cattle husbandry oor Duits
cattle husbandry
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Rinderhaltung
The amount of manure produced in cattle husbandry has decreased as the number of animals has fallen.
Die Menge des in der Rinderhaltung produzierten Dungs ist zurückgegangen, da sich die Zahl der Tiere verringert hat.
Viehhaltung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The amount of manure produced in cattle husbandry has decreased as the number of animals has fallen.
Schade, dass Sie nicht zur Feier kommen konntenEurLex-2 EurLex-2
cattle husbandry [noun] [agr.]
Für die Förderung von Verbreitungsmaßnahmen, einschließlich Veranstaltungen und Veröffentlichungen, können bis zu # EUR verwendet werdenlangbot langbot
cattle husbandry [noun] [agr.]
Es wird dadurch infrage gestellt, dass Freizügigkeit über das Streikrecht gestellt wird, indem der Grundsatz "gleicher Lohn für gleiche Arbeit" nicht anwendbar sein soll.langbot langbot
Horse husbandry, horse breeding, cattle husbandry, cattle breeding, animal husbandry, animal breeding
Sie können sich auf mich verlassentmClass tmClass
cattle husbandry
Kunststoffbehälterlangbot langbot
cattle husbandry
Die Tätigkeit des Sonderkoordinators wird mit der des Generalsekretärs des Rates/Hohen Vertreters für die GASP, der Präsidentschaft des Rates und der Kommission insbesondere im Rahmen des Informellen Beratenden Ausschusses abgestimmtlangbot langbot
As a result the principal farming activity changed from raising sheep on the open fields to controlled cattle husbandry.
Noch gehört' s dir nichtEurLex-2 EurLex-2
As a result the principal farming activity changed from raising sheep on the open fields to controlled cattle husbandry.
Grenzen, die Stufe zu erhöhenEurLex-2 EurLex-2
Sector(s) concerned: Animal husbandry (cattle farming, horse farming, pig farming, sheep farming, goat farming)
Februar # ersucht, das Mandat der Aceh-Beobachtermission um einen Zeitraum von drei Monaten zu verlängernEurLex-2 EurLex-2
Animal husbandry (cattle farming, horse farming, pig farming, sheep farming, goat farming
Die Maßnahme steht im Einklang mit dem Interesse der Allgemeinheitoj4 oj4
Sector(s) concerned: Animal husbandry (cattle farming, horse farming, pig farming, sheep farming, goat farming).
Unbeschadet des Absatzes # gelten folgende Be- oder Verarbeitungen ohne Rücksicht darauf, ob die Bedingungen des Artikels # erfüllt sind, als nicht ausreichend, um die Ursprungseigenschaft zu verleihenEurLex-2 EurLex-2
Animal husbandry (cattle farming, horse farming, pig farming, sheep farming, goat farming
Ayala hat es gesagt.Katalonien wird fallenoj4 oj4
Sector(s) concerned: Animal husbandry (cattle farming, horse farming, pig farming, sheep farming, goat farming)
Gemäß Artikel # Absatz # EG-Vertrag sind staatliche oder aus staatlichen Mitteln gewährte Beihilfen gleich welcher Art, die durch die Begünstigung bestimmter Unternehmen oder Produktionszweige den Wettbewerb verfälschen oder zu verfälschen drohen, mit dem Gemeinsamen Markt unvereinbar, soweit sie den Handel zwischen Mitgliedstaaten beeinträchtigenEurLex-2 EurLex-2
Animal husbandry (cattle farming, horse farming, pig farming, sheep farming, goat farming
Validiertes PCR-Protokoll und validierte Reagenzienoj4 oj4
Wholesale services, including via the Internet, and online or catalogue mail order services in relation to machines and vehicles for use in agriculture, cattle husbandry, forestry and horticulture, and accessories and spare parts therefor, and lubricating and maintenance products, work clothing and protective clothing for use in agriculture, cattle husbandry, forestry and gardening, yard and stable requisites, forestry and garden articles, tools
Jetzt wird er gewinnentmClass tmClass
Cattle are raised extensively on grassland within the geographical area, according to traditional husbandry practices of Welsh cattle farming.
Geschäftsergebnisse anderer GemeinschaftsherstellerEurLex-2 EurLex-2
Commercial trading and consumer information services, Namely retailing and wholesaling relating to products for information technology and communications technology, cattle breeding, animal husbandry, agriculture and forestry
Darum stellt sich die FragetmClass tmClass
Agriculture: agricultural policy and institution building, diversification, irrigation, seed multiplication, crop protection measures, fertiliser production, equipment, agro-processing, livestock and cattle breeding, animal husbandry, extension and research
Ein junges Mädchen heiratet und wird enttäuschteurlex eurlex
Agricultural scientists travel around the villages of the Meo, Lisu and Karen to assist the people with rice cultivation, husbandry and cattle farming.
Erstes BerichtsjahrCommon crawl Common crawl
The production of husbandry, truck farming and cattle raising is very productive in the plain of Srem.
die Waren von einer Konformitätsbescheinigung begleitet werden oderCommon crawl Common crawl
A big step would be to increase women’s control over land ownership and farming decisions, along with access to agricultural credits and subsidies designed to encourage domestic food production through home gardening and cattle and poultry husbandry.
Begleitmedikationen Eine engmaschige Überwachung ist bei Patienten erforderlich, die Bortezomib in Kombination mit potenten CYP#A#-Inhibitoren erhaltenProjectSyndicate ProjectSyndicate
It refers to the fact the during the Middle Ages, the area was used entirely for animal husbandry, with many cattle markets being held there.
Es werden Beihilfen gewährt, um folgende zuschussfähige Kosten abzudeckenWikiMatrix WikiMatrix
(a) Agriculture: agricultural policy and institution building, diversification, irrigation, seed multiplication, crop protection measures, fertiliser production, equipment, agro-processing, livestock and cattle breeding, animal husbandry, extension and research; marketing; storage and transportation; food security; agricultural credit; land settlement and reform, land use and registration policy, technology transfer, irrigation and drainage infrastructure, other support services.
Das ist nicht für michEurLex-2 EurLex-2
259 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.