government office building oor Duits
government office building
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Amtsgebäude der Regierungs und Gemeindebehörden
Amtsgebäude der Regierungs- und Gemeindebehörden
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As a result, there are simply too many luxurious condominiums, magnificent government office buildings, and soaring skyscrapers.
sie beruhen auf einer Risikobewertung und sind der Größe sowie dem Umfang des Flugbetriebs angemessenNews commentary News commentary
It was a typical government office building: linoleum floor, message boards on the wall.
Die Bestimmungen dieses Abkommens dürfen nicht dazu verwendet werden, den freien Verkehr von Kernmaterial im Hoheitsgebiet der Gemeinschaft zu behindernLiterature Literature
Except for the sign, you might have thought it a medical clinic, or government office building.
Durch Anklicken einer Nachricht wird diese als einfacher Text dargestellt, inklusive des gesamten Vorspanns. Dies kann bei Fehlersuche bei der Verbindung von News-Client zum News-Server hilfreich sein, zum Beispiel, um sicherzustellen, dass Ihr neuer leafnode-Server korrekt arbeitetLiterature Literature
The meeting was held in a clean room in the Stanshut Government Office Building.
Setzen Sie sich bitte hin?Literature Literature
They ripped through government office buildings, shopping malls, banks, and the Split Stock Exchange.
Wichtige Nebenwirkungen Myelosuppression:Die Behandlung mit Dasatinib wird mit Anämie, Neutropenie und Thrombozytopenie in Verbindung gebrachtLiterature Literature
The large government office building downtown is called “Nyayo House.”
Es ist der Abschlussklassen- Ausflug!Literature Literature
Yeah, him and his cronies used to blow up government office buildings in protest against apartheid.
Was meinst du mit " Vater "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lili glanced up at a government office building nearby.
Es müssen technische und organisatorische Maßnahmen getroffen werden, um Kreuzkontaminationen und Fehler zu vermeidenLiterature Literature
Here were the government palace, government buildings, all offices and businesses.
Wenn ich einen Rock tragen würde, wenn ich mit Allan Kaffee trinken gehe, würde das heißen " ich will mehr von dir? "jw2019 jw2019
Emma waited for something more elaborate to come into view – two-storey government buildings, offices, hotels.
Ich habe schon mal Pizza gemachtLiterature Literature
There was shooting at government offices and administration buildings in Homs and other cities.
Die benannte Stelle bewertet das Qualitätssicherungssystem, um festzustellen, ob es die in Abschnitt #.# genannten Anforderungen erfülltmid.ru mid.ru
It took only five minutes, there in the bleached white government building office.
Deshalb hat das Europäische Parlament den Bericht von Frau Estrela mit großer Mehrheit angenommen.Literature Literature
Guarding of buildings, (including Government buildings), hospitals, schools, offices, shops, shopping centres, warehouses, docks, factories and building sites
Die Bestellungen waren bereits raustmClass tmClass
Many central government offices are located near this building.
Meiner Meinung nach gibt es in der Europäischen Union viele junge Menschen, die eine solche Möglichkeit tatsächlich begrüßen würden.WikiMatrix WikiMatrix
They took us to the same government building where Father’s office had been.
Und sie kann so leben?Literature Literature
They had previously assumed that we were in your office in the government building.""
Beweisaufnahme in Zivil- und HandelssachenLiterature Literature
Three other buildings—the Albion and Medina post offices and the Medina Armory—are government buildings.
Februar # zur Änderung der Entscheidung #/#/EG zur Festlegung des Verzeichnisses der nationalen Referenzlaboratorien für Rückstandsuntersuchungen (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen KWikiMatrix WikiMatrix
Their work has appeared in government buildings, offices of political parties, highways, on bridges and public statues and even on private property such as American fast food chain McDonald's and a Ferrari dealership.
Ich solltein der Arena kämpfen, meine Gewinnegv2019 gv2019
For the design of the Kaiser Friedrich-Museum (renamed Bode Museum in 1956), the emperor Wilhelm II commissioned the head government building officer Ernst von Ihne, one of the best-known exponents of "Wilhelminian Baroque".
Ich lasse das Wasser auf Bakterien testenCommon crawl Common crawl
She was in her office in the main government building.
Endlich sind wir in Europa so weit und bemühen uns um eine Änderung der Mentalität.Literature Literature
As the old house did not comply with altered representation necessities, it was torn down and today's Corps-house was erected in the years 1906-1909 according to the plans of the königlich-bayerischen Hofoberbaurats (Royal Bavarian Chief Government Building Officer), Eugen Drollinger.
Förderung des Transports von Siedlungsabfällen auf flämischen BinnenwasserstraßenWikiMatrix WikiMatrix
By the Imperial period, a curia was any building where local government held office, i.e.
weist darauf hin, dass China freie Meinungsäußerung und freie Religionsausübung und Gedankenfreiheit zulassen muss; bekräftigt insbesondere im Licht der Diskussionen unter chinesischen Funktionären über die Definition von Religion und insbesondere von legaler Religion, dass ein umfassendes Gesetz über Religion formuliert werden muss, das internationalen Standards entspricht und die tatsächliche Religionsfreiheit garantiert; bedauert die Widersprüchlichkeit zwischen der verfassungsmäßigen Glaubensfreiheit (verankert in Artikel # der chinesischen Verfassung) und der fortwährenden Einmischung des Staates in die inneren Angelegenheiten von Religionsgemeinschaften, insbesondere in Bezug auf Ausbildung, Wahl, Ernennung und politische Indoktrinierung von GeistlichenCommon crawl Common crawl
They are in a loft in an office building one block from Government House.
Sollte sich also die Lage des Wirtschaftszweigs der Gemeinschaft verschlechtern, hätte das auch negative Folgen für die VerwenderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The darkened government buildings quickly yielded to shabby office blocks and boarded-up warehouses.
Ich habe mir das Ziel gesetzt - und das möchte ich vor Ihnen bestätigen -, mit diesen beiden Verfahren die nochabzuwickelnden Mittelbindungen des EFRE für 1994-1999 im Jahr 2003 mindestens um die Hälfte abzubauen.Literature Literature
813 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.