everyday clothes oor Duits

everyday clothes

en
informal clothes (dress)

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Alltagskleidung

naamwoordvroulike
en
informal clothes (dress)
How about everyday clothes?
Wie ist es mit Alltagskleidung?
JMdict (Japanese-Multilingual Dictionary)

Straßenanzug

en
informal clothes (dress)
JMdict (Japanese-Multilingual Dictionary)

Alltagskleid

JMdict (Japanese-Multilingual Dictionary)

Freizeitkleidung

JMdict

informelle Kleidung

JMdict

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There she stood in all her glory, and Ib was in his old, everyday clothes.
Wahrscheinlich weil er weiss, dass er nur ein halb so guter Krieger istLiterature Literature
Therefore, in the future, come to visit me in your everyday clothing.
Und ich weiß, Sie wollen, liegt mein Interesse nur mit IhnenLiterature Literature
One for everyday clothing and for parties.
Betrifft: Einvernehmliche Beilegung von Streitigkeiten beim Gericht für den öffentlichen DienstLiterature Literature
These men seemed stranger, almost less significant in their more formal black attire than in their everyday clothing.
Die empfohlene Dosierung für Oxyglobin beträgt # ml/kg Körpergewicht zur intravenösen Verabreichung bei einer empfohlenen Infusionsgeschwindigkeit von bis zu # ml/kg/StdLiterature Literature
To lift her spirits, Phoebe sheds her drab everyday clothes and dresses up in a beautiful gown.
nachzuverrechnender Dienstzeitaufwand als Folge der Änderung oder Einführung eines Planes vor dem Zeitpunkt des ErwerbsWikiMatrix WikiMatrix
It is clear from this commandment that the Lord felt everyday clothing was inappropriate for such a purpose.
Euer Ehren, Königin Amidala der NabooLDS LDS
Beyond her stood his sister, likewise pretty, but wearing everyday clothing.
Worüber schreibt er?Rattenscheiße in Restaurants?Literature Literature
Most people wore everyday clothing, but some wore simple cotton smocks that looked like nurses' uniforms.
Eine Liste von Zeichen, die eine sofortige Neuberechnung der Einrückung bei ihrer Eingabe auslösen sollenLiterature Literature
That was unusual, because neighbours usually visited each other in everyday clothes, and often in their slippers.
Und die von Ihnen erwähnten $#?Literature Literature
We each have a wooden chest for our everyday clothes and shoes.
Dass Dr. Ferragamo immer für dich da war, im Gegensatz zu mirLiterature Literature
Its hems brushed the top of his boots, hiding his everyday clothes.
Zeitungsjunge) Keine Spur vom Weltraummann!Literature Literature
He tried to imagine Greta in her everyday clothes: What was her style?
Die Beobachter müssen vom Eigner, vom Schiffskapitän und von den Mitgliedern der Besatzung unabhängig seinLiterature Literature
everyday clothes {pl}
HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSENlangbot langbot
The Minister of Agriculture was the only one dressed in everyday clothes: denim jeans and a flannel shirt.
ProbefahrtenLiterature Literature
In the back of the bedroom closet, behind the rack of practical, everyday clothes, were her secret costumes.
Aus den genannten Gründen hat die Überwachungsbehörde beschlossen, das förmliche Prüfverfahren gemäß Artikel # Absatz # des Protokolls # zum Überwachungsbehörde- und Gerichtshofabkommen einzuleitenLiterature Literature
Fabian opened the next wardrobe over, which contained Elvin’s everyday clothes.
Der Vorsitzende unterbreitet den Entwurf eines Akts den anderen Delegationsleitern, die daraufhin angeben, ob sie den Entwurf annehmen oder ablehnen, Änderungen des Entwurfs vorschlagen oder um zusätzliche Bedenkzeit ersuchenLiterature Literature
They were dressed in normal attire, nothing fancy, nothing archaic, just regular everyday clothing.
Allerdings kann sich dieser Prozentsatz in den im Anhang ausdrücklich genannten Fällen auf bis zu # % der Kosten belaufenLiterature Literature
"""You had the foresight to dress for the road, but I'm just wearing my everyday clothes."
Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem MitgliedstaatLiterature Literature
These were his everyday clothes, what felt most comfortable to him.
Sie sind hier draußen isoliert, lhre Männer sind auf sich gestelltLiterature Literature
But the dress she wore was very different from her everyday clothes; Tobin had seen to that.
Außerordentliche BeihilfenLiterature Literature
All of us wore our everyday clothes.
das Urteil enthält eine Freiheitsstrafe oder freiheitsentziehende Maßnahme, die bei einem Verstoß gegen die betreffende(n) Auflage(n) oder Weisung(en) zu vollstrecken istLiterature Literature
Rock ’n’ roll was going back to the basics: short songs, no solos, everyday clothes, everyday people.
Beweg dich ja nicht, auch nicht, wenn das Licht ausgehtLiterature Literature
On the street, I mean, if she was dressed in everyday clothes?
Kein Grund, warum ich ihm nicht glauben sollteLiterature Literature
How about everyday clothes?
In ihrer heutigen Form wurde die Befreiung amOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The simple everyday clothes – trousers and a blouse – seemed entirely inappropriate on her.
Für einen ganzen MonatLiterature Literature
1716 sinne gevind in 109 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.