and then oor Duits
and then
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
nun
And then we switch to the left side and do the same again.
Dasselbe machen wir nun mit dem linken Arm.
also
No one remembers what has happened in the past, and no one in days to come will remember what happens between now and then.
Man gedenkt nicht derer, die zuvor gewesen sind; also auch derer, so hernach kommen, wird man nicht gedenken bei denen, die darnach sein werden.
und
Tom waited a moment and then got up to leave.
Tom wartete kurz und stand dann auf, um zu gehen.
En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
...Aufgang · Abstammung von... · Fließen · Herkunft aus... · Ursprung aus... · dann · darüber hinaus · gar · graduiert von... · so · und dann · wie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Some pricing research, a wall of meetings before lunch, and then a meeting with my staff.
Falls bekannt ist, daß zum Zeitpunkt der Behandlung mit Cyanokit eine Schwangerschaft besteht oder dies nach der Behandlung bekannt wird, ist das medizinische Fachpersonal aufgefordert, die Exposition der Schwangeren unverzüglich dem Zulassungsinhaber zu melden und den Verlauf der Schwangerschaft sowie deren Ausgang engmaschig zu verfolgenLiterature Literature
He got a girl pregnant, and then killed her to save his own career.
Wie auch immer, er ist zurückOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“You said you guys grew up together, and then things changed when you started crushing on him.
Die Ansprech-Rate in der # % Tacrolimusgruppe (# %Literature Literature
I have a little champagne now and then, sometimes a little more probably than I need.
Beförderungsvertrag einen Vertrag über Luftverkehrsdienste oder einen solche Dienste umfassenden Vertrag; die Beförderung kann zwei oder mehr Flüge umfassen, die von demselben oder von verschiedenen Luftfahrtunternehmen durchgeführt werdenLiterature Literature
Learning how to grieve and then go on with your life can build strength.
Eine strittigere Frage in dieser Aussprache ist allerdings das Gewicht der Flossen bezogen auf das Gesamtgewicht des Hais.LDS LDS
“I wanted him out of my life,” Abbie snapped, and then forced herself to relax.
Erlassen von Rechtsvorschriften, die die für Abwassereinleitungen einzuhaltenden Anforderungen einschließlich der Fristen vorsehenLiterature Literature
And then you come and ease the pain
Wo Zarkow und Cross sich immer treffenQED QED
Actually, if you get scared of anything, just count to three and then do it.
Die Aussprache ist geschlossenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Something caught his attention—a tiny aperture, and then another one, and another.
Sagen Sie Hibbs ich hätte bezahltLiterature Literature
And then I realized that my wallet was in the composting heap.
Anwendbare Bestimmungen bei Wiedereinführung von Grenzkontrollen an den BinnengrenzenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For a moment they stood there, studying each other, and then Anne Barclay stepped forward into the light.
Seit wann bist du zurück?Literature Literature
And then he led the 49ers 92 yards, throwing for the winning touchdown with 34 seconds left.
eine ausführliche Beschreibung des Fahrzeugtyps und der Fahrzeugteile, die für das eingebaute AS von Bedeutung sindLiterature Literature
We’ll take its photo and then leave it to its own devices, safe in the wilderness.”
Sie sind in ihrer chemischen Zusammensetzung und Größe komplex und vielfältigLiterature Literature
'But that. . . thing was in it, and then you all came out of the oven!'
In kürzester Zeit war Jean- Baptiste Grenouille vom Erdboden verschwundenLiterature Literature
“He gets headaches now and then.
Ich hab alles unter Kontrolle.Bin ziemlich sicherLiterature Literature
And then, as I drew nearer to sleep, two sentences of Zaleshoff’s began to recur in my mind.
Wir kriegen dich schon nach HauseLiterature Literature
And then sometimes he screams for his daughter ...’ Severin went pale.
In diesem Fall wird Ihr Arzt entscheiden, ob zusätzliche Untersuchungen erforderlich sindLiterature Literature
And then Saturday made his race's maiden speech before the House and spoiled it all.
Das Zweckvermögen Liegenschaften wurde somit am #. Juni # auf die Liegenschaftsverwaltung Schleswig-Holstein abgespaltenLiterature Literature
And then, in a softer voice, “Good luck, and, if there is a God, may He help you!”
Nur der gute alte Frenchy, der seine Aufwartung machtLiterature Literature
We toasted our way through three rounds, then we went for a curry and then we went home.
DARREICHUNGSFORMLiterature Literature
That big lump could have stepped on us, and then where would we have been?""
Die beiden Pläne wurden vom Amt für humanitäre Hilfe, in dem alle Mitgliedstaaten vertreten sind, gebilligt.Literature Literature
They watched the Walkers go past and then went home or hurried on to the next vantage point.
Dazu brauchen wir reziproke Wirtschaftsbeziehungen, d.h. sichere Investitionsbedingungen für ausländisches Kapital in der EU, und umgekehrt sichere Bedingungen von EU-Investitionen in den LieferantenländernLiterature Literature
It would do her good to be swept off her high horse now and then.
Investitionsförderung für die Energieerzeugung aus erneuerbaren EnergiequellenLiterature Literature
The Oracle only operated on the seventh of each month, and then only if the augurs were good.
Du bist hierLiterature Literature
And then I had to come up with a second line, and the whole thing completely fell apart.
Schlussfolgerung zum KreuzfahrtschiffmarktLiterature Literature
1910031 sinne gevind in 749 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.