damage by hail oor Duits

damage by hail

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Hagelschaden

naamwoordmanlike
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

damage to property by hail
Hagelschaden · Sachschaden durch Hagel

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
damage by hail
Denk an Deinen Vater, was würde er sagen?langbot langbot
Because in the'14 the vines in Bourgogne were damaged by hail.
Was soll das alles?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Commission expresses its sympathy to the farmers whose crops were damaged by hail.
HINTERGRUND UND RECHTSGRUNDLAGEEurLex-2 EurLex-2
damage by hail [noun]
Leistungen aus der allgemeinen Versicherung für den Fall der Invalidität, aus dem Sondersystem für den Fall der Invalidität der Bergarbeiter und aus dem Sondersystem für Seeleute der Handelsmarinelangbot langbot
- free from damage by hail
Die Europäische Union wird in zwei Jahren anders aussehen, als sie je zuvor ausgesehen hat. Das wird nicht nur in Bezug auf finanzielle Dinge Folgen haben, sondern auch kulturelle Veränderungen mit sich bringen.EurLex-2 EurLex-2
In 1974 in Bourgogne the vines were damaged by hail.
Nein, ich denke es ist ein ZufallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- fruit damaged by hail shall be accepted for intervention (withdrawal from market);
Kein Grund, warum ich ihm nicht glauben sollteEurLex-2 EurLex-2
Repairing of bodywork damaged by hail
Bezeichnung der BehördetmClass tmClass
- free from damage by hail
Die neu geschaffenen Arbeitsplätze müssen über einen Zeitraum von mindestens fünf Jahren erhalten bleibenEurLex-2 EurLex-2
damaged, bent or injured propagation material, in particular when damaged by hail or frost or when crushed or broken;
Regionen und Städte sind die Orte, an denen die Beschlüsse durchgeführt und der gemeinsame Besitzstand im Bereich Umwelt in die Praxis umgesetzt werden müssen.EuroParl2021 EuroParl2021
damaged, bent or injured propagation material, in particular when damaged by hail or frost or when crushed or broken
Sind Sie sicher, er wird eingedämmt?oj4 oj4
damaged, bent or injured propagation material, in particular when damaged by hail or frost or when crushed or broken
Wenn der ersuchte Staat ein Mitgliedstaat isteurlex eurlex
Hundreds of vehicles were damaged by hail in a heavy thunderstorm in the Benelux area in the summer of 1999.
Die Vermögensübersicht setzt sich aus verschiedenen Posten zusammen, die in Titeln und Untertiteln zusammengefaßt sindCommon crawl Common crawl
(b) damaged, bent or injured propagation material, in particular when damaged by hail or frost or when crushed or broken.
alle Stallungen auf dem Betriebsgelände nach der Bestandsvernichtung gründlich gereinigt und desinfiziert wurdenEurLex-2 EurLex-2
(b) damaged, bent or injured propagation material, in particular when damaged by hail or frost or when crushed or broken;
Hör zu, diese ganze Überwachungssache, das wird alles öffentlich, begrab es einfachEurLex-2 EurLex-2
(b) damaged, bent or injured Ö propagating Õ material, in particular when damaged by hail or frost or when crushed or broken;
Erklärungen des Rates und der Kommission zur Ausfuhr giftiger Abfälle nach Afrika,EurLex-2 EurLex-2
The report suggests lightning strikes, damage by hail, collision with aircraft (bird strikes), and the effects of pressure differences in nose diving from flying at high altitudes as possible causes of death.
Mit Blick auf den starken Einbruch der Preise an einigen wichtigen Agrarmärkten erwartet der EWSA wirksame Schritte, wie ein fairer Anteil der landwirtschaftlichen Stufe an der Wertschöpfungskette gesichert werden kannspringer springer
(g) remuneration for services contained in gross premiums of insurance taken out to provide the enterprise with coverage for risks such as the loss of livestock, damage by hail, frost, fire and gales, etc.
Sie sollten VIAGRA ungefähr eine Stunde vor dem beabsichtigten Geschlechtsverkehr einnehmenEurlex2019 Eurlex2019
(g) Remuneration for services contained in gross premiums of insurance taken out to provide the enterprise with coverage for risks such as the loss of livestock, damage by hail, frost, fire and gales etc.
Dabei habe ich Sie am HalsEurLex-2 EurLex-2
362 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.