data rate oor Duits

data rate

naamwoord

(electronics) The speed at which data is sent over a data link or channel; generally expressed in bytes per second

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Datenübertragungsrate

naamwoord vroulike

speed of data transmission

Datenrate

naamwoord vroulike

The speed of a data transfer process. The speed is typically expressed in bits (BPS) or bytes per second.

Said measuring symbols have a lower data rate than that of the useful data.
Die Meßsymbole weisen eine geringere Datenrate als die Nutzdaten auf.

Übertragungsgeschwindigkeit

vroulike

UWB-IR provides a higher data rate yet lower power consumption than conventional alternatives.
UWB-IR bietet eine höhere Übertragungsgeschwindigkeit bei einem niedrigeren Energieverbrauch als verbreitete Alternativen.

Soortgelyke frases

data transmission rate
Datenübertragungsrate

Enhanced Data Rates for GSM Evolution
Enhanced Data Rates for GSM Evolution

data signalling rate
Übertragungsgeschwindigkeit

data transfer rate
Datentransferrate · Datenübertragungsrate

peak data rate
Spitzendatenrate

voorbeelde

With 250 Kb/s throughput in half-duplex mode, LT2510 delivers speedy data rates.
Mit einem Datendurchsatz von 250 Kb/s im Halb-Duplex Betrieb ist der LT2510 sehr schnell.

An ‘aggregate one-way peak serial transceiver data rate’ of 500 Gb/s or greater;
„aggregierte serielle Spitzendatenrate des Transceivers bei Einwegübertragung“ größer/gleich 500 Gb/s;

These data rates can also be transmitted over 100 m of graded index glass fibers.
Diese Datenrate läßt sich auch über 100 m GradientenGlasfaser übertragen.

It offers significantly higher data rates of up to 52 megabits per second.
Sie bietet noch wesentlich höhere Datenraten von bis zu 52 Megabit pro Sekunde.

An 'aggregate one-way peak serial transceiver data rate' of 500 Gb/s or greater;
‚aggregierte serielle Spitzendatenrate des Transceivers bei Einwegübertragung‘ größer/gleich 500 Gb/s;

low data rate [noun]
langsame Übertragung {f}

The total data rating resulted from the Krimmer wrist score.
Die Gesamtbewertung erfolgte anhand des Handgelenkscores nach Krimmer.

There is only a limited combination of different possible data rates.
Es existiert nur eine begrenzte Kombination verschiedener möglicher Datenraten.

C / I [dB] Speech codec Speech data rate [kbit/s] Frequencies [#] Time slots / freq.
C/I Speech Code Speech Data Rate Frequencies Time Slots/Freq.

In order to boost the overall data rate in the optical link, the project exploited various multiplexing techniques.
Um die Gesamtdatenrate der Glasfaserverbindung zu erhöhen, wurden im Projekt verschiedene Techniken der Multiplex-Datenübertragung getestet.

The data rate on the K-line shall be # Baud
Die Übertragungsgeschwindigkeit (Baudrate) auf der K-Leitung beträgt # Baud

A sensor permitting complete inspection within an acceptable time must have a correspondingly high data rate.
Ein Sensor, der eine vollständige Prüfung in annehmbarer Zeit ermöglicht, muß eine entsprechende hohe Datenrate bewältigen.

DVB-T2 additionally exploits other possibilities for gaining even more data rate compared with DVB-T.
DVB-T2 nutzt zusätzlich noch weitere Möglichkeiten aus, um noch mehr Datenrate gegenüber DVB-T zu gewinnen.

The allocation of data rates to multiple users ist individual adjustable.
Die Verteilung der Übertragungsdatenraten auf die einzelnen Netzwerk- Teilnehmer kann individuell vorgegeben werden.

Which data rates are used for which type of communication are not fixed in the IEEE 802.11 standard.
Welche Datenraten für welche Art der Kommunikation genutzt wird, ist nicht im IEEE 802.11 Standard festgelegt.

Initially, a data rate of 1200 bit/s could be achieved for this channel.
Ursprünglich schaffte man 1200 bit/s Datenrate über diesen Kanal zu übertragen.

To provide support in establishing the data rate at the receiver.
Unterstützung bei der Bestimmung der Datenrate beim Empfänger.

input data rate
Eingangsdatenrate (input data rate)

In the current GSM a bearer service exists for each data rate.
Im bestehenden GSM existiert für jede Datenrate ein Trägerdienst.

— input data rate
— Eingangsdatenrate (input data rate)

Much higher data rates will be needed if several different data-intensive services are to work together simultaneously.
Man wird wesentlich höhere Datenübertragungsgeschwindigkeiten benötigen, wenn mehrere verschiedene datenintensive Dienste gleichzeitig zusammenarbeiten.

low data rate
langsame Übertragung {f} [noun]

The maximum data rate of 1 GBPS is achieved with 64 QAM modulation on all subcarriers.
Die Datenrate von insgesamt 1 GBPS wird durch Modulation aller Subträger mit 64 QAM erreicht.

Trivial first: The primer's in the Message but at a very different data rate.
Aber zuerst die banalen: Der Schlüssel ist in der BOTSCHAFT verborgen, aber mit einer ganz anderen Datenrate.

— input data rate
— Eingangswortrate (input word rate)