closed find oor Duits

closed find

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

geschlossener Fund

voorbeelde

... in closing, findings indicate a tendency toward metabolic restructuring in most hosts.
... schlussendlich deuten die Funde eine Tendenz in Richtung metabolischer Restrukturierung der meisten Wirtskörper an.

She studied the picture more closely, finding something elusively familiar in the image.
Sie betrachtete das Foto eingehender und fand etwas Bekanntes darin, das sich nur schwer fassen ließ.

Close & Find Bar
Suchleiste schließen

She wished she could examine it closely, find out how it was made.
Sie dachte, dass sie sich das eigentlich gern näher betrachten würde, um heraus zufinden, wie es geflochten war.

And he’d examined the tooth closely, finding it curious that this was part of himself which had been shed.
Er untersuchte den Zahn sorgsam, weil es ihm so eigenartig erschien, dass er einen Teil seines Selbst abgestoßen hatte.

finding; find | findings; finds | hoard find (archaeology) | surface find (archaeology) | stray find (archaeology) | to make a find | archaeological finds | closed find | associated find
Fund {m}; Fundstück {n} | Funde {pl}; Fundstücke {pl} | Hortfund {m}; Depotfund {m}; Verwahrfund {m} (Archäologie) | Oberflächenfund {m} (Archäologie) | Streufund {m} (Archäologie) | einen Fund machen | archäologische Fundstücke | geschlossener Fund | vergesellschafteter Fund

I am so close to finding Henry, so close that it terrifies me.
Ich bin so nah dran, Henry zu finden, dass ich es mit der Angst zu tun bekomme.

(5) all findings, actions required to close the findings and recommendations;
5. alle Beanstandungen, Maßnahmen zur Behebung von Beanstandungen und Empfehlungen,

all findings, actions required to close the findings and recommendations;
alle Beanstandungen, Maßnahmen zur Behebung von Beanstandungen und Empfehlungen,

He knew he was close to finding Bladehorn’s property, very close.
Er wusste, dass er nah dran war, Bladehorns Vermögen zu finden, sehr nah dran.

(d) The competent authority shall record all findings, closure actions (actions required to close a finding) and recommendations.
d) Die zuständige Behörde muss über alle Beanstandungen, Maßnahmen zur Behebung von Beanstandungen und Empfehlungen Aufzeichnungen führen.

(e) The competent authority shall record all findings, closure actions (actions required to close a finding) and recommendations.
e) Die zuständige Behörde muss über alle Beanstandungen, Maßnahmen zur Behebung von Beanstandungen und Empfehlungen Aufzeichnungen führen.

(f) The competent authority shall record all findings, closure actions (actions required to close a finding) and recommendations.
f) Die zuständige Behörde muss über alle Beanstandungen, Maßnahmen zur Behebung von Beanstandungen und Empfehlungen Aufzeichnungen führen.

The competent authority shall record all findings, closure actions (actions required to close a finding) and recommendations.
Die zuständige Behörde muss über alle Beanstandungen, Maßnahmen zur Behebung von Beanstandungen und Empfehlungen Aufzeichnungen führen.

The competent authority shall record all findings, closure actions (actions required to close a finding) and recommendations
Die zuständige Behörde muss über alle Beanstandungen, Maßnahmen zur Behebung von Beanstandungen (für die Schließung von Beanstandungen erforderliche Maßnahmen) und Empfehlungen Aufzeichnungen führen.

The competent authority shall record all findings, closure actions (actions required to close a finding) and recommendations
Die zuständige Behörde muss über alle Beanstandungen, Maßnahmen zur Behebung von Beanstandungen (für den Abschluss eines Ergebnisses erforderliche Maßnahmen) und Empfehlungen Aufzeichnungen führen.