draft of a land-use plan oor Duits
draft of a land-use plan
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Entwurf eines Bauleitplans
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
draft of a land-use plan [noun]
Serielle Farb-EF: Ein Druckverfahren, bei dem ein einzelner Fotoleiter mehrfach nacheinander und eine oder mehrere Lichtquellen verwendet werden, um einen mehrfarbigen Ausdruck zu erzeugenlangbot langbot
draft of a land-use plan
Es geht um einen Einwohner meines Wahlkreises, Mark Forrester, der während der Fußballeuropameisterschaften EURO 2000 wegen angeblichen Rowdytums verhaftet wurde.langbot langbot
draft of a land-use plan
Bist du OK, Yates?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
‘An appropriate assessment carried out under this Part shall include a determination by the competent authority under Article 6(3) of the Habitats Directive as to whether or not a draft land use plan or proposed development would adversely affect the integrity of a European site and an appropriate assessment shall be carried out by the competent authority, in each case where it has made a determination under Section 177U(4) that an appropriate assessment is required, before ... consent is given for the proposed development.’
Alles ist jetzt vergessen, da ich wieder bei dir binEurlex2018q4 Eurlex2018q4
‘The municipal council shall adopt a draft decision to repeal a specific land use plan, accompanied by a plan of the area affected in the case of partial repeal and by a report setting out the reasons for repealing the specific land use plan rather than modifying it, and shall make it the subject of a public consultation.
Aber wenn Mr. Brent die Leitung über- nimmt, bleiben meine Leute wohl nichtEurLex-2 EurLex-2
Additionally, AS&P confronts the mixed used planning according to the Masterplan 2030/ Vision 2050 with the draft version of a land use plan in AS&P’s best practice showcase.
Die folgende Tabelle enthält Richtwerte für minimale Faktor # BlutspiegelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
An aggregation of the national measures currently planned in these sectors provided in the draft NECPs shows that the Union could already achieve a -28% emission reduction in non-ETS sectors (see Figure 4, excluding the land use, land use change and forestry sector).
Brüssel, den #. SeptemberEurlex2019 Eurlex2019
In order to determine conceivable acoustical stipulations in the urban land-use safeguard those, IBS conducted a noise-related investigation based on the draft of the land-use plan.
Tabelle # Ped ACR Ansprechen in der JIA-StudieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To that end, he requested ‘Mens en Ruimte’ to draw up a draft of Regional Land Use Plan for the Halle-Vilvoorde district (1967).The final Regional Land Use Plan (1977) continued to follow the same line of policy.
Mein großer Bruder war schon immer ein kleiner ZynikerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stresses that water scarcity and droughts in Europe are one of the core issues that must be tackled when adapting to climate change; asks the Commission, therefore, to draft a legislative proposal in which the right to free access to water is granted as a common good and which includes measures on sustainable land use planning, water and drought management;
Ja, probier das Unmögliche.Komm schonnot-set not-set
Hence, the experience gathered in the preparation of the draft Regional Land Use Plan and the actions required in future are discussed from a regional planning view and, concurrently, their issues and findings are picked out as central themes from the view of municipal urban land-use planning.
Herr Prodi sagt, dass seine Reform, die 1999 begonnen wurde, bereits greift.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Our know-how makes us a reliable partner for municipalities and other business partners, particularly when it comes to the adoption of zoning or land-use plans, as well as to the drafting of urban development contracts.
Die Untersuchung ergab, dass der Satz der MwSt.-Erstattung bei Ausfuhrverkäufen niedriger ist als bei InlandsverkäufenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The programme has assisted the Brazilian state of Acre, for example, in developing sustainable land use plans and tropical forest protection plans, and in ensuring that the local population had a say in the drafting of the plans and would benefit from the revenue from the use of the forest.
Unbeschadet dieser Bestimmung kann die Teilnahme der EFTA-Staaten an den Ausschüssen der Gemeinschaft, die die Europäische Kommission insbesondere in Sicherheitsfragen unterstützen, Gegenstand gesonderter Vereinbarungen zwischen den EFTA-Staaten und der Europäischen Kommission seinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Structural concept for the industrial area Leipzig-Plagwitz as part of a Bavarian-Saxon pilot project for the digital stocktaking Stadtbildanalyse u. Problem analysis, strategy for implementing development measures (infrastructure & traffic) preparatory draft for the land use plan Communication between authorities, parties and project developers.
Hast du je eine Tour durch Washington mit einem #- jährigen Jungen gemacht, der alles sehen will?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The city of Troisdorf carries out the public consultation process for the majority of land-use plans in two stages in accordance with procedural regulations in the Federal Building Code, generally starting with participation in the form of an information and discussion event, and a public display of the draft plan at a later date.
Diese am #. Oktober # in Luxemburg unterzeichneten Rechtsakte sind daher unter Bezugnahme auf ihre Artikel #, #, #, # bzw. # am #. Dezember # in Kraft getretenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.