criminal divisions
Strafkammern
criminal division oor Duits
criminal division
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Strafkammer
Well, that's interesting because CNN is quoting the Head of the Criminal Division saying they've been captured in Kalorama Heights.
Das ist interessant, weil CNN gerade die Leiterin der Strafkammer zitiert, dass sie in Kalorama Heights festgenommen wurden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
6 Voogd appealed to the criminal division of the Gerechtshof of The Hague.
Das war kein FehlerEurLex-2 EurLex-2
criminal divisions
Für die Kontrolle von Handgepäck und Gegenständen, die von anderen Personen als Fluggästen mitgeführt werden, von Post und Material von Luftfahrtunternehmen, das nicht im Frachtraum eines Luftfahrzeugs befördert werden soll, sowie von Bordvorräten und Flughafenlieferungenlangbot langbot
The head of the search group is Patrick Martin, who just took over the Criminal Division.
hält es für wichtig, dass die Teilhabe von Kindern institutionalisiert und in den Partnerländern sowie auf EU-Ebene finanziell besser unterstützt wirdLiterature Literature
Gahalowood had commandeered several detectives from the criminal division, but they were getting nowhere.
Die Durchführungsbestimmungen zu den Absätzen # bis # werden von der Kommission nach dem in Artikel # Absatz # genannten Verfahren erlassenLiterature Literature
Here’s this guy who was the former assistant attorney general, the head of the Criminal Division.
Lch werde diesen Fall gewinnenLiterature Literature
At the beginning of the 1960s, he returned to the criminal division as a regional court director.
Die Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission enthält die Durchführungsbestimmungen zu den Ausfuhrerstattungen im Sektor Obst und GemüseWikiMatrix WikiMatrix
Lorenz is Presiding Judge of the criminal division at the Regional Court Mainz.
Troy, ich habe dein Meisterschaftsspiel gesehenWikiMatrix WikiMatrix
Nor was the original source, the chief of the Sheriffs criminal division, ever called.
Eintagsküken sind sämtliches Geflügel mit einem Alter von weniger als # Stunden, das noch nicht gefüttert wurde; Flugenten (Cairina moschata) oder Kreuzungen daraus können jedoch gefüttert werdenLiterature Literature
That was it, wasn’t it—the criminal division?
BogenschützenLiterature Literature
But it was Joachim Ziegler of the customs criminal division who carried the rank and faced Dexter.
Ich persönlich und auch der Rat waren der Meinung, dass dies eine wesentliche Errungenschaft des neuen Abkommens ist.Literature Literature
criminal division [of state or federal appeals court in Germany]
L und # V für einen Scheinwerfer nur für Abblendlicht für Linksverkehrlangbot langbot
Yet I’d still prefer to remain at the head of the Criminal Division.
Die Leistungen sollen von öffentlichen Stellen, gemeinnützigen Einrichtungen oder Idealvereinen erbracht werden und es handelt sich um Maßnahmen im institutionellen Bereich oder um Hilfe für Einzelne im sozialen Bereich handeltLiterature Literature
criminal division
Was das von dem Herrn Abgeordneten erwähnte konkrete Projekts betrifft, so ist es Aufgabe der Kommission, im Rahmen ihrer eigenen Kompetenzen Pilot- oder Demonstrationsprojekte durchzuführen und dem Rat gegebenenfalls entsprechende Vorschläge zu unterbreiten.langbot langbot
At the Quai des Orfèvres, particularly in the Criminal Division, didn’t they deal in murder daily?
Die Verwendung eines angemessenen Näherungswertes für den gewichteten Durchschnitt ist in vielen Fällen ausreichendLiterature Literature
Mario DeVito is running the criminal division for now.
Mikrofinanzierungen, um KMU und Kleinstunternehmen zu fördernLiterature Literature
Scott Reynolds was the special agent in charge of the FBI’s L.A. criminal division.
Unter Berücksichtigung des Volumens des Handels zwischen den Vertragsparteien mit landwirtschaftlichen und Fischereierzeugnissen, ihrer besonderen Empfindlichkeit, der Regeln der Gemeinsamen Agrar- und Fischereipolitik der Gemeinschaft, der Regeln der Agrar- und Fischereipolitik Albaniens, der Bedeutung der Landwirtschaft und der Fischerei für die Wirtschaft Albaniens und der Auswirkungen der multilateralen Handelsverhandlungen im Rahmen der WTO prüfen die Gemeinschaft und Albanien spätestens sechs Jahre nach dem Tag des Inkrafttretens dieses Abkommens im Stabilitäts- und Assoziationsrat bei allen Erzeugnissen, welche weiteren Zugeständnisse auf der Grundlage der Ordnungsmäßigkeit und der angemessenen Gegenseitigkeit im Hinblick auf eine stärkere Liberalisierung des Handels mit landwirtschaftlichen und Fischereierzeugnissen eingeräumt werden könnenLiterature Literature
This morning, he had an appointment with Jim Konen, chief of the Criminal Division.
Mit der Verordnung (EG) Nr. #/# werden Hygienevorschriften für nicht für den menschlichen Verzehr bestimmte tierische Nebenprodukte festgelegtLiterature Literature
Clearly, the personnel they have here are part of their criminal division.
Ich grub weiterLiterature Literature
criminal divisions [noun]
In der Mitteilung heißt es auf Seite #: Daher sindInformationen über Einwanderer und ihren positiven Beitrag zu unserem gesellschaftlichen Leben aus wirtschaftlicher und kultureller Sicht wichtiger denn jelangbot langbot
Some said that Weilers was the real central point of the criminal division of the district court.
Dieser Artikel legt auch die Regelung über die Rotation der Stimmrechte festLiterature Literature
criminal division [of state or federal appeals court in Germany] [noun] [admin.]
Ich fahr # Meilen, um drei Dollar mehr pro Stunde zu verdienenlangbot langbot
The head of the criminal division was grinning, and inhaling a Winston bummed from Ron.
Wir werden unsere Pflicht, die Zwischenübersicht und Evaluierung darüber vorzulegen, wie es mit der inter-institutionellen Vereinbarung vorangeht, erfüllen.Literature Literature
Court of Appeal criminal division [England/Wales] [noun] [law]
Das macht Dich richtig fertig, oder?langbot langbot
As soon as Kihlgård turned up, the mood in the criminal division lightened appreciably.
Los, BewegungLiterature Literature
As Assistant Attorney General he worked in the criminal division, prosecuting cases in the courts.
Und die Neue...... sie passt dazu, denn alle sind genau wie sieCommon crawl Common crawl
643 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.