competitively viable oor Duits
competitively viable
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
wettbewerbsfähig
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
competitively viable
In ihrer nichtlegislativen Mitteilung SEK#, #, #Die Arbeitsplatzqualität verbessern und die Arbeitsproduktivität steigern: Gemeinschaftsstrategie #-# für Gesundheit und Sicherheit am Arbeitsplatz betont die Kommission, dass die Gesundheit und die Sicherheit am Arbeitsplatz ganz oben auf der politischen Agenda der Union stehen solltenlangbot langbot
competitively viable [adj][econ.]
Für Insulin human liegen keine klinischen Daten über exponierte Schwangere vorlangbot langbot
At the same time, the principles set out for a competitive/viable/fair CAP, in conjunction with the decoupling of production from direct payments, will benefit large land owners.
Arzneimittel auf ärztliche VerschreibungEuroparl8 Europarl8
The global performance therefore indicates that this industry is in general term competitive and viable.
unter Hinweis auf die Verordnung (EG) Nr. #/# über die Bekämpfung armutsbedingter Krankheiten (HIV/Aids, Tuberkulose und Malaria) in EntwicklungsländernEurLex-2 EurLex-2
Does the Commission agree that the airport may find it difficult to be competitive and viable owing to its pricing policy?
In kürzester Zeit war Jean- Baptiste Grenouille vom Erdboden verschwundenEurLex-2 EurLex-2
Considers that it is for the institutions of the EU to establish electricity trading rules and certification and labelling systems for all electricity in the Internal Electricity Market in order to give renewables a fair chance to become competitively viable in due course;
Ich brauch was zu trinkennot-set not-set
However, it is also in their interests to have a competitive and viable Union steel industry, able to meet their future needs.
Oder, weißt du was, geh... geh mit SamuelEurlex2018q4 Eurlex2018q4
- providing a basis for forestry and the whole forest-based value chain to be competitive and viable contributors to the bio-based economy.
Diese vereinfachte Methode darf nicht auf die Charakterisierung der betreffenden Stoffe ausgedehnt werdenEurLex-2 EurLex-2
Finally, transparency concerning patents and other exclusivities protecting a medicine can play an important role in facilitating competitive and viable entry by generics or biosimilars.
Conway Twill, du bist ein wirklich guter Killer.Aber halte bloß deine gottverdammte KlappeEurlex2019 Eurlex2019
Policy on towns and cities needs to be at the epicentre of efforts to achieve a strong, competitive and viable Europe, while maintaining social cohesion.
Humaninsulin-Analogon mit raschem Wirkungseintritt, ATC CodeEuroparl8 Europarl8
The Community industry is a competitive and viable industry; this is evidenced by the fact that it can export a variety of products in strongly competitive world markets.
Der Kodex zur Durchführung des Zollkodex der Gemeinschaften muß die bestehenden Durchführungsvorschriften zum Zollrecht übernehmenEurLex-2 EurLex-2
The Community industry is a competitive and viable industry; this is evidenced by the fact that it can export a variety of products in strongly competitive world markets
Wie viel später?oj4 oj4
The Community industry is a competitive and viable industry which is evidenced by its situation in # where it was in a relatively good shape despite sharp worldwide competition
Wüssten Sie jemandem, dem das nicht gefiele?oj4 oj4
Firstly, it was verified that the company was implementing the operational restructuring plan, which is indispensable to making it competitive and viable in the long term.
Aber du bist gar nicht auf dem Brett gestandenEurLex-2 EurLex-2
The Community industry is a competitive and viable industry which is evidenced by its situation in 2001 where it was in a relatively good shape despite sharp worldwide competition.
Besondere Vorsichtsmaßnahmen für die BeseitigungEurLex-2 EurLex-2
1432 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.