sumo exhibition in a foreign country
öffentliche Aufführung · öffentliche Vorstellung · öffentlicher Auftritt
exhibiting country oor Duits
exhibiting country
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Aussteller
ausstellendes Land
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Each exhibition is dedicated to a particular European Union country and is organised in cooperation with the national central bank of the exhibiting country
Er hat toll geküsst?ECB ECB
For countries exhibiting significant risks, in-depth country analysis would be conducted.
Datum des FlugesEurLex-2 EurLex-2
In this case, the surface exhibits a country which we know as Scotland.
Manchmal glaubt man, etwas verloren zu haben.Dabei liegt es nur anderswoLiterature Literature
Moreover, foreign assistance, while stable in “normal” developing countries, often exhibits sharp spikes in countries undergoing war-to-peace transitions.
Die Mitgliedstaaten können die Regelung nach den Titeln # und # in ihrem Zuständigkeitsgebiet anwendenNews commentary News commentary
( A ) NATIONAL SECTIONS IN UNIVERSAL EXHIBITIONS , NATIONAL EXHIBITIONS HELD IN FOREIGN COUNTRIES AND NATIONAL EXHIBITIONS .
Sofern in den beigefügten Tabellen nicht anders angegeben, müssen die Produkte bei Blutspenden eine Spezifität von mindestens #,# % aufweisenEurLex-2 EurLex-2
It attracted 60,726 visitors from 123 countries, and 2162 exhibiting companies from 62 countries.
In dem angefochtenen Artikel # beschloss die Kommission, die Rechnungen u. a. der vom Kläger genannten Zahlstellen auszuschließen und zum Gegenstand einer späteren Rechnungsabschlussentscheidung zu machenWikiMatrix WikiMatrix
BPICA RECOGNIZES AS NATIONAL EXHIBITIONS IN ANOTHER COUNTRY THOSE EXHIBITIONS THE PURPOSE OF WHICH IS TO PUBLICIZE THE PRODUCTS OF THE NATION CONCERNED IN ANOTHER COUNTRY ( ARTICLE 2 ( 4 )).
Es kann gut sein, dass ich dann einer von ihnen bin.EurLex-2 EurLex-2
This group organized exhibitions across the country to create new opportunities for the work of its members.
Wirtschaftliche Entwicklung stellt sicherlich eine der Lösungsmöglichkeiten dar, aber nicht die ausschließliche: sie ist notwendig, aber nicht ausreichend, weil nämlich in der heutigen Situation durch sie nicht automatisch die Schaffung neuer Arbeitsplätze gewährleistet wird.WikiMatrix WikiMatrix
Two countries exhibit implausible discrepancies that point at significant data weaknesses: Greece and the Czech Republic.
Sie verwiesen überdies auf die mit dieser Transaktion verbundenen Schwierigkeiten und außergewöhnlichen Risiken wie die erhebliche Wechselkursvolatilität der brasilianischen Währung und die Tatsache, dass es sichum die erste Investition des Unternehmens in Brasilien handelteEurLex-2 EurLex-2
Countries exhibiting a greater increase in entrepreneurship rates tend to exhibit greater subsequent decreases in unemployment rates[2].
Bezeichnung der BehördeEurLex-2 EurLex-2
In May 2016, 180 companies from 18 countries exhibited at C-star.
beim Teilstrom-, Verdünnungssystem mit Teilprobenahme vom Ende der Sonde bis zum FilterhalterWikiMatrix WikiMatrix
What kind of people, in which parts of the country, exhibited the highest degree of financial irresponsibility?
natürlicher Aromastoff: Aromastoff, durch geeignete physikalische, enzymatische oder mikrobiologische Verfahren aus pflanzlichen, tierischen oder mikrobiologischen Ausgangsstoffen gewonnen, die als solche verwendet oder mittels eines oder mehrerer der in Anhang # aufgeführten herkömmlichen Lebensmittelzubereitungsverfahren für den menschlichen Verzehr aufbereitet werdenLiterature Literature
In 2004, six EU countries, including three euro-area countries, exhibited budget positions in balance or in surplus.
lch liebe dich auchEurLex-2 EurLex-2
[12] Countries exhibiting a greater increase in entrepreneurship rates tended to exhibit greater subsequent decreases in unemployment rates.
Die Kommission teilt jedem betreffenden Mitgliedstaat die Globalbeträge der Wertberichtigung für die einzelnen Erzeugnisse mit, damit sie diese in ihre letzte monatliche Ausgabenmeldung an den EGFL für das betreffende Rechnungsjahr einbeziehen könnenEurLex-2 EurLex-2
Growth resumed the in the Czech Republic, Estonia, Lithuania and Romania, and 8 countries exhibited higher rates of growth.
Bei diesem Posten werden etwaige, in den übrigen Teilen von Titel # nicht vorgesehene Einnahmen eingesetzt, die nicht gemäß Artikel # der Haushaltsordnung verwendet werdenEurLex-2 EurLex-2
House prices are accelerating in a growing number of Member States, with more countries exhibiting possible signs of overvaluation.
Clary und Latour kennen euch nichtEurlex2019 Eurlex2019
Moreover, we demonstrate that the measurement properties of the theoretical constructs exhibit equivalence across countries, thereby justifying statistical comparisons.
Nein, nicht " mach weiter "springer springer
This imagery is available for viewing on the TWAN website, through media contributions and presentations and exhibits in various countries.
Im Falle von Firmenkunden werden oftmals Codes zu den PNR-Daten hinzugefügt, aus denen hervorgeht, welcher Abteilung bzw. welchem Mitarbeiter die Kosten in Rechnung gestellt werden bzw. ob der Reisende einer Gewerkschaft angehörtWikiMatrix WikiMatrix
Seen from a demander's point of view, all regions in the eastern half of the country exhibit unfavourable ratios without exception.
Willst du mit?Common crawl Common crawl
Significant promotion of the project was achieved through the opening ceremonies of the exhibitions in each country and through public events.
Diese Nummer muss deutlich sichtbar mindestens auf jeder Längsseite des Fahrzeugs angebracht seincordis cordis
The exhibition lasted four days, and to my surprise, the country’s leaders attended the exhibition.
Sieh mal, Kumpel, sie stellen hier einen Mobilfunkturm aufjw2019 jw2019
The theme of the fair, “The World of Rivers: Fresh Water as a Source of Life,” flowed through exhibits from 25 countries.
Dieser Bericht ist spätestens zum #. Juni dem Europäischen Parlament, dem Rat, der Kommission, dem Rechnungshof, dem Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschuss und dem Ausschuss der Regionen vorzulegen; er wird auf der Website des Instituts veröffentlichtjw2019 jw2019
World renown is the first and largest nutcracker museum in Europe with around 5,000 exhibits from 30 countries (as at April 2009).
Um die allgemeine Kohärenz der Tätigkeit der Gemeinschaft sicherzustellen, sollte auch vorgeschrieben werden, dass die neuesten strategischen Ziele der Gemeinschaft im Umweltbereich, z. B. die Umweltaktionsprogramme, die Strategien für eine nachhaltige Entwicklung und die Programme zum Klimawandel, bei der Erarbeitung der EU-Umweltzeichenkriterien berücksichtigt werdenWikiMatrix WikiMatrix
The Photokina 2006, two years ago, attracted more than 1500 exhibitions from 46 countries and required a floor area of 230,000 square meters to exhibit all the news.
In den Ländern mit der höchsten Schwarzarbeit ist die offizielle Arbeitslosenquote häufig besonders hoch, was dazu führt, dass sie die höchsten regionalen Beihilfen erhalten.Common crawl Common crawl
7823 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.