faithful companion
treuer Gefährte
faith oor Duits
faith
en
A feeling, conviction or belief that something is true, real, or will happen.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Glaube
en
feeling that something is true
Vertrauen
Glass, the registrar of Gilead School, commented on this text as he developed the theme “Trust Your Proved, Faithful Brothers.”
Glass, der Registrator der Gileadschule, besprach diesen Text im Verlauf seiner Ansprache mit dem Thema: „Vertraut euren erprobten, treuen Brüdern“.
Religion
That there are also peaceful Muslim individuals who respect other faiths does not change this tragic fact.
Dass es auch friedliche muslimische Einzelpersonen gibt, die andere Religionen respektieren, ändert an dieser tragischen Tatsache nichts.
En 36 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Glauben · Zuversicht · Überzeugung · Zutrauen · Treue · Redlichkeit · Loyalität · Gewißheit · Gottesfurcht · Unschuld · Frömmigkeit · Keuschheit · Andacht · Ehrenwort · Wort · Jungfräulichkeit · Pietät · Zuverlässigkeit · Sicherheit · Verlass · fanatischer Glaube · religiöse Überzeugung · religiöser Glauben · Wille · Richtigkeit · Versprechen · Willenskraft · Genauigkeit · Hoffnung · Bekenntnis · Vertrauenswürdigkeit · Tugend · Kredit · Ehre · Ruf · eheliche Treue
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Faith
en
A female given name.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Geen vertalings nie
FAITH
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Brother Richard Gardner, an associate professor of biology at Southern Virginia University, says that his faith in the gospel of Jesus Christ has been a big help to him.
Die Gefahr einer Umgehung der Verpflichtung ist angesichts der Vertriebsstruktur dieses ausführenden Herstellers nach Ansicht der Kommission geringLDS LDS
Faith is a spiritual gift from God that comes through the Holy Ghost.
Wenn ich dich unterrichten sollte, werde wie zwei Väter seinLDS LDS
Stay with us, Lord, when mists of doubt, weariness or difficulty rise up around our Catholic faith; you are Truth itself, you are the one who reveals the Father to us: enlighten our minds with your word, and help us to experience the beauty of believing in you.
Das zählt aber nicht bei Lonneganvatican.va vatican.va
Add to that the fine association you’ll enjoy there, and you can easily see why regular meeting attendance is so vital to the feeding of your faith in God and his Son.
Wie viel später?jw2019 jw2019
It means staying with something and doing all that we can—working, hoping, and exercising faith; bearing hardship with fortitude, even when the desires of our hearts are delayed.
Die Union und die Mitgliedsstaaten müssen eine große Informationskampagne starten, um die Bürger über die Vorteile des bleifreien Benzins für die Umwelt zu informieren.LDS LDS
The following is one truth we could learn from this passage: Faithful followers of Jesus Christ have a sanctifying effect on their families.
Die Frage, die der Kläger in Punkt # des Urteils aufgegriffen hat, wird vom Gerichtshof nicht in Betracht gezogen, wie in Punkt # des genannten Urteils festgestellt wirdLDS LDS
Once he had arrived at faith, he was to write: "The man without Christ is dust and shadow" (Carm. X, 289).
Artikel # Absatz # erhält folgende Fassungvatican.va vatican.va
Faith is a principle—the principle—of action and of power.
synthetische Spinnfasern aus Poly(vinylchloridLDS LDS
Faith in what?
Dafür gibt es im einzelnen ehrenwerte Argumente, aber wir können nicht noch mehr Asyl ermöglichen, als es gegenwärtig der Fall ist.jw2019 jw2019
For us to stand firm and faithful, we must be clearly focused on seeking the Lord.
Die Kommission wird von einem Ausschuss unterstütztLDS LDS
He zealously concerned himself with the spiritual development of the faithful, he helped the poor and orphans.
Es scheint, dass die Bedingungen für die Anwendung des Artikels # Absatz # EG-Vertrag erfüllt sindvatican.va vatican.va
Faith opens and closes her mouth, trying to speak.
Wenn wir Mist bauen, sind wir totLiterature Literature
In this video, a young man testifies of how his faith in the Atonement of Jesus Christ helped him overcome drug addiction.
Du bist hierLDS LDS
Though the faithful Haitian Saints have suffered greatly, they are filled with hope for the future.
Aufgrund seiner derzeitigen Funktion als Aufsichtsbehörde für Eurodac ist der EDSB besonders interessiert an dem Kommissionsvorschlag und dem positiven Ergebnis der Überarbeitung des Eurodac-Systems insgesamtLDS LDS
A man without faith, without limits.
Von Bedeutung ist auch die Emissionsleistung während der gesamten Lebensdauer der MotorenLiterature Literature
The very first issue of the Watch Tower alluded to Matthew 24:45-47 when it stated that the aim of the publishers of that magazine was to be alert to events in connection with Christ’s presence and to give spiritual “meat in due season” to the household of faith.
Für mehrere Sektoren und Teilsektoren, von denen nach den quantitativen Kriterien von Artikel #a Absätze # und # der Richtlinie #/#/EG davon ausgegangen werden kann, dass sie keinem Risiko einer Verlagerung von CO#-Emissionenausgesetzt sind, wurde eine qualitative Bewertung vorgenommenjw2019 jw2019
Two essential criteria must be fulfilled before such a limitation can be imposed, namely that those concerned should have acted in good faith and that there should be a risk of serious difficulties (see, inter alia, Case C‐313/05 Brzeziński [2007] ECR I-513, paragraph 56, and Case C‐73/08 Bressol and Others [2010] ECR I-0000, paragraph 91).
Sind in verschiedenen Gemeinschaftsvorschriften für dasselbe energiebetriebene Produkt verschiedene Module festgelegt, so ist das in der Durchführungsmaßnahme für die jeweilige Anforderung festgelegte Modul anzuwendenEurLex-2 EurLex-2
Indeed, Baptism is the “door” of faith and of Christian life.
Aber natürlichvatican.va vatican.va
Why, all things can be to one if one has faith.”
Diese Dosisanpassung kann nicht mit Telzir-Tabletten gemacht werdenjw2019 jw2019
You really could get by with just a handful of old faithful recipes.
Bei den Ausfuhren in die Union über außerhalb der Union ansässige verbundene Handelsunternehmen wurde der Ausfuhrpreis in Einklang mit Artikel # Absatz # der Grundverordnung anhand der Preise der Ware beim Verkauf durch die verbundenen Handelsunternehmen in der Union, d. h. anhand der tatsächlich von einem unabhängigen Käufer gezahlten oder zu zahlenden Preise ermitteltLiterature Literature
We must only look to ourselves that we remain faithful to his call.
Durch die Einführung von Ausfuhrabgaben wurden die Anreize zur Ausfuhr verringert; es kam zu einem Anstieg der verfügbaren Mengen auf dem Inlandsmarkt und damit zu einem PreisrückgangLiterature Literature
No longer are they prepared to trust in blind faith or useless reams of information.
StichprobenverfahrenLiterature Literature
‘I ... I ... can’t,’ Faith stammered, shaking her head.
Sofern ein Stoff anhand einer kritischen Analyse vorhandener Daten als ätzend eingestuft wurde, brauchen keine weiteren Tierversuche durchgeführt zu werdenLiterature Literature
Such faithfulness deserves a reward.
Die Kommission ist der Auffassung, dass die Einführung von Maßnahmen den Wirtschaftszweig der Gemeinschaft in die Lage versetzen wird, sein Absatzvolumen und seinen Marktanteil zu vergrößern und so höhere Skalenerträge und die Gewinnspanne zu erwirtschaften, die weitere Investitionen in seine Produktionsanlagen rechtfertigenLiterature Literature
Was faith no more than an error of our ancestors?
Die Verbraucher kennen ihre Rechte im Internet nicht, und tatsächlich gibt es kein Papier, das diese Rechte zusammenfasst.Literature Literature
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.