everyday drug oor Duits
everyday drug
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Alltagsdroge
Besides alcohol, cigarettes are a widely accepted everyday drug in Germany.
Neben Alkohol sind Zigaretten in Deutschland eine akzeptierte und weit verbreitete Alltagsdroge.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
everyday drug [noun] [drugs]
Die Kapitalzuführung war also zur Aufrechterhaltung des ordnungsgemäßen Betriebs der Landesbank nicht erforderlichlangbot langbot
everyday drug
Was sagt ihr dazu?langbot langbot
Besides alcohol, cigarettes are a widely accepted everyday drug in Germany.
Zu diesem Zweck kann die Kommission soweit zutreffend die Faktoren in den Absätzen # und # berücksichtigenspringer springer
Aim is a high quality of life in everyday life – also without drugs.
Ich will nicht darüber redenpmc pmc
As I grew up, my everyday life revolved around drugs, gambling, violence, and association with criminals.
Die in Spalte # der Tabelle im Anhang beschriebenen Waren werden in die Kombinierte Nomenklatur unter die in Spalte # der Tabelle genannten KN-Codes eingereihtjw2019 jw2019
In everyday life we observe immorality, drug abuse, bad language, hatred and the spirit of revenge.
Nein, Monopole wurden illegal im Land, Frank, denn keiner will kämpfenjw2019 jw2019
Drugs are part of everyday life for many people.
1. März: Offener Brief an den Föderativen Sicherheitsdienst Russlands: "Wir, Journalisten und Kollegen von Natalja Morar, einer Korrespondentin der Zeitschrift The New Times, fordern von der Führung des FSD, ihre verfassungswidrige Festnahme im Zollbereich des Flughafens Domodedowo einzustellen und ihr die russische Grenze zu öffnen."springer springer
In fact, those shown on the following page used to associate with groups in which crime and drug abuse were everyday occurrences.
Dauer der Haltbarkeitjw2019 jw2019
Nordic police, customs and drugs cooperation is on an everyday basis.
Und im Pink Paradise?Europarl8 Europarl8
Everywhere and everyday, we hear about hate, violence, crime, drug trafficking, terrorism, and lack of respect for human dignity. . . .
Setzen Sie die Anwendung so lange fort, wie Ihr Arzt dies verordnetjw2019 jw2019
I had used drugs for so many years to cope with everyday life.
fordert nachdrücklich, dass die Partnerschaft AKP-EU den ihr eigenen spezifischen Charakter und partnerschaftlichen Geist beibehält und damit weiterhin zur Erreichung des gemeinsamen Ziels, nämlich der Beseitigung der Armut und Umsetzung der Millenniums-Entwicklungsziele, beiträgtjw2019 jw2019
But drugs and immorality had since become part of their everyday life.
Ginge die Werft während des Schiffbaus in Konkurs, verlöre diese Sicherheit ihren Wert, da es nicht möglich wäre, von Strintzis Lines den Kaufpreis einzufordern, ohne dass die bestellten Schiffe ausgeliefert werdenjw2019 jw2019
The study illustrates and examines the current possibilities of “everyday drug taking”.
Die Mitgliedstaaten treffen alle erforderlichen Vorkehrungen,um sicherzustellen, dass Heimvögel, die aus einem Drittland in das Gebiet der Gemeinschaft verbracht werden, von den zuständigen Behörden am Ort des Eingangs des Reisenden in das Gebiet der Gemeinschaft einer Dokumentenprüfung und Nämlichkeitskontrolle unterzogen werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The truth of everyday drug addiction is rarely told accurately on screen.
Der Rat nimmt, im Einvernehmen mit dem gewählten Präsidenten, die Liste der anderen Persönlichkeiten an, die er als Mitglieder der Kommission vorschlägtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alcohol is an everyday drug in Germany.
Der Exekutivdirektor nimmt an der Abstimmung nicht teilParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Drugged himself with the routine and the ordinary and the everyday.
Vor dieser Änderung war die gesetzlich festgelegte Frist von # Tagen für die Steuererstattung abgelaufen und hatte ungeachtet der Einleitung der Steuerprüfung der Lauf der Zinsen auf den zu erstattenden Betrag begonnenLiterature Literature
In: Konsequenzen [Interdependent patterns of co-occurrent use of several everyday drugs by adolescents – basic facts, data analyses, and consequences].
Im Zeitraum zwischen 2003 und Mitte 2008 wurden fast 14 000 Beschwerden und Anfragen dokumentiert.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As an everyday drug, mate has ancient roots and is widely used for a variety of purposes, particularly in South America.
Als begünstigte Verfahren im Sinne der Positionen #, # und # geltenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Under the label of E171 it is used as a food additive , and is also found in drugs, toothpastes, and many other products for everyday use.
Verstehen Sie mich?Common crawl Common crawl
Alcohol, or, for that matter, drugs or other stimulants, can help us to escape everyday reality, but not the reality of Armageddon!
Die Kommission ist stets bestrebt sicherzustellen, dass die vom Parlament angeforderten Prüfunterlagen erstellt und fristgerecht geliefert werdenjw2019 jw2019
Besides these prescribed medicaments, other drugs must also be taken into account that reflect men’s gender-specific everyday needs.
Ist sechs schon weg?springer springer
A report by the United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC) indicates that the everyday lives of people in Central America and the Caribbean are dogged by crime and death.
Anmerkungen:Das Verbot in #.#.# des ADR wird hier ausgeweitet, da angesichts der Vielzahl der abzugebenden Stoffe praktisch immer ein Stoff der Klasse #.# vorhanden istnot-set not-set
You will also learn a lot about the history of the diverse plant, how it became from the everyday drug to the massively (and unsuccessfully) fought illegal drug.
Der Inhaber der Genehmigung für das Inverkehrbringen wird aufgefordert, Informationen über den klinischen Nutzen dieses Präparates für die beantragte Indikation (direkt oder indirekt) gemäß den Leitlinien zur Beurteilung von Diagnostika Points to Consider on the Evaluation of Diagnostic Agents (CPMP/EWP/#) vorzulegenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Human rights violations, drug trafficking, lack of law enforcement, corruption, everyday crime, social injustice and the lack of effective state structures are key elements in the complex conflict situation which is seriously hampering the country’s development.
Die Tarife werden gemäß Punkt #.# Buchstaben b und c der Mitteilung über die Auferlegung gemeinwirtschaftlicher Verpflichtungen wie folgt angepasstCommon crawl Common crawl
Since the drug problem effects a wide area of Europeans' everyday lives (e.g. in France it is estimated that 40% of young people killed in car accidents had used cannabis), does the Council intend to promote a global, coordinated policy on drugs and their consequences?
Diese Gegenstände enthalten nur extrem unempfindliche detonierende Stoffe und weisen eine zu vernachlässigende Wahrscheinlichkeit einer unbeabsichtigten Zündung oder Fortpflanzung aufnot-set not-set
191 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.