garden shears oor Duits

garden shears

naamwoord
en
(plurale tantum) A tool consisting of two blades with bevel edges, connected by a pivot, used for gardening

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Heckenschere

naamwoordvroulike
GlosbeMT_RnD

Gartenschere

naamwoordvroulike
And he had these garden shears, you know?
Und er hatte diese riesige Gartenschere, versteht ihr?
GlosbeMT_RnD

Gartenscheren

naamwoord
Oh, and I borrowed some garden shears. You know, they were really helpful, so, thanks.
Oh, und ich habe ein paar Gartenscheren geliehen, weißt du, die waren wirklich nützlich, danke also.
GlosbeMT_RnD

Heckenscheren

naamwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gardening shears and scissors
Du hättest mich im Krankenhaus sehen sollen... (ADRIANA SCHREITtmClass tmClass
Occasionally I met a cemetery gardener or an old woman with a watering can and gardening shears.
Ja, ich habe schon nachgesehenLiterature Literature
Gardening shears having a pruner spring and method for producing a pruner spring
Gemäß Ziffer #.# des Gemeinschaftsrahmens für staatliche Beihilfen im Agrarsektor darf die Kommission unter keinen Umständen ein Beihilfevorhaben genehmigen, das mit den Vorschriften einer gemeinsamen Marktorganisation unvereinbar ist oder das ordnungsgemäße Funktionieren derselben beeinträchtigen würdepatents-wipo patents-wipo
Electric and motor-driven hedge and garden shears
Daraus lernt mantmClass tmClass
This third boy held a pair of garden shears in his other hand.
Hast du jemals daran gedacht... dass eines Tages, dir dein Glück ausgehen könnte?Literature Literature
In front of her on the table are her garden shears and my copy of Wuthering Heights.
Sieh genau hinLiterature Literature
I borrowed some garden shears.
Ich fragte mich nur, warum er sich ausgerechnet neben einemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
garden shears [more than one pair]
Mitteilung der Kommission im Rahmen der Durchführung der Verordnung (EG) Nr. #/# des Europäischen Parlaments und des Rates, Beschluss Nr. #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates, Verordnung (EG) Nr. #/# des Europäischen Parlaments und des Rateslangbot langbot
The garden shears, the cactus, the Hermès scarf and her body are the constants, the other weapons change.
Ein Zeitraum von vier Jahren dürfte ausreichen, um die meisten weiteren Verwendungen von Kresoxim-methyl festzulegenLiterature Literature
Oh, and I borrowed some garden shears. You know, they were really helpful, so, thanks.
RECHTSRAHMENOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With the gardening shears, some pliers, and the hammer, I start removing his teeth and his fingertips.
Alle interessierten Parteien werden aufgefordert, unter Vorlage sachdienlicher Beweise ihren Standpunkt darzulegen und gegebenenfalls auch andere Informationen als die Antworten auf den Fragebogen zu übermittelnLiterature Literature
Gardening shears, scissors and trowels
Wir sind sehr traurig darüber, daß das Regime Meciar eine Politik zum Schaden des eigenen Volkes betreibt, und ich glaube, daß gerade die europäische Konferenz der Rahmen dafür ist, die Slowakei zu einem proeuropäischen Verhalten zu zwingen.tmClass tmClass
Hand tools for horticultural use, namely lawn shears and garden shears, rakes, spades and shovels
Einstellungen der Hauptfenster-ModuletmClass tmClass
Accessories for gardening implements, namely racks for garden shears and holders for handles
Die Ampullen im Umkarton aufbewahrentmClass tmClass
Hand tools and implements for agricultural purposes and for gardening, shears for agricultural purposes and for gardening
Du gewöhnst dich darantmClass tmClass
Vic Benson was cutting back a clump of banana trees with a pair of garden shears.
Schwer verletztLiterature Literature
garden shears {pl} [one pair]
Der Höchsttarif für jede Strecke kann einmal jährlich nach vorheriger schriftlicher Zustimmung des Orkney Islands Council in Einklang mit dem Verbraucherpreisindex (alle Posten) des Vereinigten Königreichs oder einem Nachfolgeindex erhöht werdenlangbot langbot
A man stood on the hood of a Hummer, a pair of gardening shears in his hands.
Ich habe Sal da drinnenLiterature Literature
Removing my own genitalia with garden shears while you watch.
Die Mitgliedstaaten treffen die erforderlichen Maßnahmen, um sicherzustellen, dass die Rechnungslegung der Elektrizitätsunternehmen gemäß den Absätzen # und # erfolgtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Get me the garden shears!
Dann können wir vielleicht helfenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hand-operated tools, including garden shears
Nach der Prüfung wird die Erklärung von dem zuständigen Beamten unterzeichnettmClass tmClass
And he had these garden shears, you know?
Er ist einer von unsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
garden shears [more than one pair] [noun] [hort.] [tools]
Es liegt auf der Hand, dass dies für die Entwicklungsländer wie auch für die anderenLänder eine äußerst wichtige Bewertungsphase darstellen wird.langbot langbot
Get the garden shears.
Sie haben bei der Verhaftung doch sicher Zeugenaussagen aufgenommen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A woman stood on a balcony of the house, two or three stories up, garden shears in hand.
Tausende von Menschen demonstrierten dagegenLiterature Literature
528 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.