egg-laying behavior
Eiablageverhalten
egg-laying oor Duits
egg-laying
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
eierlegend
Eiablage
There seems to be no diurnal rhythm of egg laying.
Die Eiablage während der Ablegephase unterliegt keinem Tagesrhythmus.
Eier legend
Not withstanding the extensive egg laying activity of the elite workers, their reproductive success is small; the queen eats most of the worker-laid eggs.
Obwohl Elite Arbeiterinnen häufig Eier legen, bleibt ihr Fortpflanzungserfolg gering; die Königin frißt alle Eier, die von Arbeiterinnen gelegt wurden.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Eierlegen · Laichen · ovipar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They then take over the arduous tasks and she becomes merely the attended egg-laying “queen.”
Ja, probier das Unmögliche.Komm schonjw2019 jw2019
The egg-laying lasts a month; they’ll survive.
The Styron Business: Herstellung von Latex, synthetischem Kautschuk und bestimmten KunststofferzeugnissenLiterature Literature
Aviaries are divided into different functional areas for feeding, drinking, egg laying, scratching and resting.
Ein Drittel der Mitgliedstaaten der Vereinten Nationen sind die europäischen Staaten und die lateinamerikanischen Staaten.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The term egg production includes production of oocytes, formation and maturation of eggs and egg laying.
Ja, in ein paar Stundenspringer springer
The unpaired appendage of the 8th segment forms the bottom of the egg-laying tube.
GESTÜTZT AUF den Beschluss der Überwachungsbehörde Nr. #/#/KOL, wegen der staatlichen Beihilfe zugunsten Farice hf. das förmliche Prüfverfahren einzuleiten und interessierte Dritte zur Stellungnahme aufzufordernspringer springer
Non-egg laying chickens
Das Land hätte zudem bei Schwerpunktverlagerungen innerhalb der verschiedenen Förderzwecke an Flexibilität eingebüßtEurLex-2 EurLex-2
Chickens(broiler) Non –egg laying chickens Calves pigs
Therapeutisches AnwendungsgebietEurLex-2 EurLex-2
The stem weevil prefers plants up to 22 cm hight for egg laying.
Reich schien zu meinen, esspringer springer
Non-egg laying chickens: oral via drinking water.
Ich gebe nichts auf, an dem ich hängeEurLex-2 EurLex-2
The egg laying dates advanced over the observed decades in all populations, although at a variable rate.
Gleichbehandlung der Staatsangehörigen Ägyptens und der Gemeinschaftspringer springer
Animal foodstuffs, strengthening animal forage, preparations for egg-laying poultry
Ich schulde Ihnen einen SchnitttmClass tmClass
Here the egg- laying season stretches roughly from May to September.
Die meisten dieser Tätigkeiten erstrecken sich über einen Zeitrahmen, der über ein Kalenderjahr hinausgehtjw2019 jw2019
Four eggs lay in the side compartment and I tapped my foot thoughtfully.
Unter normalen Anwendungsbedingungen können gelegentlich vorübergehende Apathie und Anorexie sowie Hyperthermie (gewöhnlich für eine Dauer von # bis # Tagen) auftretenLiterature Literature
Indication non-egg laying chickens:
Die Mitgliedstaaten erlassen spätestens am #. Dezember # die Rechts-und Verwaltungsvorschriften, die erforderlich sind, um dieser Richtlinie nachzukommen, und setzen sie spätestens zum #. Juli # in KraftEurLex-2 EurLex-2
White turtles’ eggs lay under the trees, lizards clung like wooden ornaments to the hull of the boat.
Standpunkt des Europäischen Parlaments festgelegt in zweiter Lesung amLiterature Literature
Within 3 or 4 days egg laying begins, and it continues for about 1 month.
Vielleicht möchten Sie diese später nochmals lesenLiterature Literature
Fortunately, he recalled, they were an egg-laying species, so he'd probably escape that embarrassment.
Der König hat dem Papst den Krieg erklärt, weil der nicht erklären willLiterature Literature
Non-egg laying chickens: 10 mg doxycycline hyclate per kg bodyweight per day for 3-4 days.
Jetzt, da er abgesetzt wurde, bin ich AntifaschistEurLex-2 EurLex-2
Thereafter, she becomes virtually an egg-laying machine, capable of laying up to 3,000 eggs per day.
Die Sicherheitsaspekte von Zea mays L. T#, auf die sich die gemäß der Richtlinie #/#/EWG erteilte Zustimmung bezieht (diese betreffen auch Einfuhr und Verarbeitung), sind für Lebens- und Futtermittel europaweit identisch; sie wurden von der EFSA bewertet, die zu dem Schluss gelangte, es sei unwahrscheinlich, dass sich das Produkt nachteilig die Gesundheit von Mensch und Tier auswirktjw2019 jw2019
That night I saw about eight turtles in different stages of the egg-laying process.
Gemäß Artikel # Absatz # der Grundverordnung kann das Verfahren eingestellt werden, wenn der Antrag zurückgenommen wird, es sei denn, dass dies nicht im Interesse der Gemeinschaft liegtjw2019 jw2019
Just upstream, the remains of Valdearg’s eggs lay scattered.
Die Untersuchung ist durchzuführen, wenn wirkstoffhaltige Zubereitungen auf den Boden ausgebracht werden oder den Boden bei der praktischen Anwendung kontaminieren könnenLiterature Literature
Non-egg laying chickens.
John, sehen Sie mich anEurLex-2 EurLex-2
No wonder some have called the queen “an automatic egg- laying machine.”
Okay, lass mich nur erst nach der Soße sehen, okay?Oh, ich mach das schonjw2019 jw2019
Calves, non-egg laying chickens and turkeys.
Selbstgemachtes NapalmEurLex-2 EurLex-2
" What is the world' s only egg- laying mammal? "
Er ist einer von unsopensubtitles2 opensubtitles2
7768 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.