cause for a complaint oor Duits

cause for a complaint

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Anlass zur Beschwerde

naamwoordmanlike
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
cause for a complaint [noun]
Ich weiß, es ist albern, aber sag mir bitte die Wahrheitlangbot langbot
cause for a complaint
Aber da du es erwähnst, ich erinnere mich, wie ich hoch sah und Radon an seinem Finger riechen sahlangbot langbot
True, you may have a real cause for complaint against a brother or a sister.
Auf politischer Ebene erweist es sich als notwendig festzulegen, inwieweit es einer Frau, die nicht zur Prostitution gezwungen wird, frei steht, ihr nachzugehen.jw2019 jw2019
8, 9. (a) If we have cause for complaint against a brother, what is the right thing to do?
Der EWSA ist der Ansicht, dass diese Harmonisierung zwischen den Mitgliedstaaten unverzichtbar ist, um Schwierigkeiten bei der grenzüberschreitenden Verteilung der Lizenzeinnahmen in verschiedenen Mitgliedstaaten zu vermeidenjw2019 jw2019
(4) The complainant also argued that the producers in Brazil, Poland, Russia and Ukraine would have justifiable cause for a complaint alleging discrimination if they were left in a situation where their exports to the Community were subject to anti-dumping measures and those exports from the Czech Republic were not.
Die Verwendung dieses Feldes ist den Vertragsparteien freigestellt (anzugeben ist der sich auf diesen Artikel beziehende Teil des gegebenenfalls in Feld Nr. # angegebenen PreisesEurLex-2 EurLex-2
True, we may have a valid cause for complaint against someone, perhaps even a fellow believer.
Leute werden bestimmt kommenjw2019 jw2019
But it would also give them a reasonable cause for complaint: you're supposed to file a flight plan.
Sie werden alles sehenLiterature Literature
Yet, situations will arise among them that give cause for a measure of complaint and that call for a remedy.
Fragst du wegen der Prinzessin?Jajw2019 jw2019
Those verses encouraged you to forgive others even if you might have a cause for complaint against them.
Befehlen Sie!jw2019 jw2019
Can we not forgive our brother a number of times, even if we have a cause for complaint?
zur Einführung eines vorläufigen Antidumpingzolls auf die Einfuhren von Trichlorisocyanursäure mit Ursprung in der Volksrepublik China und den Vereinigten Staaten von Amerikajw2019 jw2019
We show ourselves gracious by willingly forgiving even when we have “a cause for complaint against another.”
Frankreich hat im Bereich derAus- und Fortbildung einen Lehrgang unterstützt, der von einem multinationalen MSAG-Team unter der Leitung des Vereinigten Königreichs vom #. Januar bis #. Februar # zum Thema Sicherungsmaßnahmen für Waffen- und Munitionsbestände in Äthiopien veranstaltet wurdejw2019 jw2019
“If Anyone Has a Cause for Complaint.” —Colossians 3:13
Finden Sie einen der Nyrianerjw2019 jw2019
“Continue . . . forgiving one another freely if anyone has a cause for complaint against another.
Die Unterlagen, welche diese drei Umschläge enthalten müssen, sind in den in Abschnitt # genannten Ausschreibungsunterlagen zu dieser Ausschreibung angegebenjw2019 jw2019
Because Paul admitted that someone may have “a cause for complaint against another.”
Diese Schaltfläche öffnet einen Dialog, mit dessen Hilfe Sie ein Verzeichnis wählen können, das die zu konvertierenden Dateien aufnimmtjw2019 jw2019
“Continue . . . forgiving one another freely if anyone has a cause for complaint against another.” —Colossians 3:13.
Änderungsantrag # lautet wie folgtjw2019 jw2019
He’d long since stopped seeing the nightmares as a cause for complaint.
Im Fünften umweltpolitischen AktionsprogrammLiterature Literature
BIBLE PRINCIPLE: “Continue . . . forgiving one another freely even if anyone has a cause for complaint against another.
Kinder sind europäische Mitbürger und haben ebenso wie die Erwachsenen Anspruch darauf, von Gewalt verschont zu sein.jw2019 jw2019
Even God’s miraculous provision of manna became a cause for complaint
13. Visakodex der Gemeinschaft (jw2019 jw2019
“Continue putting up with one another . . . even if anyone has a cause for complaint.” —Colossians 3:13.
Einen Anhaltspunkt für die weitere Auslegung dieser Regelung gebe die Verordnung(EWG) Nr. #/# des Rates vom #. November # über die Verfolgungs- und Vollstreckungsverjährung im Verkehrs- und Wettbewerbsrecht der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, nach der die Unterbrechung an eine auf Ermittlung oder Verfolgung der Zuwiderhandlung gerichtete Handlung anknüpfejw2019 jw2019
Try to “continue putting up with one another . . . even if anyone has a cause for complaint.” —Colossians 3:13.
Herr Präsident, Frau Kommissarin, meine Damen und Herren Abgeordnete! Nach dieser sehr eingehenden Aussprache werde ich lediglich einige Bemerkungen machen.jw2019 jw2019
15. (a) Why is it important that we forgive others even when we have a cause for complaint against them?
Partikelfilter mit aktiver Regenerierungjw2019 jw2019
“Continue putting up with one another and forgiving one another freely if anyone has a cause for complaint against another. . . .
Denn nun ist die Zeit, wo die Leute anfangen werden Fragen zu stellen, Markjw2019 jw2019
Continue putting up with one another and forgiving one another freely if anyone has a cause for complaint against another.
Diese Eingrenzungen sind, unabhängig davon, ob sie angemessen sind, eindeutig formuliertjw2019 jw2019
24 There may be times, however, when a brother or sister really does have a cause for complaint against another.
Die Staaten der Europäischen Union haben dementsprechend Rechtsvorschriften verabschiedet, um Verwaltungskontrollen über diese privaten Sicherheitsleistungen festzulegen, die von Land zu Land unterschiedlich sind.jw2019 jw2019
“Continue putting up with one another and forgiving one another freely if anyone has a cause for complaint against another.
Ich meinte nur, dass du deine Gründe hattest, mehr nichtjw2019 jw2019
609 sinne gevind in 91 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.