empty container depot
Leercontainerdepot
container depot oor Duits
container depot
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Containerlager
Stand heating systems are interesting for transport companies and container depots.
Für Speditionen und Containerlager sind Standheizgeräte interessant.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They had arranged to meet the harbor director who would show them round the container depot.
Dem Bericht zufolge ist die Förderung der Mobilität von Arbeitskräften zwischen Herkunfts- und Bestimmungsländern unter Umständen das wichtigste- und umstrittenste- Mittel zur Erhöhung des Flusses von Überweisungen in EntwicklungsländerLiterature Literature
Computer software for use in management and operation of shipping container depots and logistics centers
Zeit, dass wir uns mal treffentmClass tmClass
Operating container depots, for others
Was beabsichtigt die Kommission angesichts dieser Tatsache zu tun, um den Erhalt der seltenen Artenvielfalt (Flora und Fauna) des weiteren Gebiets zu gewährleisten und Gefahren für die menschliche Gesundheit abzuwenden?tmClass tmClass
Provision of computer software for use in management and operation of shipping container depots and logistics centers
Die ist für dichtmClass tmClass
Contargo: operates a hinterland logistics network, providing in particular container depots and interim storage at terminals.
Die Antragsteller sollten unter gebührender Berücksichtigung der Menschenwürde behandelt werdenEuroParl2021 EuroParl2021
Stand heating systems are interesting for transport companies and container depots.
Fertavid # IE/# ml Injektionslösung enthältCommon crawl Common crawl
Container depots and terminals
Kopie der Versicherungspolice für die Haftung bei Schäden gegenüber DrittentmClass tmClass
Providing temporary use of non-downloadable software for use in management and operation of shipping container depots
Nein, nur ein paar AuserwähltetmClass tmClass
Computer software for use in management and operation of shipping container depots and logistics centres
Es muss eine neue Bestimmung aufgenommen werden, gemäß der ausnahmslos alle von CRS-Abonnenten (einschltmClass tmClass
He admired her clothes, calling them klutzy, but without the scorn of the young woman in the container depot.
Die Vertragsparteien benennen die in Anlage # aufgeführten Kontaktstellen, die für die Anwendung und das Funktionieren des Abkommens in diesem Anhang zuständig sindLiterature Literature
Parts of mechanical systems, namely container depots and container installations for conveying components and workpieces, in particular car body parts
Auch das Ziel, die Gesundheit der Verbraucher zu schützen, hat meine uneingeschränkte Unterstützung.tmClass tmClass
Installation services in the field of waste collection vehicles, waste containers, waste disposal systems, waste collection systems, collecting containers, depot containers and container banks
Sie sind schon wieder fünf Minuten zu spättmClass tmClass
Repair services in the field of waste collection vehicles, waste containers, waste disposal systems, waste collection systems, collecting containers, depot containers and container banks
Aber, Jim Liebling, bist du sicher, daß es ihr warm genug sein wird?tmClass tmClass
Trains on the South Ring usually run towards Mühldorf and the Riem container depot, as this line is not connected to the Northern Ring.
Wir schätzen ihre Arbeit und ihren Bericht sehr, weil er eine Angelegenheit betrifft, die nicht so sehr für die Regierungen, sondern vielmehr für die Bürger der Europäischen Union von Bedeutung ist, wie es Frau Randzio-Plath vorhin formulierte.WikiMatrix WikiMatrix
Providing temporary use of non-downloadable software for use in management and operation of manufacturing and shipping container depots, logistics centers, rail terminals, intermodal terminals or airports
festzustellen, dass die Tschechische Republik dadurch gegen ihre Verpflichtungen aus Art. # der Richtlinie #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom #. April # über Märkte für Finanzinstrumente, zur Änderung der Richtlinien #/#/EWG und #/#/EWG des Rates und der Richtlinie #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates und zur Aufhebung der Richtlinie #/#/EWG des Rates, zuletzt geändert durch die Richtlinie #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom #. April # zur Änderung der Richtlinie #/#/EG über Märkte für Finanzinstrumente in Bezug auf bestimmte Fristen, verstoßen hat, dass sie nicht alle Rechts- und Verwaltungsvorschriften erlassen hat, die erforderlich sind, um dieser Richtlinie nachzukommen, oder sie jedenfalls der Kommission nicht mitgeteilt hattmClass tmClass
Also in Phunphin are the Surat Thani Airport, the Inland Container Depot (ICD), and the Asian highway AH2 (Thai Hwy 41), the main road connecting to other provinces.
Du hast es versprochenWikiMatrix WikiMatrix
EUROGATE subsidiaries such as EUROCARGO Container Freight Station (container packing), ReMain Container Depot and Repair (container depot, maintenance and repair) or SWOP (seaworthy packing) will likewise establish branches in Wilhelmshaven.
Offenes GeländeCommon crawl Common crawl
(f)at Rotterdam 8 station (Netherlands), cold stores and unloading areas were located at a distance of 6 km from the container depot where the goods were accepted into customs control.
Entscheidung der Kommission vom #. Juni # über die Nichtaufnahme von Fentinhydroxid in Anhang I der Richtlinie #/EWG des Rates und die Aufhebung der Zulassungen für Pflanzenschutzmittel mit diesem WirkstoffEurLex-2 EurLex-2
Containers of plastic, in particular waste bins, containers for recyclable material, recycling depot containers, dustbins, waste containers and skips
Liebe Gemeinde, wir begrüßen Pastor Kambune aus dem Krisengebiet KongotmClass tmClass
Containers of metal, in particular waste bins, containers for recyclable materials, recycling depot containers, dustbins, waste containers and skips
Martin hat die Asche im TaschentuchtmClass tmClass
empty container (storage) depot [noun] [transp.]
Die Futtergetreidepreise in der Gemeinschaft werden einmal jährlich für einen jeweils am #. August beginnenden Zeitraum von zwölf Monaten nach Maßgabe der Schwellenpreise dieser Getreidearten und ihrer monatlichen Zuschläge ermitteltlangbot langbot
empty container (storage) depot
Das ist besser für allelangbot langbot
Containers, barrels, boxes and bins of metal, all for industrial and/or commercial and/or public and/or office use, namely waste containers, collecting containers, depot containers, all for the collection, composting, reception, recycling of waste and/or valuable substances, whether or not on wheels, for indoor and outdoor use
Immer im FrühlingtmClass tmClass
Containers, barrels, boxes and bins of metal, particularly for domestic and/or industrial and/or commercial and/or public and/or office use, particularly waste containers, collecting containers, depot containers, for the collection, composting, reception, recycling of waste and/or valuable substances, whether or not on wheels, for indoor and outdoor use
Du hast doch irgendwastmClass tmClass
720 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.