commonly known as oor Duits
commonly known as
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
allgemein bekannt als
The martial art commonly known as Zen archery.
Die Kampfkunst ist allgemein bekannt als Zen-Bogenschießen.
gemeinhin bekannt als
Production of the insect repellent was based on strains of cyanobacteria, commonly known as blue–green algae.
Das Insektenschutzmittel basierte auf Stämmen von Cyanobakterien, gemeinhin bekannt als Blaualgen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You see, the Twin Tablets of Thuthmosis are more commonly known as the Ten Commandments. The Ten Commandments!
Diese Mittel sind zur Deckung der Kosten für den Versand der Post bestimmtLiterature Literature
Commonly known as an elephant gun.
Entschuldigt bitteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The product concerned is commonly known as aluminium household foil (‘AHF’).
Hier sind deine Notizen, ChefEurLex-2 EurLex-2
(4) These area-linked Community aids are commonly known as ‘“area”’ aids’.
Solche Bestimmungen können im Hinblick auf die Erfüllung der Bestimmungen von Artikel # Absatz # bestimmten Futtermittelunternehmern die Anwendung der HACCP-Grundsätze erleichtern, die gemäß Artikel #, # und # entwickelt wurdenEurLex-2 EurLex-2
These subheadings cover most of the sugar preparations commonly known as ‘sweets’ or ‘confectionery’.
Ja, ich habe noch ein Paar gute Schuhe im SchrankEuroParl2021 EuroParl2021
That provision was commonly known as the ‘Guest Beer Provision’ (‘the GBP’).
Die Frage der Regierungskonferenz ist unter anderem von dem Abgeordnete Brock angesprochen worden.EurLex-2 EurLex-2
Benzylpenicillin, commonly known as penicillin G, is the gold standard penicillin.
Andere Verfahrensbeteiligte: Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle) (Prozessbevollmächtigter: A. Folliard-Monguiral), Manpower Inc. (Prozessbevollmächtigte: V. Marsland, Solicitor, A. Bryson, BarristerCommon crawl Common crawl
Kelso, commonly known as Fluke.
Ich hab ein Stück Kalbsfleisch, das wirst du liebenLiterature Literature
The product concerned is commonly known as aluminium household foil (‘AHF’).
Danach ist es dem Analysten oder verbundenen Dritten untersagt, die Finanzinstrumente eines Unternehmens, für das er verantwortlich ist, zu besitzen oder damit zu handeln oder Geschenke oder Vorteile von diesem Unternehmen zu akquirierenEurLex-2 EurLex-2
Upata is commonly known as a farming and livestock town.
Von großer Bedeutung ist es zudem, der bevorstehenden Erweiterung der Europäischen Union Rechnung zu tragen und eine Aufstockung der für den Bienenzuchtsektor bereitgestellten Haushaltsmittel vorzusehen.WikiMatrix WikiMatrix
Coalfish are more commonly known as saithe or coley.
GeheimhaltungspflichtEurlex2019 Eurlex2019
A new sensitivity, commonly known as "ecotourism", is also emerging.
OK, ich mach einen, dann du einen und dann wollen wir sehen, ob einer von dir durch einen von mir gehtvatican.va vatican.va
So these are just a few of what are commonly known as smart materials.
Wenn er wirklich der ist, der er zu sein behauptet, dann sollte er Silvester besser was losmachen, das steht so in der Bibel!QED QED
His poetry is commonly known as Shrukhs.
Der Typ hat zwei Piercings unterhalb des SchwanzesWikiMatrix WikiMatrix
In some circles this person in more commonly known as nightstick-Berg.
Allerdings verstehe ich nicht, warum Herr Howitt im Änderungsantrag 10 im Namen der Fraktion der Sozialdemokratischen Partei Europas das gute Beispiel der Vereinigten Staaten aus dem Text streichen will.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jack Joseph Neil Vaughan, commonly known as ‘Vaughan’, was born on 6 May 1971.
Ich habe viel Geld dafür bezahlt!Literature Literature
Political regimes that rely on personal power, commonly known as dictatorships, prove to be fragile in crisis.
Wie wäre es mit Bowling?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Its activities are funded by the sale of instruments commonly known as Fannie Maes.
Die vom Zentralstaat gehaltenen, von Einheiten anderer staatlicher Teilsektoren emittierten Schulden [#B.#] sind gleich den Passiva von S.#, S.# oder S.#, die Aktiva von S.# darstellen, in den gleichen Instrumenten wie Schulden [#A.#]Common crawl Common crawl
It was the Chesapeake & Ohio Canal, more commonly known as the C & O.
Welche Nächte?Literature Literature
John Lisle's widow was therefore commonly known as the Lady Alice.
Informieren Sie bitte Ihren Arzt oder Apotheker, wenn eine der aufgeführten Nebenwirkungen Sie erheblich beeinträchtigt oder Sie Nebenwirkungen bemerken, die nicht in dieser Gebrauchsinformation angegeben sindLiterature Literature
Azreisenahn, the dark magic of the Mages more commonly known as Azrahn, thrived in the night.
Sicherheitsausrüstung für MassengutschiffeLiterature Literature
Well, these are what's commonly known as a fishin'rod.
OK, jetzt bin ich wirklich neidischOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Light cars of that era were commonly known as voiturettes.
Diese weißen Zellen unterstützen normalerweise den Körper bei der Abwehr von InfektionenWikiMatrix WikiMatrix
6671 sinne gevind in 167 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.