come round
hereinkommen · herumkommen · kommen · seine Meinung ändern · vorbeigekommen · vorbeikommen · vorbeischauen · wieder vernünftig werden · wieder zu sich kommen · zu sich kommen
comes round oor Duits
comes round
en
third-person singular simple present indicative form of come round
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
kommt vorbei
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Surely the Pole must come round the corner soon?
Der Änderungsantrag der PPE rückt den Absatz wieder zurecht und sollte unserer Ansicht nach unterstützt werden.Literature Literature
Don't stop her coming round every day to check to see if the flat's still standing.
Ihr Junge ist ein Mitschüler von mirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shall I come round about seven?
Die Pharmakokinetik von Abacavir bei Patienten im Endstadium einer Nierenerkrankung ist ähnlich der bei Patienten mit normaler NierenfunktionLiterature Literature
Authentic soul would come round again.
Was belastet dich?Literature Literature
to come round [verb]
Rechtzeitig vor den Wahlen zum Europäischen Parlament # erlässt der Europäische Rat nach Artikel #a Absatz # Unterabsatz # des Vertrags über die Europäische Union einen Beschluss über die Zusammensetzung des Europäischen Parlamentslangbot langbot
"""Come on, let's get her home before she comes round."""
Betrifft: Einvernehmliche Beilegung von Streitigkeiten beim Gericht für den öffentlichen DienstLiterature Literature
Mother would even like it and old George would come round.
Juni #- Budějovický Budvar/HABM- Anheuser-Busch (BUDWEISER) (Gemeinschaftsmarke- Widerspruchsverfahren- Anmeldung einer Gemeinschaftswortmarke BUDWEISER- Registrierte Ursprungsbezeichnungen nach dem Lissabonner Abkommen- Art. # Abs. # der Verordnung (EG) Nr. #/#- Zurückweisung des WiderspruchsLiterature Literature
“Can’t a brother come round to see his favorite sister?”
GedenkobjektLiterature Literature
You come round at midnight in the freezing cold and I sling you out into the rain.
Harte Nacht?Literature Literature
‘Pick up the phone, or I’m coming round there.
Die Verordnung (EG) Nr. #/# wird aufgehobenLiterature Literature
Eaker had finally come round to the urgent need for long-range fighter escorts.
In der Etikettierung müssen folgende Angaben aufgeführt sein: Presunto de Campo Maior e Elvas- IGP oder Paleta de Campo Maior e Elvas- IGP und das entsprechende Logo der GemeinschaftLiterature Literature
here is the brougham coming round the corner.
Ein Muster des Antragsformulars, das der Begünstigte für die Beantragung einerBeihilfe zu verwenden hat, ist unter folgender Internetadresse zu findenLiterature Literature
Just coming round again, I should say, after a beautiful sleep.
Da gab' s gute ZeitenLiterature Literature
How often does he come round when I’m at school and Dad’s at work, eh?’
In der Zeit nach der Markteinführung wurden Fälle von Überdosierung berichtetLiterature Literature
And we’re not going to make him feel bad when he comes round either.
Ich hab ' genug davon, ständig auf mein Gewicht zu achtenLiterature Literature
Maybe Duncan wasn't coming round so often because she was getting a little bit less mad every day?
Unterscheidet ein Unternehmen in seinem Abschluss zwischen kurzfristigen und langfristigen Vermögenswerten und Schulden, darf es latente Steueransprüche (Steuerschulden) nicht als kurzfristige Vermögenswerte (Schulden) ausweisenLiterature Literature
It's Judgment Day, and it's come round at last.
Sie führen zur Belastung des wirtschaftlichen, sozialen und territorialen Zusammenhalts.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It all comes round—round and back again.”
Konkret ausgedrückt sind heute # % der Bevölkerung durch terrestrische Lösungen abgedeckt oder werden es demnächst sein, was aber nur # % der Fläche entspricht; diese Lage kann sich nur günstig entwickeln, wenn die Komplementarität der Weltraum- und der terrestrischen Technologien genutzt wirdLiterature Literature
Oh, very glad indeed you could come round, sir.
Nein, müssen wir nichtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Yes, yes, the ladies are coming round to us.
der ordnungsgemäße Betrieb mit einem SI-Code, einschließlich des II/SI-Code-BetriebsLiterature Literature
Why don't you come round some night for dinner?
erforderlichenfalls ausreichende Informationen über die Ortsmerkmale für die Standortbestimmung und über die Kapazität künftiger Beseitigungsanlagen oder bedeutender VerwertungsanlagenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come ’round the hedge and I shall direct you to Brother Alwyn, our hosteler.”
Mikrofinanzierungen, um KMU und Kleinstunternehmen zu fördernLiterature Literature
He’s scared Jones’ll come round and find him.
Bedienelemente aktivierenLiterature Literature
Time never comes again; missed opportunities don’t come round a second time.
Und weil er immer alles falsch gesagt hat, nannte er ihn " Igby "Literature Literature
He comes round twice, briefly, without any announcement, but then over Christmas he is there almost every day.
Holt mich hier raus!Literature Literature
9564 sinne gevind in 99 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.