container crane oor Duits
container crane
en
A kind of dockside gantry crane found at container terminals for loading and unloading intermodal containers from container ships.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Containerkran
System layout of a lifting gear, especially for a container crane for lifting loads and method for operating said system layout
Systemanordnung eines hubwerks, insbesondere für einen containerkran zum heben von lasten und verfahren zum betrieb der systemanordnung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Motor control device for container cranes
ERSUCHT die Kommission, bis Ende # eine begrenzte Zahl von Kontrollindikatoren und Evaluierungskriterien vorzuschlagen, um die Fortschritte zu messen, die bei der Verwirklichung der Vision # für den EFR erzielt werdentmClass tmClass
The container crane, working hard during the day, stood stoically there at night quietly rusting away.
Gewissermaßen.- Verheiratet?Literature Literature
container crane; portainer
Wir konzentrieren uns deshalb immer stärker auf diesen Bereich.langbot langbot
Multi-trolley container crane
Ein mögliches Ziel staatlicher Eingriffe kann gerade darin bestehen, die Kosten möglichst gering zu halten, um bestimmte inländische Industriezweige zu unterstützen und ihre Wettbewerbsfähigkeit zu erhaltenpatents-wipo patents-wipo
Mobile gantry cranes, travelling gantry cranes and mobile container cranes
Wärst du so nett mich reinzulassen, bevor du alle Nachbarn aufweckst?tmClass tmClass
As an example, it cited an invitation to tender by Deutsche Bahn for two container cranes.
Dank dieser Dinge werden wir die neue Eurojust-Entscheidung schnell umsetzen können.EurLex-2 EurLex-2
Method for the operation of a container crane
Die KugeI traf sein Herzpatents-wipo patents-wipo
Crane installation, especially a container crane
Packungsbeilage beachtenpatents-wipo patents-wipo
Container cranes
Noch vertraue ich auf WaltertmClass tmClass
container crane
Das zweite Problem, das ungelöst bleibt und ernste Auswirkungen für die neuen Mitgliedstaaten hat, liegt in der Berechnung von Bereitschaftsdiensten.langbot langbot
Overload-prevention means for container crane installations
Für die Zwecke von Absatz # richtet die Kommission ein elektronisches Aufbewahrungssystem ein, das die gesamte Lebensdauer der elektronischen und nummerisierten Dokumente umfasstpatents-wipo patents-wipo
This was the very first Mobile Harbour and Harbour Container Crane in Peru.
August # hat die Kommission entschieden, keine Einwände gegen den obengenannten angemeldeten Zusammenschluss zu erheben und ihn insofern für mit dem Gemeinsamen Markt vereinbar zu erklärenCommon crawl Common crawl
Crane system, especially a container crane
Mit dieser Richtlinie soll durch eine Minderung der potenziellen Umweltauswirkungen energieverbrauchsrelevanter Produkte ein hohes Umweltschutzniveau erreicht werden, was letztlich den Verbrauchern und anderen Produktnutzern zugute kommtpatents-wipo patents-wipo
container crane [noun]
Vier Jahre lang hat er mich zum Affen gemachtlangbot langbot
For instance, Jebel Ali has the world’s largest container Container cranes, which can load four containers at the same time.
Sie sind in ihrer chemischen Zusammensetzung und Größe komplex und vielfältigCommon crawl Common crawl
container crane; container handling gantry crane; ship-to-shore crane | container cranes; container handling gantry cranes; ship-to-shore cranes
Ich denke, sie will das du um sie kämpfstlangbot langbot
From drive systems for lifts and container cranes to paper cutting machines or printing machines, bottling plants to construction machinery.
Vorgelagerte Märkte (von BarcoVision verkaufte SensorenCommon crawl Common crawl
System layout of a lifting gear, especially for a container crane for lifting loads and method for operating said system layout
ZIELTIERART(ENpatents-wipo patents-wipo
Cranes of all kinds, in particular tower cranes, automobile cranes, deck cranes, container cranes, mobile wharf cranes, crawler cranes, stacker cranes (reach stackers)
Das zählt aber nicht bei LonnegantmClass tmClass
The terminal consists of a quay wall along North Holland Canal, a travelling container crane and an area for the transfer of goods.
im Falle von Überziehungsmöglichkeiten, oderEurLex-2 EurLex-2
Method for operating a container crane unit in particular for controlling the drive operation of two independently driven trollies for a container crane unit
Die Erklärungen oder Rücknahmen werden im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichtpatents-wipo patents-wipo
(22) The business activities of Kranbau Eberswalde comprise the construction and assembly of various types of special cranes, including container cranes, bridge cranes harbour cranes.
Ich hab keinenEurLex-2 EurLex-2
Cranes (machines for the vertical and horizontal transport of goods), in particular construction cranes, slewing cranes, travelling cranes, container cranes, level luffing cranes, gantry cranes
auf gemeinsamen Vorschlag der Hohen Vertreterin der Union für Außen- und Sicherheitspolitik und der KommissiontmClass tmClass
Load-carrying crane, especially a container-carrying crane
Vielleicht können wir bald nach Rongai!Was haben sie dennmit dir gemacht?patents-wipo patents-wipo
Machines, working machines, hoists, container handling equipment, port and terminal equipment, container cranes, rubber tyred gantry cranes, ship-to-shore cranes, yard cranes, nail mounted gantry cranes
Erkrankungen des ImmunsystemstmClass tmClass
2181 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.