeugnisse, deren Gewicht das marktgängige Normalgewicht überschreitetEMEA0.3 EMEA0.3
In order to achieve driving potential with the membrane, a flushing gas is used on the retentate side.
Im Namen des Ratespatents-wipo patents-wipo
11277 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.