are not wanted oor Duits
are not wanted
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
sind unerwünscht, werden nicht gewünscht
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Closed lodges take in only those they want; word gets around, and few apply who are not wanted.”
Du hast die unglaublichste StimmeLiterature Literature
Closed lodges take in only those they want; word gets around, and few apply who are not wanted.""
Oh, seht doch, da!Literature Literature
Children are thrown away because they are not wanted, or killed before they are born.
Insuman Basal # I.E./ml Injektionssuspension in einem Fertigpenvatican.va vatican.va
You are not wanted in this house!
Sie können jeden Moment kommen!Literature Literature
They do not wish to intrude where they are not wanted.
in der Erwägung, dass die mangelnde Information der Bürger über europäische Themen offenkundig ist, was sich auch in den Ergebnissen der verschiedenen Eurobarometer-Umfragen widerspiegeltLDS LDS
“They will not want to listen to you, for they are not wanting to listen to me . . .
Denk nicht so vieljw2019 jw2019
Your dirty coal mining ways are not wanted here.”
Es gibt # Adam WildersLiterature Literature
Nine hundred miles separated Chicago from New York; but trains are not wanting at Chicago.
Nur ein Wort mit einem von uns?Literature Literature
You are not wanted!
Ich schlafe langeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She replied: ‘Don’t you know that you are not wanted?’
Wir wohnten in einer guten Gegend mit guten SchulenLiterature Literature
“People who go where they are not wanted will always have trouble.
Ferner werden die Pläne nicht berücksichtigt, nach denen das Enfopol-Abhörsystem in der EU vorangetrieben werden soll.Literature Literature
Not to say that Koobus and his cowboys are not wanted.
Eure Lordschaft, hier ist Euer Gewand für das BankettOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is obvious they are quite happy in their own way and that you are not wanted.
Ergebt ihr euch?Literature Literature
They are caught along with target fish but are not wanted.
Was wollen Sie denn damit erreichen?jw2019 jw2019
Doctors want to take out the things that are not wanted.
Die Angebote sind bei der Interventionsstelle gemäß Anhang I einzureichen, in deren Besitz sich der Zucker befindetLiterature Literature
Dreams are not wanted more or less.
So wird das nichtsLiterature Literature
Certain operators are not wanted, and are subject to blacklisting or bans in the maritime field.
Wer ist Claire Kane, der Clown?Wieso wühlst du in meinen Taschen rum?Europarl8 Europarl8
Why are these people so determined to enter a country where they are not wanted?
Bei ihrem Amtsantritt im September # hat die Kommission Prodi klare allgemeine Grundsätze für Ernennungen in höhere Führungspositionen bestätigtjw2019 jw2019
Ice and storms and empty promises, these they are not wanting.
Aber da du es erwähnst, ich erinnere mich, wie ich hoch sah und Radon an seinem Finger riechen sahLiterature Literature
Authors, it is true, are not wanting who affirm that the patriarch had a number of other children.
Vital Moreira erläutert die mündliche AnfrageLiterature Literature
In the German nuclear power station at Unterweser comparable inspections are not wanted.
Hat das verehrte Mitglied der Kommission eine Vorstellung davon, wie dann vorzugehen ist, wenn die "Seifenblasenunternehmen" in dieser Branche platzen, damit der Steuerzahler nicht wie bei Bankkrisen zur Kasse gebeten wird?EurLex-2 EurLex-2
Children her age are not wanted.
Es ist hier, ich kann es fühlenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My brother and I work in a foreign country and we are not wanted here.
Und dabeibrachte die Troika auch ihre Beunruhigung angesichts der Zugeständnisse gegenüber einigen Gruppen mit intoleranten Auffassungen zum Ausdruck.Literature Literature
You are not wanted in this world.
Es war nichtsLiterature Literature
"Summoning all of her courage she warned him, ""You are not wanted at this castle."
zur Konfliktverhütung beizutragen und daran mitzuwirken, dass die Voraussetzungen für Fortschritte bei der Beilegung von Konflikten geschaffen werden, indem er unter anderem Empfehlungen für Maßnahmen, die die Zivilgesellschaft betreffen, sowie für den Wiederaufbau der Gebiete abgibt, unbeschadet der Verantwortung der Kommission nach dem EG-VertragLiterature Literature
32070 sinne gevind in 149 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.