to get a shock
einen Schock bekommen
get a shock oor Duits
get a shock
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
einen Schock bekommen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You'll only get a shock if you listen to it.
Die Beträge gemäß diesem Artikel folgen der Anpassung der DienstbezügeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But he was going to get a shock when she ran straight to Merlin and told him everything.
Die Zollbehörden der Mitgliedstaaten der Gemeinschaft und der Türkei übermitteln einander über die Kommission der Europäischen Gemeinschaften die Musterabdrücke der Stempel, die ihre Zollstellen bei der Ausstellung der Warenverkehrsbescheinigungen EUR.# und EUR-MED verwenden, und teilen einander die Anschriften der Zollbehörden mit, die für die Prüfung dieser Bescheinigungen, der Erklärungen auf der Rechnung und der Erklärungen auf der Rechnung EUR-MED zuständig sindLiterature Literature
to get a shock [electric shock] [verb]
Die Prüfung auf NOx innerhalb des Kontrollbereichs ist unmittelbar nach Beendigung von Phase # durchzuführenlangbot langbot
Both would get a shock when Gorgon made her entrance.
Wir bauen Gemüse anLiterature Literature
Chapter 14 JACK GETS A SHOCK AFTER he had had his breakfast Jack went to his hide.
Einholung von Informationen und AnhörungenLiterature Literature
to get a shock [verb]
AIs ich meinen AbschIuss machte, war er so stoIzlangbot langbot
But... if we get together, he will get a shock the first night.
Eurofound nutzte das bemängelte Verfahren aufgrund haushaltstechnischer UngewissheitenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Every hand that touches him gets a shock!
Die Klägerin beantragtLiterature Literature
He’s going to get a shock when he finds his spell wall broken and the prince gone!
Anders als ichLiterature Literature
But when Herr Mirror sees the men he gets a shock, and rightly.
Wo Sprechfunkeinrichtungen nicht verfügbar sind und Sprechfunk nicht möglich oder von zu schlechter Qualität ist, ist die Kommunikation mit alternativen Systemen sicherzustellenLiterature Literature
When I reach a place where I can see the seated mourners, I get a shock.
3. Rolle der Frauen in der Landwirtschaft und im ländlichen Raum (Literature Literature
Tomorrow morning a certain young DC was going to get a shock.
Der Anhang des Gemeinsamen Standpunkts #/#/GASP sollte entsprechend ergänzt werdenLiterature Literature
Every morning, I get a shock.
In der Galaxie nicht so lange herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No doubt she will get a shock if she ever comes to reclaim it.
Los, bewegt euch daLiterature Literature
“Each time I look in a mirror I get a shock.”
Angeklagt ist Meriwether DaltonLiterature Literature
Right, well, don't get a shock, but they've been defaced.
Bei Patienten mit Nierenproblemen oder bei bestimmten Nebenwirkungen ist die Dosis eventuell anzupassenLiterature Literature
Are you prepared to get a shock?
Die stehen doch schon fest!Literature Literature
shock | shocks | to be in shock; to be in a state of shock | to get a shock
Und ich stehe hier und riskiere meinlangbot langbot
You get a shock if you don’t answer.
Hierfür sind nach Ansicht des Ausschusses strengere Auflagen und eine aktivere Rolle der Kommission bei der Koordinierung und Kontrolle der effektiven Umsetzung der vorgenannten Strategien erforderlichLiterature Literature
Women who get a shock, you never know what they will do.
Das System sei organischer Bestandteil der maßgeblichen allgemeinen Regelungen zur Berechnung der Steuerbemessungsgrundlage und gehe folglich mit keinem wirtschaftlichen Vorteil einherLiterature Literature
They have very small stomachs and they mustn't get a shock.
A und B sind ihre beiden großen Wettbewerber, wobei A einen Anteil von # % und B von # % auf jedem dieser Märkte haltenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Queen was bound to get a shock.
lch, vom Theater, wusste die Bewegung besserLiterature Literature
I did get a shock when he took off his black hair!”
Name, Geburtsname, Vornamen, frühere Nachnamen und angenommene NamenLiterature Literature
Within a few yards, they’re on the windward side of the clamshell rubble, where they get a shock.
So gelangen Einleitungen aus chemischen Anlagen in meinem Wahlkreis in Nordwestengland letztlich bis an die Strände des europäischen Kontinents.Literature Literature
Then I wouldn’t get a shock every time one showed up.
Alle Vorschläge werden anhand der Bewertungskriterien beurteilt, die im Arbeitsprogramm zum Programm eContentplus angegeben sindLiterature Literature
997 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.