cattle for slaughter oor Duits
cattle for slaughter
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Schlachtvieh
Secondly, space allowance requirements for cattle for slaughter should not be considerably altered.
Zweitens sollten die Raumangebotsanforderungen für Schlachtvieh nicht wesentlich geändert werden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(136) The parties will buy, as a result of the merger, 58 % of Danish live cattle for slaughter.
' Es packt mich immer wieder,' wenn sie wie ein Geisterschiff aus der Dunkelheit auftaucht. 'EurLex-2 EurLex-2
Calves and young cattle for slaughter
Die unter den Nummern # und # genannten Erzeugnisse müssen von vollständig entbluteten Schlachtkörpern stammen, die ordnungsgemäß enthäutet wurden und weder Blutgerinnsel noch großflächige oder punktuelle Blutungen aufweisen, und das Oberflächenfett darf weder stark eingerissen noch entfernt worden seinnot-set not-set
1. the amount it makes available each year in subsidies for the transport of cattle for slaughter?
Die betreffende Person oder deren Arbeitgeber erhalten eine Vergütung gemäß einer festen Gebührenordnung, die im Haushaltsplan der Agentur festgelegt wirdEurLex-2 EurLex-2
calves or young cattle for slaughter
umweltgefährdend:R# (sehr giftig für Wasserorganismennot-set not-set
Secondly, space allowance requirements for cattle for slaughter should not be considerably altered.
Staatsangehörigkeit: tunesischEuroparl8 Europarl8
Cattle for slaughter and cuts from cattle for slaughter
lch habe zuerst nicht verstanden, woher du mein Briefpapier hattesttmClass tmClass
in Luxembourg : the activity of a commissionaire in respect of cattle for slaughter.
Festhalten!EurLex-2 EurLex-2
THE PURCHASE OF LIVE CATTLE FOR SLAUGHTERING
Und an das Jahr der grossen DürreEurLex-2 EurLex-2
Economic sectors concerned: Stockfarming sector — sheep and cattle for slaughter.
Daher sollten gemäß Artikel # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. #/# Zuteilungskoeffizienten festgesetzt werdenEurLex-2 EurLex-2
Export refunds are granted for exports of pure-bred breeding animals and cattle for slaughter.
Beeil dich, du musst Papa das Mittagessen bringen!EurLex-2 EurLex-2
other cattle for slaughtering within CN code ex 0102 29 91.
Die Blutspendeeinrichtungen benennen eine PersonEurLex-2 EurLex-2
· calves and young cattle for slaughter
Ich habe einen guten Job gefundennot-set not-set
Calves and young cattle for slaughter
Und sich hinten in der Mitte an die Wand steIIen?not-set not-set
Cattle for slaughter and fattening
Entschuldigen Sie unsEurLex-2 EurLex-2
The nearest competitors slaughter 9 % and 8 % of Danish live cattle for slaughter respectively.
GMO für Getreide * (AbstimmungEurLex-2 EurLex-2
— calves and young cattle for slaughter
Prozessbevollmächtigter der Klägerin ist Rechtsanwalt Sauveur VaisseEurLex-2 EurLex-2
(b) The purchase of live cattle for slaughtering
Wieso sagen Sie es auf diese Art?EurLex-2 EurLex-2
calves and young cattle for slaughter
Woher wissen wir, dass ihr zwei uns nicht wieder verletzen werdet?oj4 oj4
(a) The purchase of live pigs and cattle for slaughtering
Die spezifischen Maßnahmen im Zusammenhang mit dieser Teilnahme werden im Gemischten Veterinärausschuss festgelegtEurLex-2 EurLex-2
Cattle for slaughtering and fattening
Dabei sollte auch die Möglichkeit des Aufkaufs von Pflanzungsrechten für die Reserve sowie des Verkaufs von Pflanzungsrechten aus der Reserve vorgesehen werdenEurLex-2 EurLex-2
Title of aid scheme: Aid for technical support for projects concerning the raising of sheep and cattle for slaughter.
Du verstehst nicht, wovon ich spreche, oder?EurLex-2 EurLex-2
In the remaining cases, the refunds were paid at the reduced rate applicable to the export of cattle for slaughter.
Zuvor erfuhren wir von der Erscheinung desMaestros... wie er aussah und wie seine Karriere war... in einer Welt leidenschaftlich interessierter Anhänger. "EurLex-2 EurLex-2
The maximum height of 4.00 m often leads to injuries to cattle for slaughter and for breeding in two-tier transporters.
Die Verordnung (EG) Nr. #/# des Europäischen Parlaments und des Rates vom #. März#zur Festlegung des Rahmens für die Schaffung eines einheitlichen europäischen Luftraums ist in das Abkommen aufzunehmennot-set not-set
784 sinne gevind in 72 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.